Purielku

If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano

שלום Purielku, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך: לפנות לַמדריך המלא למתחילים. להתנסות בעריכה בדף הטיוטה האישית שלך. לקבל סיוע מצוות החונכים בחממה, שישמחו לעזור.	לסיוע נוסף דפי עזרה קבלת ייעוץ עקרונות וקווים מנחים כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה,יוסי • שיחה 15:28, 21 ביוני 2011 (IDT)

חומר לבן

שמתי לב לתרומתך הרבה לערך חומר לבן, ורציתי להביע את הערכתי. תודה רבה!
בברכה, Itzuvit • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!

תודה לך :) Purielku - שיחה 14:59, 24 ביוני 2011 (IDT)

המון תודה על העבודה הנפלאה שאתה עושה כאן!

שלום Purielku, תודה על כתיבתך בוויקיפדיה. לרשותך עומד דף המשתמש, שבו ביכולתך להציג את עצמך ואת תחומי העניין שלך. אין עניין דווקא בהצגת פרטים אישיים. לכן, תוכל להציג את עצמך מבלי לחשוף פרטים אישיים. באפשרותך ליצור כעת את דף המשתמש שלך, באמצעות כניסה לדף "משתמש:Purielku". יצירת הדף תקל על הנפגשים בעריכותיך לדעת מי עומד מולם, ותחשיב יותר את עריכותיך כוויקיפד מן המניין.

בברכה, Ravit - שיחה 07:25, 26 ביוני 2011 (IDT)

מצטרף להבעות ההערכה

ויקי העברית מאוד צריכה עורכים כמוך. להגיד שיש פה מחסור בעורכים שמתמצאים במדעי המוח והעצב זה אנדרסטייטמנט. אני אשמח לסייע בכל דבר, תרגיש חופשי לפנות אלי פה או בדף השיחה שלי. אגב, אני מקווה שאין לך בעיה עם התוספות שלי לעריכה שלך במוח, ואם כן תפנה אלי או פשוט תערוך אותן כפי שהן צריכות להיות לדעתך (ככה זה עובד פה). H. sapiens - שיחה 13:28, 7 ביולי 2011 (IDT)

תודה רבה, ממש נחמד לקבל תגובות כאלו.

לגבי מוח, למען האמת אני בדיוק עובד על שכתוב כולל של הערך (מצבו כרגע טיפה עגום), ואני רוצה להעביר את ההסברים על התפתחות עוברית של מערכת העצבים לדף חדש ונפרד. אתה חושב שכדאי לשלב באותו עמוד גם קצת מידע על האבולוציה של המוח? אני לא כל כך מבין בזה אבל אם אני לא טועה מדובר בתחומים עם הרבה נקודות השקה. Purielku - שיחה 19:14, 7 ביולי 2011 (IDT)

כן, זה נשמע בהחלט סביר. הדרך המקובלת היא להשאיר בתוך הערך סיכום קצר ופשוט ככל האפשר עם תבנית הפניה לערך מורחב, כאשר בערך המורחב אפשר לפרט כמה שרוצים. לגבי ההתפתחות העוברית, חשבתי שהתרשים הסכמטי של "חמשת המוחות" יכול לעזור קצת לקורא לעשות סדר בכל המבנה המסובך של המוח, אך לא בטוח שהוא באמת עוזר (זאת גישה שבדרך כלל רואים בספרי ביולוגיה אבל לא ברפואה או פסיכולוגיה). אבל את הדיון הזה כדאי לעשות בדף השיחה של הערך ע"מ שעוד עורכים יוכלו להתייחס אליו. באופן כללי, כל פעם שיש לך התלבטויות או הצעות לשינויים גדולים, תכתוב אותן בדף השיחה של הערך תחת סעיף חדש. אם אחרי כמה ימים אף אחד לא מתייחס אתה יכול להפנות אנשים לדיון בויקיפדיה:לוח_מודעות, או פשוט לראות בזה אישור להמשיך איך שנראה לך . עוד דרך זה לעשות את השינוי בארגז חול ולהפנות אליו מדף השיחה כדי שאפשר יהיה להתרשם. H. sapiens - שיחה 17:25, 8 ביולי 2011 (IDT)

רעיון טוב, כתבתי על העניין בדף השיחה. תודה! Purielku - שיחה 18:10, 8 ביולי 2011 (IDT)

