שיחה:מאיר אלטר הורוביץ

תגובה אחרונה: לפני 19 ימים מאת מקצועי בנושא שינוי שם

ישיבת פוניבז'

עריכה

ממתי ישיבת פוניבז' עוסקת בהסמכת רבנים ? שפ2000 - שיחה 08:28, 21 בדצמבר 2009 (IST)תגובה

חוסר חשיבות

עריכה

האיש ניהל מוסד קטן, היה לו תפקיד לא ברור בהקמת מוסד שטיבו לא ברור והוא קיבל בירושה את האדמו"רות על שליש מחסידות קטנה. לא עובר את הרף האנציקלופדי. עִדּוֹ (Eddau) הוצא תורה מציון - תרגם ערכים לאנגלית / עשה לך מנהג קבוע, כתוב בויקימילון פעם בחודש - שיחה 19:24, 22 בדצמבר 2009 (IST)תגובה

גם לא שליש - כי לאביו שנפטר היה אח (אחד או שניים) אדמור"י בוסטון בארה"ב. שפ2000 - שיחה 10:59, 23 בדצמבר 2009 (IST)תגובה

שינוי שם

עריכה

בעלי הידע בחרדים, ו בעלי הידע בחסידות האם השם הוא אלטר או אלתר ?

בערך חסידות בוסטון הוא מופיע אלתר וכדאי לשמור על אחידות. מקצועישיחה 17:17, 3 ביולי 2024 (IDT)תגובה

זה פחות קשור לידע בחרדים אלא לידע של תרגום מיידיש או משהו. בכל מקרה הכתיב היותר נפוץ (לא בהכרח המדויק יותר) הוא 'אלתר'. ראה בערכים על חסידות גור או רבי אלתר יש גם חנות אלתר ספרים ועוד. יעלישיחה 17:50, 3 ביולי 2024 (IDT)תגובה
חסידות גור ואלתר ספרים זה שם משפחה, כאן מדובר על שם פרטי ולכן יש חשיבות מה השם הנכון של נשוא הערך (ההפניה..). מקצועישיחה 17:55, 3 ביולי 2024 (IDT)תגובה
מאיר אלטר הלוי הורוויץ. אי״ש / שו״ת, כ"ח בסיוון ה'תשפ"ד ; 18:11, 3 ביולי 2024 (IDT)תגובה
נייר המכתבים הזה מספיק בעיניי לקביעה ברורה, אבל אני ממליץ לוותר על "הלוי" כי זה לא באמת חלק משם המשפחה. ‏DGtal‏ - שיחה 18:18, 3 ביולי 2024 (IDT)תגובה
להשאיר את השם הנוכחי "מאיר אלטר הורוביץ". כמובן בלי "הלוי". מיותר בכל מקום כפי שטוען @Biegel. לגבי שם המשפחה, ייתכן שעדיף "הורביץ". ידך-הגדושהשיחה 00:41, 4 ביולי 2024 (IDT)תגובה
אם הוא כותב הורוויץ (מקור: נייר המכתבים בקישור) אז זה הכתיב העיקרי, והשאר צריך להיות הפניות. ‏DGtal‏ - שיחה 09:10, 4 ביולי 2024 (IDT)תגובה
DGtal נדמה לי שזאת לא הפרקטיקה המקובלת פה.
אדמורי חסידות שאץ מאייתים את משפחתם מאסקאביץ ואצלנו זה מוסקוביץ, רבי פינחס מנחם אלטר עם ט' בנייר המכתבים כמדומני, יש עוד דוגמאות כמובן.
שם פרטי שונה משם משפחה בהקשר הזה. מקצועישיחה 11:16, 4 ביולי 2024 (IDT)תגובה
הפרקטיקה היא בדרך כלל (לא תמיד) להעדיף תעתיק עברית על תעתיק יידיש, אבל זה לא קשור לפה כי אלתר לא שונה מאלטר והורוביץ לא שונה מהורוויץ בהקשר של תעתיק עברי. ‏DGtal‏ - שיחה 11:47, 4 ביולי 2024 (IDT)תגובה
אוקיי מקבל.
בכל אופן העמוד הזה הוא בעצמו הפניה, אין ערך לנשוא ההפניה והעמוד מפנה לאזכור אודותיו בערך של החסידות.
ההחלטה על האיות תשפיע כרגע בעיקר על האזכור אודותיו בערך של החסידות. מקצועישיחה 12:31, 4 ביולי 2024 (IDT)תגובה
חזרה לדף "מאיר אלטר הורוביץ".