The Remixes

The Remixesעברית: הרמיקסים) הוא אלבום הרמיקסים הראשון של הזמרת הקולומביאנית שאקירה, אשר יצא לאור ב-21 באוקטובר 1997, על ידי חברות התקליטים סוני מיוזיק,[1] וקולומביה רקורדס.[2] האלבום מכיל בתוכו רמיקסים בסגנון הפופ לטיני והדאנס,[3] שנעשו על שירים מתוך אלבומה השלישי, Pies Descalzos.[4]

The Remixes
Shakira The Remixes.jpg
אלבום רמיקס מאת שאקירה
יצא לאור 21 באוקטובר 1997
הוקלט 1997–1995
סוגה פופ לטינידאנס
שפה ספרדיתפורטוגזית
אורך 74:46
חברת תקליטים סוני מיוזיקקולומביה
הפקה שאקירה, לואיס פרננדו אוצ'ואה
כרונולוגיית שאקירה
Pies Descalzos
(1995)
The Remixes
(1997)
Dónde Están los Ladrones?
(1998)

מבחינה מסחרית, זכה אלבום הרמיקסים להצלחה בינלאומית, ומכירותיו העולמיות מסתכמות בכמיליון עותקים,[5] דבר אשר הופך אותו לאלבום הרמיקסים החמישי הנמכר ביותר בכל הזמנים, ולאלבום הרמיקסים הלטיני הנמכר ביותר בכל הזמנים.[6]

עם יציאתו נכנס אלבום הרמיקסים אל המקום ה-9 במצעד אלבומי הפופ הלטיניים,[7] וה-21 במצעד האלבומים הלטיניים.[8]

רקע והפקהעריכה

אלבום הרמיקסים הופק על ידי שאקירה ולואיס פרננדו אוצ'ואה.[9] הרמיקסים שנכללו באלבום נעשו על ידי מרצ'לו "ממה" מנסור, חבייר גרזה, פאבלו פלורז ופבלו פלורס.[10] האלבום מכיל בתוכו רמיקסים שנעשו עבור שירים שנכללו באלבומה השלישי של שאקירה, Pies Descalzos.[3]

הרצועה הפותחת מתוך אלבום הרמיקסים "Shakira DJ Memêgamix", היא "רמיקס משולש", המאגד בתוכו את שלושת השירים "?Estoy Aquí" ,"¿Dónde Estás Corazón", ו-"Pies Descalzos, Sueños Blancos".[11]

למרות שמרבית הרמיקסים מתוך האלבום הוקלטו בשפה הספרדית, הקליטה שאקירה שניים גם בשפה הפורטוגזית, במטרה לשלב את שתי השפות.[12][13]

ביקורותעריכה

דירוגים מקצועיים
ציוני ביקורות
מקור ציון
Allmusic      

כלפי אלבום הרמיקסים הפנו מבקרי המוזיקה ביקורות מעורבות, אשר מהן היה ניתן למנות גם כמה חיוביות.[3] מ-Allmusic, נמסר כי אלבום הרמיקסים זכה לדירוג של כ-2.5 כוכבי זהב מתוך חמישה בסך הכל.[9] בשונה משאר אלבומיה של שאקירה, לא נכתבה עליו ביקורת.

אתר המוזיקה דיסקוגס, נתן לאלבום הרמיקסים דירוג של כ-4 כוכבי זהב מתוך חמישה, על סמך 7 הצבעות בסך הכל.[14]

הצלחה מסחריתעריכה

אלבום הרמיקסים זכה להצלחה מסחרית רבה בעיקר באמריקה הצפונית. במצעד האלבומים הלטיניים שבארצות הברית, הגיע אלבום הרמיקסים בשיאו אל המקום ה-21,[15] שם שהה 20 שבועות.[16] במצעד אלבומי הפופ הלטיניים הנמצא בארצות הברית גם כן, הגיע אלבום הרמיקסים אל המקום ה-9,[17] שם שהה 16 שבועות בסך הכל.[18]

בספטמבר 2002, הכריז איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי כי אלבום הרמיקסים זכאי לתואר פלטינה לטינית כפולה, על מכירות של כ-200 אלף עותקים במדינה.[19] מכירותיו של אלבום הרמיקסים בברזיל, מסתכמות בכ-300 אלף עותקים.[20]

בעולם, מכירותיו של אלבום הרמיקסים מסתכמות בכלמעלה ממיליון עותקים,[21] דבר אשר הופך אותו לאחד מן אלבומי הרמיקסים הנמכרים ביותר בכל הזמנים, ולאלבום הרמיקסים הלטיני הנמכר ביותר בכל הזמנים.[6]

רשימת רצועותעריכה

כל השירים נכתבו והולחנו על ידי שאקירה ולואיס פרננדו אוצ'ואה. 

