שיחה:סומאנוס
תגובה אחרונה: לפני שנה מאת Ijon בנושא "אל השינה והרעם"
"אל השינה והרעם" עריכה
נראה כמו ערבוב של שני אלים. בוויקיפדיה האנגלית יש את Somnus (אנ'), אל השינה, ואת Summanus (אנ'), אל הרעם הלילי. לא נראה שיש קשר ביניהם. יהודית1000 💜 22:44, 18 במרץ 2023 (IST)
- ליתר ביטחון מתייגת את בעלי הידע במיתולוגיה. יהודית1000 💜 16:02, 19 במרץ 2023 (IST)
- אכן, הכתוב כרגע בערך מערבב את שתי הישויות הדמיוניות הללו. אין ביניהן קשר, ויש להחליט על מי רוצים לכתוב ערך, ולכתוב רק עליו. וכמובן, לנקד את השם, לרווחת הקוראים. Ijon - שיחה 16:50, 22 במרץ 2023 (IST)
- אני חושבת שהערך הזה צריך לעסוק באל הרעם הלילי (כך הוא נוצר מלכתחילה; רק מאוחר הרבה יותר נוספה הטעות). יהודית1000 💜 23:31, 22 במרץ 2023 (IST)
- אכן, הכתוב כרגע בערך מערבב את שתי הישויות הדמיוניות הללו. אין ביניהן קשר, ויש להחליט על מי רוצים לכתוב ערך, ולכתוב רק עליו. וכמובן, לנקד את השם, לרווחת הקוראים. Ijon - שיחה 16:50, 22 במרץ 2023 (IST)
שינוי שם עריכה
כדי למנוע את הבלבול 👆 מציעה לשנות את שם הערך הזה ל"סומאנוס", ואילו הערך על אל השינה ייקרא "סומנוס". יהודית1000 💜 23:31, 22 במרץ 2023 (IST)
- אל השינה מנסה לישון ואל אחר מרעיש בלילה באמצעות רעמים? זאת שערוריה, לא פחות. בהחלט תומך בשינוי השם המוצע. בעד Virant (שיחה) 21:16, 26 במרץ 2023 (IDT)
- @יהודית1000 יש סימוכין להבדל?
@Ijon? אייל (המאו"ר לשעבר) שיחה 23:13, 26 במרץ 2023 (IDT)- אייל, סימוכין למה? לכך שמדובר בשני אלים שונים או לכך שכדי להעביר את ההבדל שבין Somnus ל-Summanus אפשר להשתמש ב-א' במקום a? יהודית1000 💜 23:26, 26 במרץ 2023 (IDT)
- ביקשתי סימוכין לזה שצריך להוסיף א, בשאלתך הבנתי את הנימוק... אייל (המאו"ר לשעבר) שיחה 23:28, 26 במרץ 2023 (IDT)
- להבנתי "סומנוס" הוא לא תעתיק שגוי של Summanus, הוא רק לא הכי מוצלח; הקורא עלול לחשוב שקוראים את זה סומְנוס או סומֶנוס או מה שלא יהיה. אז במיוחד במקרה הזה, כשיש עם מה להתבלבל (כמו שבאמת קרה), כדאי לדעתי להדגיש את ההבדל הזה. יהודית1000 💜 23:42, 26 במרץ 2023 (IDT)
- בעד, ואני גם מתנדבת לכתוב את הערך על סומנוס, אל השינה הרומי :) סיון ל - שיחה 18:52, 27 במרץ 2023 (IDT)
- מעולה! תודה לכל משתתפי הדיון. יהודית1000 02:17, 29 במרץ 2023 (IDT)
- אכן. טוב יהיה להבחין, והאל"ף תעזור. Ijon - שיחה 22:03, 3 באפריל 2023 (IDT)
- מעולה! תודה לכל משתתפי הדיון. יהודית1000 02:17, 29 במרץ 2023 (IDT)
- בעד, ואני גם מתנדבת לכתוב את הערך על סומנוס, אל השינה הרומי :) סיון ל - שיחה 18:52, 27 במרץ 2023 (IDT)
- להבנתי "סומנוס" הוא לא תעתיק שגוי של Summanus, הוא רק לא הכי מוצלח; הקורא עלול לחשוב שקוראים את זה סומְנוס או סומֶנוס או מה שלא יהיה. אז במיוחד במקרה הזה, כשיש עם מה להתבלבל (כמו שבאמת קרה), כדאי לדעתי להדגיש את ההבדל הזה. יהודית1000 💜 23:42, 26 במרץ 2023 (IDT)
- ביקשתי סימוכין לזה שצריך להוסיף א, בשאלתך הבנתי את הנימוק... אייל (המאו"ר לשעבר) שיחה 23:28, 26 במרץ 2023 (IDT)
- אייל, סימוכין למה? לכך שמדובר בשני אלים שונים או לכך שכדי להעביר את ההבדל שבין Somnus ל-Summanus אפשר להשתמש ב-א' במקום a? יהודית1000 💜 23:26, 26 במרץ 2023 (IDT)
- @יהודית1000 יש סימוכין להבדל?