שיחה:סרטי פרמאונט

שם הערך

לדעתי, צריך להעביר חזרה לפאראמונט. הצורה הנוכחית היא הגרועה מבין כל האפשרויות.אודי - שיחה 11:05, 20 באוגוסט 2010 (IDT)

סתירה בערך

יש סתירה בערך: כתוב "כיום פרמאונט היא האולפן הגדול האחרון שעדיין שוכן בהוליווד עצמה. החברה שוכנת במשכנה הנוכחי החל מ-1927." אבל הקישור מהמילים "משכנה הנוכחי" מביא לבניין בניו יורק, לא בהוליווד. צריך להסביר - האם הכוונה היא שהאולפן בהוליווד והמשרדים בניו יורק? David1776 - שיחה 18:17, 26 בספטמבר 2014 (IDT)

אתה צודק. משתמש:Avishay ניסה לאמץ יתום. האימוץ לא מוצלח. החזרתי לגירסה הקודמת.אודי - שיחה 21:43, 26 בספטמבר 2014 (IDT)

שם הערך (2015)

העברתי לפראמאונט לאחר שהאזנתי להגייה האמריקנית של השם, אביהו • שיחה 11:21, 15 בספטמבר 2015 (IDT)

חלק מהפקות החברה

אני מציע להחליף את הפסקה "חלק מהפקות החברה" בקישור לערך חדש - רשימת סרטי פראמאונט . יוניון ג'ק - שיחה 05:49, 21 בנובמבר 2015 (IST)

שם הערך (2020)

ההטעמה היא בהברה הראשונה ולכן התעתיק "פראמאונט" מטעה ויוצר את הרושם כאילו ההטעמה נמצאת בהברה השניה דוקא. אם מוותרים על האל"ף בהברה הראשונה, כדי לשקף את ההגייה האמריקאית באופן המדויק ביותר, עדיף להוריד אותה גם בהברה השניה, משום ששם יש תנועה קצרה, ולכן: סרטי פרמאונט. Liad Malone - שיחה 12:50, 30 במרץ 2020 (IDT)

אכן, התעתיק הנוכחי שגוי (ואינו מייצג את ההגייה האמריקאית של השם) ואני בעד ההצעה. מתייג את אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק. Dovno - שיחה 13:05, 30 במרץ 2020 (IDT)

בעד מיה - שיחה 14:47, 30 במרץ 2020 (IDT)

בעד. תומר - שיחה 13:02, 31 במרץ 2020 (IDT)

מסכימה עם הקודמים כאן, השם צריך לשקף את ההגייה הנכונה בשפת המקור. AnnieBunny1 - שיחה 14:20, 31 במרץ 2020 (IDT)

נגד אני קורא את פרמאונט כ-permount, וזה ממש לא ההגייה האמריאית. אביהו - שיחה 18:04, 31 במרץ 2020 (IDT)

אבל להגייה האמריקאית אין קשר לתעתיק הנוכחי, המדגיש את ההברה השנייה ("-רא-") בעוד זו ההברה הכי מובלעת במקור (קודם כל מודגשת ההברה הראשונה "פא-", ואח"כ האחרונה "-מאונט").
כמו כן, מחיפוש מהיר נראה בשרוב העיתונות בעברית משתמשים רק בצורה "פרמאונט" בכתבות שלהם. אתרים המשתמשים ב"פראמאונט" הם בעיקר אלו המבוססים על או מעתיקים מוויקיפדיה. Dovno - שיחה 18:10, 31 במרץ 2020 (IDT)

יש גם כמה מופעים בודדים של "פארמאונט" שגם הוא אפשרי (לא מדגיש באופן שגוי את ההברה השנייה) אולם לא נראה לי שזה נחוץ. נראה ש"פרמאונט" וכן "פארמאונט" יכולים להיות נכונים, אולם "פרמאונט" הוא המקובל בקרב כותבי העברית. Dovno - שיחה 18:13, 31 במרץ 2020 (IDT)

אני בעד שינוי שם הערך, גם זה התעתיק המקובל באתרי החדשות [1]. GUNR7229 - שיחה 23:04, 5 באפריל 2020 (IDT)

כדי לתת מענה להערה של אביהו, אני תומך גם בשם ״פארמאונט״. תומר - שיחה 13:50, 11 באפריל 2020 (IDT)

נראה שיש רוב גדול ל"פרמאונט" והדיון מיצה את עצמו. אני מעביר, תודה. Dovno - שיחה 12:40, 13 באפריל 2020 (IDT)

משתמש:HaShumai שים את הלוגו שלהם פה

https://en.wikipedia.org/wiki/File:Paramount_Pictures_2021.svg

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה מהירה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה מהירה:

• Paramount Pictures logo 2021.svg

באפשרותך לראות את הסיבה למחיקה בדף תיאור הקובץ המקושרים לעיל. —Community Tech bot - שיחה 13:53, 29 ביולי 2021 (IDT)

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה מהירה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה מהירה:

• Paramount Pictures Corporation logo.svg

באפשרותך לראות את הסיבה למחיקה בדף תיאור הקובץ המקושרים לעיל. —Community Tech bot - שיחה 05:55, 25 במרץ 2022 (IDT)

מדוע לא "סרטי פרמאונט"?

"סרטי פרמאונט" היא בעצם חברה של תאגיד הענק "פרמאונט גלובל" הכולל חברות נוספות, ושם הערך צריך לעשות את ההבחנה המתאימה. כמו "סרטי סוני" למשל, או אולפני וולט דיסני שהיא למעשה חברה בת של חברת וולט דיסני. נדב - שיחה 19:37, 2 ביולי 2022 (IDT)

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה:

• Paramount Pictures Corporation logo.svg

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 05:22, 22 באוגוסט 2022 (IDT)