العربية | English | español | italiano | עברית | русский
Movicon-regards.gif
שלום, Yoramkaplan, וברוך בואך לוויקיפדיה!
כדי לסייע לך להצטרף לעורכים ולעורכות באפשרותך:

If you can't read Hebrew, click here.בברכה,
יוניון ג'ק - שיחה 11:56, 1 במאי 2017 (IDT)

שאירי התאבדותעריכה

 

שלום Yoramkaplan,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "שאירי התאבדות" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Yoramkaplan/‏שאירי התאבדות". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. בפרט חשוב לבדוק את הנושאים הבאים:

  • חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
  • סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
  • תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
  • לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?

אפשר להסתייע במדריך לכתיבת ערכים, או, אם ברצונך לקבל סיוע אישי מצוות החונכים, ניתן לפנות לחממה. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – רק אז אפשר יהיה להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! יוניון ג'ק - שיחה 11:58, 1 במאי 2017 (IDT)

קישורים אדומיםעריכה

שלום יורם, ותודה על תרומתך לויקיפדיה. כמה הערות:

א. כשאתה מתרגם חומר משפה זרה, תשתדל לבדוק האם יש תרגום מקובל למונח שאתה משתמש בו. תמיד עדיף להשתמש במונח העברי, אם קיים. אם לדעתך חשוב גם לציין את המונח האנגלי, אפשר לעשות זאת בסוגריים. לדוגמה: השתמשת בשם Cochrane כשלמעשה קיים הערך ספריית קוקרן. תמיד אפשר לבדוק האם קיים ערך מקביל בעברית, ואפשר גם לבדוק בגוגל את המינוח המקובל. אם התרגום טריוויאלי, אתה יכול לתרגם את המונח בעצמך.

ב. בערכים שכתבת מופיעים קישורים אדומים שמובילים לדפים שגויים. קישור אדום, כידוע, מסמן שלא קיים ערך בשם זה בויקיפדיה העברית. אפשר להוסיף קישורים אדומים לערכים, אך יש לשים לב ששם הערך העתידי נכון. אתה קישרת לדף [[wikipedia:Cochrane_(organisation)|Cochrane]]. זהו דף עם תחילית "wikipedia", שלא קיימת בויקיפדיה העברית (המקבילה העברית הם דפים עם תחילית "ויקיפדיה", כמו ויקיפדיה:מזנון). דפים עם תחילית "ויקיפדיה" אינם ערכים, אלא דפי מדיניות, קהילה וכדומה. לכן הקישור הנכון היה צריך להיות כך: [[Cochrane]] (כאמור, ממילא כבר קיים ערך מקביל בשם עברי).

אנא אקפד על הדברים הללו. התוכן חשוב, אבל גם האופן בו הוא מוצג.

לתגובתך אודה. • צִבְיָהשיחה • כ"ו באייר ה'תשע"ז 11:46, 22 במאי 2017 (IDT)

היי, שתי הערות נוספות:
מטעמי נוחות, אנא המשך את השיחה במקום בו היא התחילה (כלומר, בדף זה...)
ועוד הערה - לא התכוונתי שאסור קישורים אדומים בערכים. מותר להוסיף קישורים אדומים לערכים פוטנציאליים. ההערה שלי הייתה ביחס לאופן שיש לשים קישורים אלו: א. השם שלהם צריך להיות השם העתידי של הערך, ולכן חשוב לבדוק האם המושג קיים בעברית ולכתוב אותו בצורה כזו. ב. לשים לב שאתה מקשר לדף נכון בויקיפדיה. • צִבְיָהשיחה • כ"ז באייר ה'תשע"ז 14:08, 23 במאי 2017 (IDT)
לדוגמה בעריכתך זו הורדת קישורים של ערכים אדומים. במקרה הזה, מדובר בקישורים אדומים "תקינים", משום שמדובר בשמות ערכים פוטנציאליים, לכן אין סיבה להוריד את הקישורים. • צִבְיָהשיחה • כ"ז באייר ה'תשע"ז 15:33, 23 במאי 2017 (IDT)

מחיקהעריכה

שלום רב,

ביצעת מחיקה נרחבת בערך הפרעה דו-קוטבית ([1]) זה בכוונה? גילגמש שיחה 12:38, 7 באוגוסט 2017 (IDT)

עשיתי עידכון נרחב מאד לערך, בהתבסס על ספרות מקצועית עדכנית. החלק שהורדתי היה חלק ללא כל סימוכין והקשר שלו להפרעה וההתמודדות עימה היה רופף. זו הסיבה לכך שהורדתי חלקים ממה שהיה כתוב. חלק גדול ממה שהיה כתוב בערך המקורי כתבתי מחדש, עם הפניות למקורות מעודכנים וכדומה. ypramkaplan

בסדר גמור. אין ספק שמחיקת תוכן לא איכותי היא חלק חשוב מהעריכה הוויקיפדית. בפעם הבאה שתמחק חומר רב, תציין את זה בבקשה בתקציר העריכה. פעמים רבות קורות מחיקות בגלל תקלה טכנית וזה יכול לגרור שחזור שגוי של העריכה שלך כי יחשבו שמחקת שלא לצורך. גילגמש שיחה 13:22, 7 באוגוסט 2017 (IDT)
מסכים עם גילגמש בעניין זה. אם במקרה אתה מוחק חלקים גדולים בערך, כדאי לכתוב זאת בתקציר העריכה, לדוגמה: "מחיקת תוכן ללא סימוכין" וכו'. במקרה כזה אתה מוסיף אמינות לעריכתך, ומפחית את הסיכויים שמישהו ישחזר אותה אחריך. אלדדשיחה 12:37, 14 באוגוסט 2017 (IDT)

הערות בדף שיחת ערךעריכה

הי, שים לב שבדף השיחה של ערך שמים את ההערות בסוף (כדי שיהיה לפי סדר כרונולוגי). כמו כן, אל תשכח לחתום (ניתן לעשות זו על ידי   או על ידי ארבעה פעמים ~. בברכה אמא של גולן - שיחה 10:41, 1 בספטמבר 2017 (IDT)

נשמח להכירעריכה

תודה על עריכותך הרבות וההשקעה.

שלום Yoramkaplan,

תודה על כתיבתך בוויקיפדיה. לרשותך עומד דף המשתמש, שבו ביכולתך להציג את עצמך ואת תחומי העניין שלך. אין עניין דווקא בהצגת פרטים אישיים, תוכל להציג את עצמך בלא לחשוף פרטים אישיים. באפשרותך ליצור כעת את דף המשתמש שלך, באמצעות כניסה לדף "משתמש:Yoramkaplan". יצירת הדף תקל על הנפגשים בעריכותיך לדעת מי עומד מולם, ותחשיב יותר את עריכותיך כוויקיפד מן המניין.

בברכה, אמא של גולן - שיחה 10:45, 1 בספטמבר 2017 (IDT)


חן חן על התזכורת, כתבתי קצת. יורם קפלן, עו"ס 18:34, 1 בספטמבר 2017 (IDT)

Thank you for being one of Wikipedia's top medical contributors!עריכה

please help translate this message into your local language via meta
  The 2017 Cure Award
In 2017 you were one of the top ~250 medical editors across any language of Wikipedia. Thank you from Wiki Project Med Foundation for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a user group whose mission is to improve our health content. Consider joining here, there are no associated costs.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 06:20, 26 באפריל 2018 (IDT)