השמאל החדש – שפות אחרות