מעתק הגאים – שפות אחרות