זה הזמן (שיר)

זה הזמן (באנגלית: Together We Are One) היה השיר שייצג את ישראל באירוויזיון 2006, בוצע בעברית ובאנגלית על ידי אדי בטלר. זה היה השיר הראשון שייצג את ישראל באירוויזיון, ששמו הרשמי לא הכיל מילים בעברית.

"זה הזמן"

שיר אירוויזיון בביצוע אדי בטלר
מדינה
שפה	עברית, אנגלית
אורך	3:04
כתיבה	אוסנת צבאג אורלי בורג
לחן	אדי בטלר
כרונולוגיית שירי באירוויזיון "השקט שנשאר" (2005) "זה הזמן" (2006) "Push the Button" (2007)
שיר באירוויזיון
תהליך הבחירה	קדם-אירוויזיון
מקום בגמר	23
ניקוד בגמר	4

השיר נבחר לייצג את ישראל לאחר שניצח בתחרות הקדם-אירוויזיון.

השיר מושפע מאוד ממוזיקת גוספל, עובדה שנוצרה על ידי נוכחות של פסנתרן וזמרי ליווי שהושפעו ממוזיקת גוספל. בטלר היה אחד מהאפרו-אמריקאים הראשונים לייצג את ישראל, שר על הצורך להתאחד ולהתגבר על השוני לשם התקדמות המין האנושי. אחד מהבתים בשיר מיועד לאהובת ליבו, מה שהוביל למסקנה של המעריצים כי אכן מדובר על שיר אהבה לאישה שיש לה כבר משפחה.

הווידאו ממשיך את נושא הגוספל, אף על פי שכללו צילומים שנויים במחלוקת של חמושים פלשתינאים המתעדים את הסכסוך הישראלי-פלסטיני.

השיר העפיל אוטומטית לגמר האירוויזיון בזכות הישגה של שירי מימון באירוויזיון 2005. השיר שובץ במקום השלישי בסדר ההשמעה (אחרי מולדובה ולפני לטביה). בסיום ההצבעה, קיבל השיר 4 נקודות בלבד (כולן מצרפת), וסיים במקום ה-23 מתוך 24 שירים.

ראו גם

• אדי בטלר
• ישראל באירוויזיון 2006
• אירוויזיון 2006

קישורים חיצוניים

• מילות השיר "זה הזמן" באתר שירונט
• זה הזמן, סרטון באתר יוטיוב