ויקיפדיה

City of Stars

שיר בסרט לה לה לאנד

City of Stars הוא שיר בביצוע ראיין גוסלינג ואמה סטון מתוך סרט הקולנוע "לה לה לנד". את השיר הלחין ג'סטין הורוויץ למילים של בנג' פאסק וג'סטין פול.[1] השיר זכה בפרס גלובוס הזהב עבור השיר המקורי הטוב ביותר, בפרס "בחירת המבקרים" לשיר הטוב ביותר ובפרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר בטקס פרסי אוסקר ה-89.[2][3][4]

"City of Stars"
שיר בביצוע ראיין גוסלינג
יצא לאור 2016 עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה שיר מחזמר עריכת הנתון בוויקינתונים
שפה אנגלית
אורך 2:25
כתיבה בנג' פאסק
ג'סטין פול
לחן ג'סטין הורוויץ
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

אודות

עריכה

בסרט הקולנוע המוזיקלי "לה לה לנד", השיר City of Stars מבוצע לראשונה על ידי ראיין גוסלינג לבדו, בדמותו של סבסטיאן וילדר, בעודו הולך ורוקד על מזח חוף הרמוסה שבדרום קליפורניה. בהמשך הסרט, השיר מבוצע שוב על ידי סבסטיאן יחד עם מיה דולן (אמה סטון), במהלך מונטאז' המראה אותו מתכונן לצאת לסיבוב הופעות יחד עם קית' (ג'ון לג'נד) ולהקתו.

ג'סטין הורוויץ, מלחין השיר, סיפר על תהליך הכתיבה:[5]

[תהליך כתיבת השיר] התחיל ליד הפסנתר, כשאני עובד לבדי על דמואים עבור דמיאן, שולח אליו רעיונות עד שמשהו באמת תפס. זה כל כך מצחיק ש[שיר] זה ושיר "האודישן" (Audition (The Fools Who Dream)) הם שני השירים שהכי מצאו חן בקרב הצופים, לפחות עד כה, משום שתהליכי היצירה שלהם היו דומים במובן שכנראה משכי זמן ההתעסקות איתם ליד הפסנתר היו הקצרים ביותר ... אני בסך הכל הלחנתי אותם ממקום רגשי תוך מחשבה על האווירה. הייתי אומר שהאווירה היא של תקווה, אך מלנכולית בעת ובעונה אחת ... יש לך רגעים גדולים, ואז יש לך רגעים פחות גדולים בחיים בלוס אנג'לס, ואנחנו רואים את זה קורה בסיפור. חשבתי על הרעיון הזה קצת ופשוט ניסיתי להלחין מנגינה שחשבתי שתהיה בנויה היטב ויפהפייה. אני מניח יש בו כמה גוונים של ג'אז, משום שזה משהו שסבסטיאן מנגן על הפסנתר.

המקור באנגלית
[The song] started at the piano with me just working on demos for Damien, sending him ideas until something really sparked. It's so funny that that and "Audition" are the two songs that people seem to be responding to the most, at least so far, because they had similar processes in the sense that they had probably the least amount of fussing at the piano demo stage. [...] I was just composing it from an emotional place and thinking about the tone. I would say the tone is hopeful, but melancholy at the same time. And it kind of goes back-and-forth between cadencing in major and cadencing in minor, because I think that’s kind of what the song is about. You have these great moments and then you have these less great moments in life and in Los Angeles and we see it happen in the story. I was thinking about that idea a little bit and just trying to compose a melody that I thought was shapely and beautiful. I guess it has some jazz inflections, because it’s something Sebastian plays on the piano.

פרסים ומועמדויות

עריכה
Awards
פרס תאריך קטגוריה תוצאה הערות
Hollywood Music in Media Awards 17 בנובמבר 2016 השיר הטוב ביותר - סרט באורך מלא זכייה [6][7]
Critics' Choice Movie Awards 11 בדצמבר 2016 השיר הטוב ביותר זכייה [8]
St. Louis Gateway Film Critics Association 18 בדצמבר 2016 השיר הטוב ביותר מקום שני [9]
Houston Film Critics Society 6 בינואר 2017 השיר המקורי הטוב ביותר זכייה [10][11]
פרס גלובוס הזהב 8 בינואר 2017 השיר המקורי הטוב ביותר זכייה [12]
פרס סטלייט 19 בפברואר 2017 השיר המקורי הטוב ביותר זכייה [13]
פרס אוסקר 26 בפברואר 2017 השיר המקורי הטוב ביותר זכייה [14]

