שיחה:קהיר רבתי
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Omri.kotok בנושא שינוי שם הערך
שינוי שם הערך
עריכהאני לא ממש מכיר את המושג "כרך" ואני חושב שיש להעביר את הערך לשם קהיר רבתי או לשם מטרופולין קהיר, שישמע שמדובר במטרופולין. Omri.kotok - שיחה 20:37, 31 בדצמבר 2021 (IST)
- מתייג את בעלי הידע בערבית, את בעלי הידע בתרגום ואת בעלי הידע בגאוגרפיה PRIDE! - שיחה 20:56, 31 בדצמבר 2021 (IST)
- מסכים עם Omri.kotok. שני השמות שמציע עמרי מקובלים עליי, קהיר רבתי או מטרופולין קהיר. כרגע אין לי העדפה. אלדד • שיחה 21:11, 31 בדצמבר 2021 (IST)
- כרגע יותר נפוץ תחילית מטרופולין ופחות סיומת רבתי בשאר הערכים שנמצאים בקטגוריית מטרופולינים. אז אולי עדיף להעביר ל"מטרופולין קהיר"? Omri.kotok - שיחה 21:49, 31 בדצמבר 2021 (IST)
- "מטרופולין קהיר" מקובל עליי. אלדד • שיחה 23:03, 31 בדצמבר 2021 (IST)
- "כרך" מהווה מילה נרדפת ל"מטרופולין". אני נוטה להשאיר את שם הערך הנוכחי, כי הוא משתמש במינוח העברי. בוסתן - שיחה 03:25, 1 בינואר 2022 (IST)
- אני מעדיף את האופציה "קהיר רבתי", כמו לוס אנג'לס רבתי ומנצ'סטר רבתי, כמובן שלא באופציה "מטרופולין" מטענותיו של בוסתן. אקסינו - שיחה 03:36, 1 בינואר 2022 (IST)
- גם אני מעדיפה להשתמש במינוח העברי, "רבתי" או "כרך". סיון ל - שיחה 09:59, 1 בינואר 2022 (IST)
- צודק, אם לא מטרופולין אז עדיף "קהיר רבתי", אין ערך על מטרופולין אחר בעולם שמתחיל במילה "כרך" Omri.kotok - שיחה 16:57, 1 בינואר 2022 (IST)
- אני מעדיף את האופציה "קהיר רבתי", כמו לוס אנג'לס רבתי ומנצ'סטר רבתי, כמובן שלא באופציה "מטרופולין" מטענותיו של בוסתן. אקסינו - שיחה 03:36, 1 בינואר 2022 (IST)
- "כרך" מהווה מילה נרדפת ל"מטרופולין". אני נוטה להשאיר את שם הערך הנוכחי, כי הוא משתמש במינוח העברי. בוסתן - שיחה 03:25, 1 בינואר 2022 (IST)
- "מטרופולין קהיר" מקובל עליי. אלדד • שיחה 23:03, 31 בדצמבר 2021 (IST)
- כרגע יותר נפוץ תחילית מטרופולין ופחות סיומת רבתי בשאר הערכים שנמצאים בקטגוריית מטרופולינים. אז אולי עדיף להעביר ל"מטרופולין קהיר"? Omri.kotok - שיחה 21:49, 31 בדצמבר 2021 (IST)
- מסכים עם Omri.kotok. שני השמות שמציע עמרי מקובלים עליי, קהיר רבתי או מטרופולין קהיר. כרגע אין לי העדפה. אלדד • שיחה 21:11, 31 בדצמבר 2021 (IST)