תבנית:אונות המוח

שיניתי את שם הערך אונה מצחית לשם האונה המצחית, בהתאם לדיון בדף השיחה. בעקבות כך שיניתי גם את השמות בתבנית לעיל. הגרסה הזו התעוותה קצת, והקטנתי את אחד הכיתובים. לא ברור לי, עם זאת, אם זה בכל זאת בסדר ברזולוציות אחרות. ראה מה דעתך על השינוי. תומר - שיחה 15:27, 11 באוגוסט 2011 (IDT)

בסדר גמור. שיניתי את זה עוד טיפה, נראה לי שעכשיו זה עדיף (בהנחה שזה נראה אותו הדבר במחשבים שונים). Purielku - שיחה 15:38, 11 באוגוסט 2011 (IDT)

תרופה פסיכואקטיבית

אין התנגדויות, תרצה לאחד? • חיים 7 • לכתוב לי • ה' באלול ה'תשע"א • 03:26, 4 בספטמבר 2011 (IDT)

כן, למה לא. אתפנה לזה בקרוב, אני מקווה. Purielku - שיחה 18:20, 4 בספטמבר 2011 (IDT)

ו... שוב הבעת הערכה :)

תודה רבה! על כתיבת הערך המאוד-מאוד חשוב שהיה כאן ממש-ממש חסר, fMRI.

אגב, מה היו מקורותיך לכתיבה? נשמח אם תוכל לציין סימוכין. אם הערך מתורגם מוויקי האנגלית אז נהוג לציין זאת בתקציר העריכה כשפותחים את הערך, או בדף השיחה של הערך.

שוב המון תודה, מחכים לערכים נפלאים נוספים שלך :) המשך סופשבוע נעים, Ravit - שיחה 19:14, 13 באפריל 2013 (IDT)

תודה :)

לגבי המקורות, מדובר בעיקר בידע שצברתי בלימודיי... נעזרתי כמובן בערך האנגלי, אך לא מדובר בתרגום. בהזדמנות אני אוסיף סימוכין והפניות מתוך הערך באנגלית. Purielku - שיחה 19:59, 13 באפריל 2013 (IDT)

תודה!

היי,
תודה על התיקון הקטן שעשית בקנה. נחמד לראות שיש עוד ויקיפדים שמתעניינים בביולוגיה.
אגב, אני לא בטוחה אם אפשר לכתוב מספיק על היפר-פולריזציה ועל דה-פולריזציה לערך שלם, מה דעתך? שבוע טוב! נטע - שיחה 21:12, 20 באפריל 2013 (IDT)

לדעתי זה יהיה טיפה מיותר לכתוב ערך נפרד. אולי כן יהיה מועיל להוסיף למתח מנוחה איזו פסקה על המשמעות של דה- והיפר-פולריזציה בתאי עצב. Purielku - שיחה 21:17, 20 באפריל 2013 (IDT)

סבבה, באמת לא הייתי בטוחה אם יש מספיק מה לכתוב. אם אף אחד לא יכתוב על זה עד החופשה מהאוניברסיטה, אני אעשה את זה. שוב תודה ושבוע טוב, נטע - שיחה 21:42, 20 באפריל 2013 (IDT)

שבוע טוב גם לך!

דרך אגב, עכשיו אני פתאום תוהה למה קוראים לערך "מתח מנוחה" (Resting Potential) כשבעצם הוא מדבר באופן כללי על מתח קרום התא (Membrane Potential). בכל מקרה, לי נראה הכי הגיוני שיהיה ערך אחד שידבר על הכל. אולי אתפנה לעשות שם קצת סדר מתישהו... Purielku - שיחה 21:46, 20 באפריל 2013 (IDT)

לא הספקתי לקרוא את הערך. בכל מקרה, באנגלית יש את שני הערכים (en:Membrane potential ו-en:Resting potential), יכול להיות שערבבו את שני הערכים? אגב, גם הנתונים בחלק האחרון, למיטב זכרוני אינם נכונים. שוב, אני אתפנה כנראה להתעסק בזה בחופשה (אני מניחה שגם לך אין ממש זמן...). בכל מקרה, שיהיה שבוע טוב נטע - שיחה 22:20, 21 באפריל 2013 (IDT)

אז איך היית מתרגם לעברית את המלה פוטנציאל?

