שיחה:צבי הירש דכוביץ

שינוי שם

אני מציע להחליף את שם הערך לצבי הירש דכוביץ', כפי האיות העברי של שם המשפחה. דברי הרב - שיחה 11:26, 16 באוקטובר 2018 (IDT)

מתייג את אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק ואת קובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Saifunny, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07 ‏בעלי הידע בלשון והגהה. יוניון ג'ק - שיחה 00:12, 23 באוקטובר 2018 (IDT)

ברור. התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ תובנות 00:25, 23 באוקטובר 2018 (IDT)

צבי הירש דכוביץ (ללא גרש). איש גלילי • שיחה • י"ד בחשוון ה'תשע"ט • 01:21, 23 באוקטובר 2018 (IDT)

בעד, ללא גרש. גיברס - שיחה 04:16, 23 באוקטובר 2018 (IDT)

נכון, צבי הירש דכוביץ.Ewan2 - שיחה 23:38, 23 באוקטובר 2018 (IDT)

צבי הירש דכוביץ דגש - שיחה 18:09, 24 באוקטובר 2018 (IDT)

גם אני מצטרף - דכוביץ. אעביר. אלדד • שיחה 20:40, 24 באוקטובר 2018 (IDT)

בוצע אלדד • שיחה 20:50, 24 באוקטובר 2018 (IDT)

מקווה שכל הנוגעים בדבר יוכלו לערוך את הערך בהתאם. אלדד • שיחה 20:50, 24 באוקטובר 2018 (IDT)

סיומת "טש" בכתיב היידי מקביל ל -ץ' עם גרש. (ליובאוויטש = ליובביץ'). ביידיש אין גרש. כמו (ז'בוטינסקי = דזאבוטינסקי). --ריהטא - שיחה 19:50, 25 באוקטובר 2018 (IDT)

אכן. אבל שים לב שהכתיב הקודם היה "דאכאוויטץ" ולא "דאכאוויטש". איש גלילי • שיחה • י"ז בחשוון ה'תשע"ט • 20:08, 25 באוקטובר 2018 (IDT)

תאריך לידה ופטירה

על פי הספרייה הלאומית תאריך הלידה העברי: כז מרחשון תרמ"ח והלועזי 15.10.1887‏, ולא מה שכתוב בערך. כמו כן יש הבדל של יום בתאריך הפטירה - עברי: ט כסליו תשי"ד [16.11.1953].‏ ‏Geagea - שיחה 01:55, 1 באפריל 2019 (IDT)