The Remixes
מס' שם משך
1. Shakira DJ Memêgamix 6:21
2. Estoy Aquí (רמיקס מורחב) 9:31
3. Estou Aqui (רמיקס בפורטוגזית) 3:52
4. ¿Dónde Estás Corazón? (דאנס רמיקס) 8:46
5. Un Poco de Amor (12 "רמיקס ריקוד מורחב) 5:47
6. Um Pouco de Amor (רמיקס בפורטוגזית) 3:54
7. Pies Descalzos, Sueños Blancos (רמיקס של ממי) 8:42
8. Pés Descalços (רמיקס בפורטוגזית) 3:24
9. Estoy Aquí (הרמיקס של טימבלרו) 6:06
10. ¿Dónde Estás Corazón? (הרמיקס של דאב אפלה) 6:40
11. Un Poco De Amor (רמיקס בסגנון ג'אז של ממי) 4:41
12. Pies Descalzos, Sueños Blancos (רמיקס של טימבלרו) 6:38
משך כולל:
74:46

מיקומי שיאעריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (1997)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הפופ הלטיניים 9
מצעד האלבומים הלטיניים 21

צוותעריכה

  • שאקירה – הלחנה, אמן ראשי, שירה
  • תלמה ריבירו – עיצוב גרפי
  • לואיס פרננדו אוצ'ואה – הלחנה, מבצע, אמן ראשי
  • מרצ'לו "ממה" מנסור – רמיקסים
  • חבייר גרזה – רמיקסים
  • פאבלו פלורז – רמיקסים
  • פבלו פלורס – רמיקסים

נתוני מכירותעריכה

מקום תארים מכירות
ארצות הברית (RIAA)[22] פלטינה 2× (לטיני) 200,000
סיכום
בכל העולם 1,000,000[21]

היסטוריית יציאות לאורעריכה

מדינה תאריך יציאה חברת תקליטים פורמט קטלוג
עולם 21 באוקטובר 1997 סוני מיוזיק הורדה דיגיטליתתקליטור 489264

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ Sony Music, Sony Music Entertainment (באנגלית)
  2. ^ Columbia Records Digital Production, Columbia Records | Music Moving Forward, Columbia Records (באנגלית)
  3. ^ 1 2 3 Shakira - The Remixes, Discogs (באנגלית)
  4. ^ The Remixes by Shakira on Apple Music (באנגלית), 21 באוקטובר 1997, בדיקה אחרונה ב-20 במרץ 2018 
  5. ^ Stats: SHAKIRA : The Receipts - Classic ATRL, classic.atrl.net (באנגלית) (ארכיון)
  6. ^ 1 2 Shakira: Receipts, ATRL (באנגלית)
  7. ^ "Shakira The Remixes Chart History". Billboard. בדיקה אחרונה ב-20 במרץ 2018. 
  8. ^ "Shakira The Remixes Chart History". Billboard. בדיקה אחרונה ב-20 במרץ 2018. 
  9. ^ 1 2 The Remixes - Shakira | Songs, Reviews, Credits | AllMusic, AllMusic
  10. ^ The Remixes - Shakira | Credits | AllMusic, AllMusic
  11. ^ trajico69 (16 בפברואר 2013), Shakira DJ Memêgamix, בדיקה אחרונה ב-20 במרץ 2018 
  12. ^ The Remixes, 21 באוקטובר 1997, בדיקה אחרונה ב-20 במרץ 2018 
  13. ^ "The Remixes CD"
  14. ^ Shakira - The Remixes, Discogs (באנגלית)
  15. ^ "Latin Albums". Billboard. בדיקה אחרונה ב-24 במרץ 2018. 
  16. ^ "Shakira The Remixes Chart History". Billboard. בדיקה אחרונה ב-24 במרץ 2018. 
  17. ^ "Latin Pop Albums". Billboard. בדיקה אחרונה ב-24 במרץ 2018. 
  18. ^ "Shakira The Remixes Chart History". Billboard. בדיקה אחרונה ב-24 במרץ 2018. 
  19. ^ "Gold & Platinum - RIAA". RIAA (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-24 במרץ 2018. 
  20. ^ Ximena Diego, Shakira: Woman Full of Grace, Simon and Schuster, 2002-01-10. (באנגלית)
  21. ^ 1 2 Stats: SHAKIRA : The Receipts - Classic ATRL, classic.atrl.net (באנגלית) (ארכיון)
  22. ^ "Gold & Platinum - RIAA". RIAA (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-22 בפברואר 2018.