שיחה:וליד אלהואשלה

ערך זה נכתב במסגרת מיזם נבחרי ציבור פוטנציאליים

הצעת איחוד

נראה לי רעיון טוב לאחד בין שני הערכים זה ווליד אל הואשלה פשוט אני לא יודע איך עושים את זה. דוד קורצוג - שיחה 23:34, 3 בנובמבר 2022 (IST)

הפך לדף הפניה. בוצע ‏עמיחי • שיחה 11:12, 4 בנובמבר 2022 (IST)

שם הערך

סיון ל בפתיח כתוב וליד אל־הואשלה ושם הערך הוא וליד אלהואשלה. אני רואה שבערכים אחרים השתמשנו במקף בין אל הידיעה לשארית השם. amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזן‏בעלי הידע בערבית, אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, Arieleisenhammer,TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק. ניצן צבי כהן • שיחה 11:46, 25 ביוני 2024 (IDT)

נכון. צריך להיות וליד אל-הואשלה. אלדד • שיחה 12:34, 25 ביוני 2024 (IDT)

איני בטוחה. נראה שכך הוא רושם את שמו בעברית, ורצונו של אדם - כבודו. סיון ל - שיחה 13:44, 25 ביוני 2024 (IDT)

+1, כך אנחנו נוטים לנהוג בדרך כלל. Mbkv717 • שיחה • י"ט בסיוון ה'תשפ"ד • 13:58, 25 ביוני 2024 (IDT)

לסיכום, נראה שהוא נוהג לאיית את שמו "אלהואשלה", ולכן לא נשנה לכתיב "אל-הואשלה". כפי שכתבה סיון, רצונו של אדם – כבודו. אלדד • שיחה 14:36, 25 ביוני 2024 (IDT)

בכבוד :). בדיוק קיבלתי שתי הודעות דוברות מהכנסת שהשם נכתב כך וכך... בכל מקרה, אם השם בכותרת מאויית כך, יש הצדקה שבמופע הראשון בגוף הערך זה יהיה מאויית אחרת? אולי צריך להתאים גם אותו? ניצן צבי כהן • שיחה 15:55, 25 ביוני 2024 (IDT)

אכן, צודק לגמרי. צריך להאחיד גם את המופעים שבגוף הערך עם כתיב שם הערך. אלדד • שיחה 16:14, 25 ביוני 2024 (IDT)