נניח שאתה עובד באקדמיה ללשון עברית - איך תתרגם את זה? אם לא "מצב", אז איך?. בתודה רבה, ‏Ben-Natan‏ • שיחה 20:04, 18 באפריל 2014 (IDT)

אתעלם לרגע מהסרקזם ואענה לגופו של עניין - השם "פוטנציאל" בערך המדובר נגזר מהמונח "פוטנציאל חשמלי". אם אתה רוצה לתרגם את המונח כ"מצב חשמלי" אתה מוזמן, אבל אני לא חושב שההצעה הזו תזכה לתמיכה רבה. בכל אופן, ההערה כפי שהופיעה בדחף עצבי הייתה מבלבלת ולא קשורה למקורו האמיתי של השם. Purielku - שיחה 20:31, 18 באפריל 2014 (IDT)

לקרוא לזה סרקזם - אני לא יודע אם זה נכון. לא הייתה לי כוונה להיות "סרסקטי" אלא להכווין אותך לענות במדוידק לשאלה כי אכן חשובה לי מאד עמדתך. אני גם לא יודע על איזה הערה אתה מדבר. מכל מקום אשאל שוב איך אתה היית מתרגם את זה? Uncle Sam Wants you (to say)... בברכה. ‏Ben-Natan‏ • שיחה 08:01, 19 באפריל 2014 (IDT)

נראה שלחלוטין הבנתי אותך לא נכון, אני מתנצל…

לצערי, אני לא מכיר אף תרגום סביר למילה פוטנציאל. הדבר הכי קרוב הוא "אפשרות" או "יכולת", אבל גם אלו לא תרגומים טובים - כי פוטנציאל הוא לא סתם "יכולת" אלא יכולת שאצורה או גלומה בדבר/אדם מסוים. אם באקדמיה ללשון עסקינן, הם אימצו את המילה יָכְלָה - מילה חדשה שאמורה להוות תרגום ל"פוטנציאל". Purielku - שיחה 10:49, 19 באפריל 2014 (IDT)

אני מצטער אבל לא הצלחתי להבין מהתיאור שלך למה אתה מתכוון, זאת אומרת, למה פוטנציאל אינו מתאים להיתרגם כ"יכולת" (האם אתה מתכוון שיכולת היא מונח השמור ליצורים חיים בלבד?). אני פשוט לא מצליח להבין מה ההבדל (הגדול?) בין יכולת ל-יכלה, ולמה לתאר את זה זו מלאכה שהיא (אולי) בעייתית?. סלח לי אם זה גורע מזמנך היקר אך זה גם קשור לערך פוטנציאל פעולה. תודה רבה לך! ‏Ben-Natan‏ • שיחה 04:31, 21 באפריל 2014 (IDT)

זאת לא כל כך שאלה של יצורים חיים או לא, פשוט המהות של המילה פוטנציאל היא לא היכולת עצמה אלא העובדה שהיא כרגע "אצורה" בדבר או ביצור כלשהו - היא לא בהכרח באה לידי ביטוי כרגע, אבל היא יכולה לבוא לידי ביטוי בעתיד. כלומר, אני יכול לדוגמא להגיד שמישהו הוא שחיין ממש טוב (=יכולת), אבל יכול להיות גם מישהו שכרגע הוא לא בהכרח שחיין כזה טוב אבל אני חושב שיש לו פוטנציאל להיות שחיין טוב - כלומר, קיימים אצלו איזשהם תנאי התחלה (מעין יכולות חבויות) שבזכותם קיימת האפשרות שהוא יממש איזשהן יכולות או יבצע איזשהן פעולות בעתיד. בהקשר של פוטנציאל פעולה מה שרלוונטי הוא המונח בפיזיקה של אנרגיה פוטנציאלית - אנרגיה שאצורה באיזשהו גוף וקיימת אפשרות שבשלב כלשהו בעתיד היא תשתחרר באיזושהי צורה. ה"פוטנציאל" בתאים (פוטנציאל פעולה, פוטנציאל מנוחה וכו') הוא בעצם אנרגיה פוטנציאלית חשמלית שנובעת מהפרש מתחים בין פנים התא לחוץ התא. Purielku - שיחה 13:23, 22 באפריל 2014 (IDT)

טיוטה:נוירוביולוגיה של שקר והונאה

משתמש:Purielku, שלום. אשמח אם תעיין שוב בטיוטה הנ"ל ותביע את דעתך בדף השיחה שלה אם ראויה לעבור למרחב הערכים. תודה, יאיר צפורי - שיחה 19:02, 6 בפברואר 2019 (IST)