רחובות ברוקלין

רחובות ברוקלין
Brooklyn's Finest
בימוי	אנטואן פוקואה
הופק בידי	ג'ו נפוליטנו, John Langley
תסריט	Michael C. Martin
עריכה	ברברה טוליבר
שחקנים ראשיים	ריצ'רד גיר; John D'Leo; ג'סי ויליאמס; לוגאן מרשל-גרין; ארמנדו ריסקו; שרה תומפסון; רוברט ג'ון בורק; טוני קייפרס; ראקל קסטרו; Stella Maeve; אלן בארקין; בריאן אוביין; וסלי סנייפס; אית'ן הוק; דון צ'ידל; מייקל קנת' ויליאמס; ויל פטון; שאנון קיין; וינסנט ד'אונופריו; לילי טיילור; אייזיאה וייטלוק ג'וניור
מוזיקה	מרסלו זרבוס
צילום	Patrick Murguía
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	Millennium Films; Thunder Road Pictures; Nu Image;
חברה מפיצה	Overture Films
הקרנת בכורה	16 בינואר 2009
משך הקרנה	132 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט פשע, סרט דרמה
תקציב	17 מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו	brooklynsfinest
	דף הסרט ב־IMDb

רחובות ברוקלין (באנגלית: Brooklyn's Finest) הוא סרט דרמת פשע אמריקאי משנת 2009 בבימויו של אנטואן פוקואה, שנכתב על ידי מייקל מרטין, ובכיכובם של ריצ'רד גיר, דון צ'ידל, אית'ן הוק ווסלי סנייפס. הסרט הוקרן בבכורה בפסטיבל סאנדנס בשנת 2009 ויצא לאקרנים בארצות הברית ב-5 במרץ 2010.

עלילה

בובי "קרלו" פאורס והבלש סלבטורה "סאל" פרוצידה מנהלים שיחה במכונית כאשר סאל יורה במפתיע בקרלו, תופס שק של כסף מחיקו של קרלו ונמלט. בהמשך מודה סאל על הרצח בפני כומר ומבקש עזרה במצבו הקשה: אשתו בהריון תאומים והם גרים בבית שקטן מדי לארבעת ילדיהם; יש גם עובש המסכן את בריאות משפחתו.

כשהוא נואש לעבור, סאל קובע רכישה של בית גדול יותר באמצעות אישה שחייבת לו טובה. המקדמה מתבצעת ביום שלישי שלאחר מכן וסאל עדיין קצר בכסף. סאל הוא בלש מיומן מאוד במחלק הסמים של משטרת ניו יורק, אך החל לגנוב כסף מפשיטות סמים.

הקצין אדוארד "אדי" דוגן נמצא שבוע מפרישה לאחר 22 שנות שירות מצטיין. אדי מונה לפקח על טירונים בשכונות הקשות של העיר. עם זאת, חייו האישיים במצב נורא; כשהוא שותה ויסקי בבוקר כדי לצאת מהמיטה, והאדם היחיד שהוא יכול לדבר איתו בכנות היא שאנטל, עובדת מין שהוא שוכר באופן קבוע.

הבלש קלרנס "טנגו" באטלר הוא שוטר סמוי שעובד בכנופיות הסמים. לאחר שאיבד את עצמו בתפקידו כסוחר סמים, טנגו עייף מסוג תשומת הלב שמושך אדם שחור שנוהג בב.מ.וו שחורה. לאחר שהובטח לו קידום הכולל משרה משרדית במשך שנים, לבאטלר מוצע סוף סוף דרך לצאת ממעגל העבודה הסמויה אם הוא יבגוד בחברו הקרוב קזאנובה "קז" פיליפס, עבריין ידוע אשר שוחרר לאחרונה מהכלא הפדרלי. הסוכן הפדרלי סמית' מורה לטנגו ליזום עסקת סמים שתבטיח את מעצרו של קז והחזרתו לכלא הפדרלי.

שותפו הטירון הראשון של אדי הוא חייל חיל הנחתים לשעבר, שנגעל מהפחדנות ותפיסתו הצינית של אדי. הטירון מבקש שותף חדש, אך הוא נהרג במשימה הבאה שלו. בן הזוג טירון השני של אדי יורה בטעות באקדחו ליד נער במהלך חקירת גנבה קטנונית. הנער מתחרש ומותיר את משטרת ניו יורק בפני סיוט יחסי ציבור כשהוא מפיץ את הסיפור בכלי התקשורת. במהלך החקירה אדי מתחרט על מה שקרה אך מסרב לשחק לניסיונות הממונים עליו לרמוז שהנער היה סוחר סמים.

כאשר טנגו מזהיר את קז לבטל את עסקת הסמים הקרובה, הם נופלים למארב. קז נורה בפקודתו של רד, גנגסטר שטנגו השפיל בעבר. אחרי שסמית' מעיר הערה גזענית ומסרב לרדוף אחרי רד, טנגו זועם עליו אך קצינים עמיתים מרסנים אותו.

