בנימין בן-דור
| שלום בנימין בן-דור, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
| ||||||||||||
בברכה,
שלום,
מהם המקורות לפיהם נכתב הערך? נויקלן 22:06, 20 ביוני 2015 (IDT)
שלום רב, המקור הנו ידע אישי שמסתמך על רעייתי - קלודט דה ויל - שהנה אלמנתו של פול פרטור. בסוף 2012 פרסמנו ספר עליו ועל עבודתו, הקמנו אתר www.pol-fraiture.be, ובצענו מספר תערוכות של ציוריו. יצירת הערך בעברית מקדימה את יצירתו בצרפתית, באנגלית ובהולנדית. בנימין בן-דור - שיחה 12:28, 21 ביוני 2015 (IDT)
- זאת בעיה. אי אפשר לעשות מחקר מקורי. גילגמש • שיחה 12:33, 21 ביוני 2015 (IDT)
- מה אוכל לעשות? אם להסתמך על הספר, על האתר, על כתבות בעיתונות ועל ידע אישי זה לא טוב? בנימין בן-דור - שיחה 12:38, 21 ביוני 2015 (IDT)
- להסתמך על ספר, על אתר ועל כתבות בעיתונות - זה דווקא כן טוב. ידע אישי בלבד - לא טוב. גילגמש • שיחה 12:41, 21 ביוני 2015 (IDT)
- רב תודות.בנימין בן-דור - שיחה 22:18, 21 ביוני 2015 (IDT)
- שלום,
יש כמובן עוד הרבה מה להוסיף לערך "פול פרטור" ואני מעוניין בהנחיות לשיפורו על מנת להסיר את האינדיקציות "יתום" ו"זקוק לעריכה". האוכל לבקש זאת ממך? בנימין בן-דור - שיחה 09:56, 23 ביוני 2015 (IDT)
- אגב אני מטפל בתרגום לעברית של המובאה בצרפתית של דבריו של אנדרה מאלרו שמופיעים בערך.
 |
שלום,
העלית לוויקיפדיה או לשרתי ויקישיתוף תמונה המוגנת בזכויות יוצרים, דבר האסור על פי הכללים. אנו בוויקיפדיה מקפידים לעשות שימוש בתמונות חופשיות. הכוונה היא לתמונות שהאדם המחזיק בזכויות היוצרים שלהן, בדרך כלל הצלם, ויתר על חלק מזכויותיו ביצירה, או על כולן. אין לקחת סתם כך תמונות שאותרו באתרים ברחבי הרשת, תוך שימוש ב-Google למשל, ולהעלותן לוויקיפדיה. תמונות אלה תימחקנה. על מנת לעטר ערך של אדם בתמונה, יש לאתר תמונה חופשית, למשל באחד האתרים המופיעים ברשימה "ויקיפדיה:מקורות לתמונות". ניתן גם לפנות אל אדם שסביר שהוא מחזיק ברשותו את התמונה המבוקשת כחוק, למשל נשוא התמונה עצמו, ולבקש ממנו אישור להצגתה ברישיון חופשי. במקרה זה יש לפעול על פי ההנחיות בדף "ויקיפדיה:OTRS". אפשר גם להעלות תמונות שצילמנו בעצמנו, ולתת להן רישיון חופשי. |
אם טעות בידי וצילמת בעצמך את התמונה, או אם ברשותך אישור מתאים מיוצר התמונה, אפשר לפנות אלי כאן, או בדף שיחתי. אפשר גם להתייעץ בדלפק ייעוץ זכויות יוצרים. תודה,. התמונה נלקחה מכאן. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 20:31, 22 ביוני 2015 (IDT)
- שלום חנה, בעלי התמונה הנם אני ורעייתי (אלמנתו של פול פרטור), אנו גם בעלי האתר של פול פרטור - http://www.pol-fraiture.be. ישנן עוד שתי תמונות שמופיעות גם הן באתר שאותן אנו מבקשים להעלות לדף ויקיפדיה של פול פרטור. ―בנימין בן-דור (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- אני אשחזר את התמונה, ואני מבקשת שתשלחו אישור מסודר בהתאם להנחיות בדף ויקיפדיה:OTRS. אנחנו זקוקים לאישור מתועד ומסודר שיקושר לקובץ. הצהרה כאן אינה מספיקה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 20:53, 22 ביוני 2015 (IDT)
- תודה, שלחתי במייל הצהרת הסכמה לשימוש בתצלומים.