דירוג במצעדים

עריכה

מצעדים שבועיים

עריכה
מצעדים (2017) מקום
שיא
המדינה שם המצעד
אוסטריה  אוסטריה ‏Ö3 Austria Top 40‏ 68‏[15]
איטליה  איטליה ‏FIMI‏ 51‏[16]
אירלנד  אירלנד ‏IRMA‏ 57‏[17]
ארצות הברית  ארצות הברית ‏Bubbling Under Hot 100 Singles
בילבורד‏		 13[18]
בלגיה  בלגיה ‏Ultratop 50 Flanders‏ 30‏[19]
בלגיה  בלגיה ‏Ultratip Wallonia‏ 20‏[19]
בריטניה  בריטניה ‏UK Singles
מצעד הסינגלים הבריטי‏		 53[20]
הונגריה  הונגריה ‏Single Top 40‏ 8‏[21]
יוון  יוון ‏Greece Digital Songs
בילבורד‏		 3‏[22]
ספרד  ספרד ‏PROMUSICAE‏ 14‏[23]
סקוטלנד  סקוטלנד ‏Official Charts Company‏ 29‏[23]
פורטוגל  פורטוגל ‏AFP‏ 45‏[24]

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ Tapley, Kristopher (17 בנובמבר 2016). "Listen to 'City of Stars' From the 'La La Land' Soundtrack, Arriving Dec. 9". Variety. נבדק ב-9 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ Nordyke, Kimberly; Shanley, Patrick (11 בדצמבר 2016). "Critics' Choice Awards: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter. נבדק ב-10 בינואר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ "Golden Globes 2017: See All the Winners". Time. 8 בינואר 2017. נבדק ב-9 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ Atkinson, Katie (8 בינואר 2017). "'City of Stars' From 'La La Land' Wins Best Original Song at 2017 Golden Globes". Billboard. נבדק ב-9 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Tapley, Kristopher (31 באוגוסט 2016). "'La La Land' Composer Justin Hurwitz Details the Film's Songwriting Process". Variety. נבדק ב-14 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ "Justin Timberlake & Alexandre Desplat Among Winners At Hollywood Music In Media Awards". Deadline. 18 בנובמבר 2016. נבדק ב-18 בנובמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ McNary, Dave (2 בנובמבר 2016). "'La La Land' Scores Three Hollywood Music in Media Nominations". Variety. נבדק ב-3 בנובמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ "La La Land Leads with 12 Nominations for the 22nd Annual Critics' Choice Awards". Critics' Choice. 1 בדצמבר 2016. נבדק ב-1 בדצמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ "2016 StLFCA Annual Award Nominations". St. Louis Gateway Film Critics Association. 12 בדצמבר 2016. נבדק ב-12 בדצמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ "Houston Film Critics Nominations for 2016 Films". MovieAwardsPlus.com. 13 בדצמבר 2016. אורכב מ-המקור ב-2016-12-20. נבדק ב-15 בדצמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ "Houston Film Critics Society Nominations – 'The Nice Guys' and Rebecca Hall Get a Deserved Boost". AwardsCircuit.com. 13 בדצמבר 2016. נבדק ב-15 בדצמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ "Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations". The Hollywood Reporter. 12 בדצמבר 2016. נבדק ב-12 בדצמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ Kilday, Gregg (29 בנובמבר 2016). "Satellite Awards Nominees Revealed". The Hollywood Reporter. נבדק ב-29 בנובמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ Sheehan, Paul (24 בינואר 2017). "Oscar nominees list: 2017 Academy Award nominations". GoldDerby. נבדק ב-24 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ Das österreichische Hitparaden - und Musik-Portal, austriancharts.at
  16. ^ Classifiche - FIMI, www.fimi.it (ב־)
  17. ^ GFK Chart-Track, web.archive.org, ‏2017-03-15
  18. ^ "Ryan Gosling & Emma Stone – Chart history", Billboard Bubbling Under Hot 100 for Ryan Gosling & Emma Stone. Retrieved January 25, 2017.
  19. ^ 1 2 Ryan Gosling & Emma Stone - City Of Stars - ultratop.be, www.ultratop.be
  20. ^ "Archive Chart: 2017-01-20", UK Singles Chart. Retrieved January 28, 2017.
  21. ^ Single Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták, slagerlistak.hu
  22. ^ devops, Greece Albums, Billboard, ‏2013-01-02 (באנגלית אמריקאית)
  23. ^ 1 2 spanishcharts.com - Spanish charts portal, spanishcharts.com
  24. ^ portuguesecharts.com - Portuguese charts portal, portuguesecharts.com


אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=City_of_Stars&oldid=36616432"