פתיחת התפריט הראשי

שיחה:לואי אגאסי

שיחות פעילות
(הופנה מהדף שיחה:לואי אגסי)


קישור שבורעריכה

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 12:40, 4 במאי 2013 (IDT)

הצעה לשינוי השםעריכה

אגסי נשמע, עפעס, יהודי וישראלי מאוד. מה עם אגאסי? אלדדשיחה 21:02, 1 ביוני 2014 (IDT)

אגאסי, נשמע ונקרא זשאַרגאָן (כלומר יידיש) ממש כמו עפעס. חוץ מזה קוראים לו לואי, לא ממש שם ישראלי. ומי שגם קורא את הערך רואה במי מדובר. מציע לא לשנות. Michael Shefa - שיחה 21:54, 1 ביוני 2014 (IDT)
תודה, מיכאל. אלדדשיחה 21:57, 1 ביוני 2014 (IDT)
זה אולי לא מאוד קריטי, אבל גם אני נוטה ל"אגאסי" כדי לבדל מהשם העברי. אביעדוסשיחה ד' בסיוון ה'תשע"ד, 21:58, 1 ביוני 2014 (IDT)
כבר שלוש וחצי שנים הוא (כלומר הערך) חי טוב עם התעתוק אגסי. אז מה פתאום לשנות? ובכלל מי זקוק לבידול? מי רואה את זה מבלי להגיע לערך? בקיצור, אני מתנגד לשינויMichael Shefa - שיחה 06:12, 2 ביוני 2014 (IDT)
בתור אגסי מקורי, אני מסכים לשינוי השם, להבדילו מהיהודים כמו שי אגסי, להבדיל מאנדרה אגאסי. אני גם סומך על שיקול דעתו של אלדד, שיש לו הרבה ידע בתחום הזה. אגסי - שיחה 08:22, 2 ביוני 2014 (IDT)
אני דווקא סומך על שיקול דעתה של האנציקלופדיה העברית.דרך אגב, אם הערך באנציקלופדיה היה אגאסי, כלל לא הייתי מוצא את הערך. הרי התעתיק הזה לא יעלה על דעתו של אף אחד שאינו שייך לקהילה של כותבי הויקיפדיהMichael Shefa - שיחה 14:42, 2 ביוני 2014 (IDT)
דווקא שתי הטענות האלה לא רלוונטיות: ראשית, שיקולי התעתיק והכתיב של עורכי האנציקלופדיה העברית היו שונים למדי משלנו, כמו שמוסכמות הכתיב והתעתיק אז שונות מבימינו; ושנית, לפרסום מקוון, עם היפר-קישורים, יש הלוקסוס של בחירה בכל כתיב שהוא מבלי לחשוב אם כדאי לבזבז מקום על הפניות מעין "אגסי, לואי: ר' אגאסי". אביעדוסשיחה ד' בסיוון ה'תשע"ד, 14:56, 2 ביוני 2014 (IDT)
נמאס לי להתוכח. שהרי, כפי שנאמר בכנס אקדמיית ויקי וצוטט בהארץ [1], החוקים של הויקיפדיה קשוחים ולי אין סיכוי כנגדם. אני רק מקווה שתשאירו הפנייה מ"לואי אגסי" לטובת הרבים שאינם מכירים את חוקי הויקיפדיהMichael Shefa - שיחה 21:49, 4 ביוני 2014 (IDT)
על אילו "חוקים" אתה מדבר? הדיון כאן לא נסמך על שום "חוק" ויקיפדי, אלא רק על הכרה בקיומן של שתי אפשרויות לגיטימיות, והכרעת הרוב ביניהן; לא משהו מסובך, נוקשה או קשוח במיוחד, להפך.
וברור מאליו שלאחר שינוי שם תושאר הפניה מהצורה בלי אל"ף, אין מה להעיר על זה אפילו. אביעדוסשיחה ז' בסיוון ה'תשע"ד, 13:48, 5 ביוני 2014 (IDT)

חוזרים לנושא השם. כאמור, אגסי לא נראה לי שם לועזי, אלא שם עברי/ישראלי לעילא ולעילא. האם נעביר? אלדדשיחה 19:36, 29 ביוני 2014 (IDT)

לא שיניתי את דעתי, שבתור אגסי מקורי, אני מסכים לשינוי השם, להבדילו מהיהודים כמו שי אגסי, להבדיל מאנדרה אגאסי.. ראיתי בויקיפדיה:ייעוץ לשוני שחברים רבים מקבלים את עצתו של חבר בשם אלדד. הוא נראה לי מבין בתחום (סוג של בר סמכא), אז לא נראה לי שיש סיבה שלא לקבל את דעתו גם במקרה זה:) אגסי - שיחה 20:27, 29 ביוני 2014 (IDT)
העברתי. גיא - פתרון למחיקה 14:18, 26 ביולי 2014 (IDT)
חזרה לדף "לואי אגאסי".