שיחה:יורי ונגרובסקי
תגובה אחרונה: לפני חודש מאת BAswim בנושא תעתיק
תעתיק
עריכהאם הולכים לפי הגרסה האוקראינית, הסטנדרט המקובל אצלנו יהיה ונהרובסקי, אחרת צריך ללכת לפי הרוסית ואז ונגרובסקי. בעלי הידע ברוסית, בעלי הידע באוקראינית. Mbkv717 • שיחה • ל' בניסן ה'תשפ"ד • 19:12, 8 במאי 2024 (IDT)
- נכון. אם לפי האוקראינית - ונהרובסקי; אם בוחרים ללכת לפי הרוסית - ונגרובסקי. צריך להחליט (ולתקן לפי ההחלטה). אלדד • שיחה 20:34, 8 במאי 2024 (IDT)
- לאור העובדה שבחרקיב, בטח בתקופה הסובייטית, דיברו בעיקר רוסית, ואת קריירת האימון שלו הוא העביר ברוסיה, בה גם מת, רוב הסיכויים שהוא דיבר רוסית ופנו אליו כ-"ונגרובסקי". Shimon.tre • שיחה 01:57, 9 במאי 2024 (IDT)
- בעד לשנות לגרסה רוסית. דוד55 • שיחה 06:30, 9 במאי 2024 (IDT)
- כן, ונגרובסקי. Ijon • שיחה 20:37, 10 במאי 2024 (IDT)
- בוצע. BAswim • שיחה 21:07, 10 במאי 2024 (IDT)
- כן, ונגרובסקי. Ijon • שיחה 20:37, 10 במאי 2024 (IDT)
- בעד לשנות לגרסה רוסית. דוד55 • שיחה 06:30, 9 במאי 2024 (IDT)
- לאור העובדה שבחרקיב, בטח בתקופה הסובייטית, דיברו בעיקר רוסית, ואת קריירת האימון שלו הוא העביר ברוסיה, בה גם מת, רוב הסיכויים שהוא דיבר רוסית ופנו אליו כ-"ונגרובסקי". Shimon.tre • שיחה 01:57, 9 במאי 2024 (IDT)