האפיפיורים

האפיפיורים (באנגלית: The Two Popes) הוא סרט דרמה ביוגרפי משנת 2019, בבימויו של פרננדו מאירלס ונכתב על ידי אנתוני מק'ארטן ומבוסס על מחזהו של מק'ארטן משנת 2017 The Pope.‏ מככבים בו אנתוני הופקינס וג'ונתן פרייס.

האפיפיורים
The Pope

בימוי	פרננדו מאירלס
הופק בידי	דן לין
תסריט	אנתוני מק'ארטן
שחקנים ראשיים	אנתוני הופקינס ג'ונתן פרייס
מוזיקה	ברייס דסנר
צילום	סיזר קרלאונה
מדינה	הממלכה המאוחדת, ארגנטינה, איטליה, ארצות הברית
חברת הפקה	נטפליקס
חברה מפיצה	נטפליקס, בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה, ישירות לווידיאו
הקרנת בכורה	12 בדצמבר 2019
משך הקרנה	125 דק'
שפת הסרט	אנגלית, פורטוגזית, גרמנית, ספרדית, לטינית, איטלקית, צרפתית
סוגה	סרט דרמה, סרט היסטורי, סרט ביוגרפי
אתר רשמי
דף הסרט ב־IMDb

הסרט הוקרן בבכורה בפסטיבל הסרטים Telluride ב-31 באוגוסט 2019. הופץ באופן מוגבל בארצות הברית ב-27 בנובמבר 2019 ובבריטניה ב-29 בנובמבר 2019 ועלה לסטרימינג דיגיטלי ב-20 בדצמבר 2019, על ידי נטפליקס.

עלילה

הסרט עוקב אחר חייהם של האפיפיור בנדיקטוס השישה עשר ושל האפיפיור פרנציסקוס וחייהם השונים.^{[דרושה הבהרה]} לאחר מותו של האפיפיור יוחנן פאולוס השני, מועצת החשמנים מתכנסת לקונקלווה ולמרות דיונים ערים לגבי לאן נושבת רוח הכנסייה, נבחר החשמן השמרן יוזף רצינגר בשנת 2005. הוא הופך לאפיפיור בנדיקטוס ה-16. הסרט עוקב אחר מנהיגותו השמרנית יותר לעומת קודמו משנת 2005 עד לפרישתו בפברואר 2013. העושר והשפע של הוותיקן מוצגים והדוגמה הנוצרית המלווה אותה.

הקרדינל הארגנטינאי חורחה ברגוליו משתתף בבחירתו של האפיפיור בנדיקטוס אך חוזר לחייו הפשוטים יותר בארגנטינה. הוא משרת העניים והפועלים, אלא שיש הסבורים שהוא היה קרוב מדי לפקידים ממשלתיים מושחתים בזמן שלטון החונטה הצבאית בשנות ה-70 בארגנטינה והוא מאבד את תמיכתם של שניים מכמרי הכנסייה הישועית שבראשה עמד. עם הזמן הוא מתפייס עם האחד מהם אך הקרדינל סובל אשמה משום שמעולם לא התפייס עם הכומר השני. הוא מחליט לפרוש אך הוא לא מצליח לגרום לאפיפיור לענות על מכתביו. הוא מחליט לנסוע לרומא אך נאלץ להקדים את טיסתו בכמה ימים כשהוא מקבל מכתב מהאפיפיור לבוא לוותיקן.

הקרדינל והאפיפיור נפגשים והבדלי האופי שלהם מתגלים אך שניהם משרתים את הכנסייה. הקרדינל רק רוצה לגרום לאפיפיור לקבל את מכתב ההתפטרות שלו בעוד האפיפיור בנדיקטוס מתחמק מהרעיון. השניים הופכים לחברים, ככל שהם שוהים זה במחיצת זה יותר ויותר זמן. האפיפיור בנדיקטוס אומר לקרדינל ברגוליו שהוא מתכוון לפרוש. הקרדינל מתנגד וטוען לפגיעה במוסד האפיפיורות וחשיבות ההגנה על המסורת הכנסייתית וההמשכיות. ברם, האפיפיור בנדיקטוס השישה עשר מתפטר.

הסרט מציג את בחירת האפיפיור בשנת 2013 בקפלה הסיסטינית, כאשר הקרדינל ברגוליו הופך לאפיפיור פרנציסקוס. לבושו של האפיפיור לקראת היכרותו הראשונה עם האנשים בכיכר פטרוס הקדוש עם התלבושות הפשוטות שלו מציגה את האופי הפשוט של האפיפיור החדש שהולך להוביל את הכנסייה הקתולית.

שחקנים ודמויות

• ג'ונתן פרייס כקרדינל חורחה מריו ברגוליו, האפיפיור לעתיד פרנציסקוס
  • חואן מינוחין בתפקיד חורחה מריו ברגוליו הצעיר
• אנתוני הופקינס בתפקיד בנדיקטוס השישה עשר
• סידני קול בתפקיד הקרדינל פיטר טורקסון
• ליסנדרו פיקס בתפקיד האב פרנץ ג'אליקס
• תומאס ד. ויליאמס כעיתונאי אמריקאי
• מריה אוסדו בתפקיד אסתר בלסטרינו
• אמה בונינו בתפקיד עצמה

הפקה

ב-6 בספטמבר 2017, נטפליקס אישרה כי תפיק סרט על האפיפיור, בבימויו של פרננדו מאירלס ונכתב על ידי אנתוני מקרטן. ג'ונתן פרייס ואנתוני הופקינס לוהקו לגלם את הקרדינל ברגוליו ואת האפיפיור בנדיקטוס ה-16, בהתאמה. הצילומים היו אמורים להתחיל באותו נובמבר בארגנטינה. לבסוף הפקת הסרט החלה ברומא באפריל 2018, כשצילומים נערכו גם באורוגוואי ובארגנטינה.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של האפיפיורים

• האפיפיורים, ברשת החברתית פייסבוק
• האפיפיורים, ברשת החברתית אינסטגרם
• "האפיפיורים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "האפיפיורים", באתר נטפליקס
• "האפיפיורים", באתר AllMovie (באנגלית)
• "האפיפיורים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "האפיפיורים", באתר Metacritic (באנגלית)
• "האפיפיורים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• "האפיפיורים" באתר קולנוע לב

ביקורות

• עשן בלי אש, וואלה!
• “האפיפיורים" של נטפליקס: אפיפיור חמוד לאללה, כלכליסט
• "האפיפיורים": התפקיד הטוב ביותר של הופקינס מזה שנים, ynet
• האפיפיורים, ביקורת, סינמסקופ מאקו
• "האפיפיורים": ג'סטות חיצוניות, שורות שנונות ווידויים כאילו קורעי לב, מעריב
• "האפיפיורים": האם שני שחקנים מצוינים יכולים להצדיק סרט בינוני?, Time Out