אם אין זה מספק אודה לקבלת הנחיותייך. בנימין בן-דור - שיחה 02:10, 23 ביוני 2015 (IDT)
כתיבה בשפה זרה עריכה
שלום,
אין אפשרות לכתוב בשפה זרה בוויקיפדיה העברית. באפשרותך ליצור טיוטה אישית ולכתוב שם בכל שפה שתרצה, אבל במרחב הערכים יש להשתמש בעברית בלבד. גילגמש • שיחה 20:45, 23 ביוני 2015 (IDT)
- תודה,
- אני מטפל בתרגום לעברית. הכתיבה של אנדרה מאלרו מאד עשירה ואינה פשוטה לתרגום, בניסיונותיי אני רק מאבד חלק מהמשמעויות שבדבריו. אני זקוק לסיוע וזה ייקח קצת זמן.בנימין בן-דור - שיחה 00:37, 24 ביוני 2015 (IDT)
- איזה סיוע אתה צריך? גילגמש • שיחה 06:44, 24 ביוני 2015 (IDT)
- של מתורגמן, צרפתית עברית.בנימין בן-דור - שיחה 08:41, 24 ביוני 2015 (IDT)
- אתה יכול לבקש סיוע נקודתי בויקיפדיה:ייעוץ לשוני. גילגמש • שיחה 08:56, 24 ביוני 2015 (IDT)
- רב תודות בנימין בן-דור - שיחה 09:42, 24 ביוני 2015 (IDT)
תמונות חסרות אישור OTRS עריכה
שלום,
עליך לשלוח אישור דרך מערכת ויקיפדיה:OTRS לכל התמונות שאתה מעלה לשרת. תמונה חסרת אישור צפויה להימחק. גילגמש • שיחה 18:59, 30 ביוני 2015 (IDT)
- שלום,
אנא ראי שיחתי עם חנה, אני כבר העברתי אישור לכל 5 התמונות.בנימין בן-דור - שיחה 19:37, 30 ביוני 2015 (IDT)
- אני גבר. נמתין לטיפול של צוות הOTRS באישורים. גילגמש • שיחה 19:41, 30 ביוני 2015 (IDT)
- סליחה, הייתי צריך לשים לב... בנימין בן-דור - שיחה 19:49, 30 ביוני 2015 (IDT)
- שלחת אישור לפני שהעלית את כל התמונות וזאת בעיה. מצאתי את הפנייה, אבל לא ברור לי האם אתה בעל זכויות היוצרים על הציורים. לא רק על הצילומים של הציורים. לא מספיק הצילום במקרה של ציור צריך גם זכויות יוצרים על היצירה המקורית חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 19:54, 30 ביוני 2015 (IDT)
- שלום חנה,
- אני ואשתי (אלמנתו של פול שהייתה היורשת היחידה שלו) הבעלים של התמונות שצילומן ושעדיין ברשותנו. אנו גם בעלי זכויות היוצרים על שלל יצירותיו של פול פרטור, גם אלו שאינן ברשותנו. אם יש צורך, נוכל להעביר הצהרה עליה תחתום אשתי קלודט. בנימין בן-דור - שיחה 20:50, 30 ביוני 2015 (IDT)
שנת לידה: 1946 או 1947? עריכה
שלום בנימין, בערך על פול פרטור כתוב שנולד ב-1946, אבל בדפים של תאריכי לידתו ומותו כתבת "1947". למה? Liad Malone - שיחה 01:55, 7 ביולי 2015 (IDT)
- אופס, טעות, אני מיד מתקן. תודה בנימין בן-דור - שיחה 01:59, 7 ביולי 2015 (IDT)
- מבין שכבר נעשה. תודה! בנימין בן-דור - שיחה 02:07, 7 ביולי 2015 (IDT)
שלום,
תודה רבה על המאמץ לתרום לוויקיפדיה העברית. לצערי, נאלצתי לבטל את עריכתך בדף פול פרטור. הסיבה לכך היא: אין צורך לקשר בקישורים החיצוניים לערך בויקיפדיה בשפה אחרת, יש בצד קישורים בכל השפות באמצעות ויקי נתונים. נא לשים לב שלפי הנהלים אין לחזור על עריכה שבוטלה, אלא יש לדון על כך בדף השיחה, או להציע חלופה בהתחשב בנימוקי הביטול. מומלץ לעבור על המדריך לכתיבת ערכים על מנת להכיר טוב יותר את הסטנדרטים של ויקיפדיה.
בברכה, Amiro • שיחה 12:54, 12 במרץ 2019 (IST)
תודה לך בנימין בן-דור - שיחה 20:17, 20 במרץ 2019 (IST)