הנסיך דמנה מגאורגיה – שפות אחרות