הפשיטה האחרונה של סאל על מתחם מבוטלת אך הוא עוזב כדי לשדוד את הכסף הדרוש לביתו. אחד מחברי הצוות שלו, הבלש רוני רוסאריו, מנסה אך לא מצליח לעצור את סאל לבצע את הפשיטה. כשהוא מתקרב לבניין, סאל מעביר לידי השוטרים את טנגו שהגיע לשם להרוג את רד. סאל פושט על הדירה ואחרי שהרג שלושה סוחרי סמים, מגלה את מאגר המזומנים שלהם. לרוע המזל סאל נורה ונהרג על ידי צעיר שחשד כשהבחין בסאל נכנס לבניין.

לאחר שטנגו מקבל את נקמתו ברד, רוזסריו שמגיע מזהה אותו בטעות כגנגסטר ויורה בו בהגנה עצמית. רק לאחר שירה בטנגו, רוסאריו מבין שהוא ירה בקצין אחר. רוסאריו, שעדיין נחוש לעצור את סאל, משאיר את טנגו פצוע כדי להמשיך בחיפושיו אחר סאל. רוסאריו עד לצעיר שירה בסאל שברח מזירת הפשע והוא מתמוטט כשהוא מוצא את גופתו של סאל בדירה.

בינתיים, אדי פורש ומבקר את שאנטל, שמסרבת להצעתו לעבור לקונטיקט. בדרכו הביתה, אדי רואה אישה שדיווחה על גנבה שהיא החליפה את רכבה במכונית מסחרית. הוא עוקב אחר הרכב לפרויקטים של שיכון ואן דייק, שם הוא מאתר צינוק במרתף לעבדי מין. אדי מרתק את אחד הגברים ומתעמת עם השני.

כאשר האיש השני אינו ממלא אחר הוראותיו לשכב על הרצפה, אדי יורה בו פעם אחת בחזה, מתחיל בקטטה אלימה שמסתיימת בכך שאדי חונק את יריבו באזיקון. אדי מוצא גאולה בכך שהוא מציל את הנערות הנעדרות.

שחקנים ודמויות

ריצ'רד גיר בתפקיד אדוארד "אדי" דוגן
דון צ'ידל בתפקיד הבלש קלרנס "טנגו" באטלר
איתן הוק בתפקיד הבלש סלבטורה "סאל" פרוצידה
וסלי סנייפס בתפקיד קזאנובה "קז" פיליפס
וינסנט ד'אונפריו בתפקיד בובי "קרלו" פאורס
בריאן פ. או'בירן בתפקיד רוני רוסאריו
ויל פטון בתפקיד ביל הובארטס
מייקל קנת' וויליאמס בתור רד
לילי טיילור בתפקיד אנג'לה פרוצידה
שאנון קיין בתפקיד שאנטל
אלן ברקין בתפקיד הסוכן סמית'
ווס סטיבנס בתפקיד הבלש פטריק לירי
ארמנדו ריזקו בתפקיד הבלש ג'ורג' מונטרס
ווייד אלן-מרקוס בתפקיד סי-רייז
לוגן מרשל-גרין בתפקיד מלווין פנטון
ג'סי ויליאמס בתפקיד אדי קינלן
חסן איניקו ג'ונסון בתפקיד בימר
ג'ס אנדרסון בתפקיד ק. רוק
ראקל קסטרו בתפקיד קתרין
טוביאס טרויליון בתפקיד גוטה
ללה רושון בתפקיד חוקרת מספר 1

הפקה

הסרט צולם בשלושת מחוזות העיר ניו-יורק במנהטן, קווינס וברוקלין ביולי 2008.^[2]^[3]^[4] בברוקלין, המקומות כללו את בראונסוויל ושם, בין היתר, צילמו גם בבתי ואן דייק. בקווינס, המיקומים כללו את רג'ו פארק.^[5] התסריט של מייקל מרטין התרחש במקור בעיקר בבתי לואי הוורוד במזרח ניו יורק, שהיו בקרבת מקום בו גדלו התסריטאי וזוג מחבריו.^[6]

התקציב הכולל לסרט היה בטווח של 17 מיליון דולר, ורבים מהשחקנים נקטו קיצוצים בשכר כדי לסייע להפקת הסרט.^[5] החלק של מן מן ניתן לזייר פייג, חבר כנופיה מהשכונה; שלושה חודשים לאחר הצילומים הוא היה מעורב ברצח לת'אניה גרסיה, שבגינו נידון ל-107 שנות מאסר בפועל.^[7]

עיבוד בוליוודי

במאי 2013 אישרה חברת Original Entertainment כי חתמה על עסקה בת סרטי מילניום כדי לייצר גרסאות מחודשות של בוליווד של "רמבו", "בלתי נשכחים", "16 רחובות", "88 דקות" ו"רחובות ברוקלין".^[8]