גרגנטואה ופנטגרואל – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
עריכה קלה
שורה 2:
'''גרגנטואה ופנטגרואל''' הוא שמה של סדרת ספרים, חמישה במספר, שנכתבו ב[[המאה ה-16|מאה ה-16]] בידי הסופר ה[[צרפת|צרפתי]] [[פרנסואה רבלה]]. הסדרה עוסקת בעלילותיהם המשעשעות של שני [[ענק|ענקים]]: גרגנטואה האב ופנטגרואל בנו, וכתובה כ[[סאטירה]] ססגונית ומלאת חיות.
 
גרגנטואה האב ופנטגרואל, אוהביםהאוהבים לשתות יין ולשבוע, הם נקלעים להרפתקאות שונות ולמסעות משונים. הספר מכיל סיפורים קצרים יחד עם פרקים ארוכים יותר.
 
==הספרים בעברית==
הספרים תורגמו והוצאו לאור בעברית פעמיים.:
* בשנת [[תשל"ג]] בתרגום מקוצר, בספריית דן חסכן, בהוצאת [[עם עובד]], תחת השם '''עלילות הענקים גרגנטוא ופנטגרואל''', בתרגומו של קלמן אהרן ברתיני (אהרן גולרגנט) [http://library.osu.edu/sites/users/galron.1/01026.php]. האיורים בספר מאת [[גוסטב דורה]].
* בשנת [[2003]] בהוצאת [[דביר (הוצאת ספרים)|הוצאת דביר]]. תרגום, הערות ומבוא מאת [[עידו בסוק]], כרונולוגיה ומבואות מאת פרופ' אילנה זינגר וד"ר נדין קופרטי-צור.