What Was I Made For?

שיר של בילי אייליש

"What Was I Made For?" (בתרגום חופשי לעברית: "בשביל מה נוצרתי?") הוא שיר של הזמרת האמריקאית בילי אייליש עבור האלבום Barbie: The Album, אלבום הפסקול של הסרט "ברבי". השיר יצא לאור דרך אטלנטיק רקורדס, דארק-רום רקורדס ואינטרסקופ רקורדס ב-13 ביולי 2023, כסינגל הרביעי מהפסקול.

"What Was I Made For?"
סינגל בביצוע בילי אייליש
מתוך האלבום Barbie: The Album
יצא לאור 13 ביולי 2023
הוקלט 2023
סוגה מוזיקה אלטרנטיביתפופ
שפה אנגלית
אורך 3:42
חברת תקליטים אטלנטיקאינטרסקופ דארק-רום
כתיבה בילי איילישפיניאס או'קונל
הפקה מארק רונסון • אנדרו וייט • פיניאס או'קונל
כרונולוגיית סינגלים של בילי אייליש
"Hotline Bling"
(2023)
"What Was I Made For?"
(2023)

רקע עריכה

בראיון ל"טיים", מארק רונסון, המשמש כמפיק-מוזיקלי של Barbie: The Album, הודיע שיש יותר אורחים מפתיעים בפסקול ממה שנחשף באותה עת, ותיאר את האמנית כבעלת "קשר מאוד אישי ואידיוסינקרטי לברבי". עם זאת, הוא דילג על השאלה אם אייליש עומד להיות אחת מהשתיים.[1] אייליש עוררה בעבר ספקולציות לגבי הופעה אפשרית כאשר פרסמה תמונה של שלט ניאון, ובה תמונה של ברבי, באינסטגרם שלה ב-27 ביוני.[2]

ב-6 ביולי, אייליש הכריזה על הסינגל ברשתות החברתיות.[3] "בהודעה נלווית היא אמרה שהשיר משמעו עבורה כ"העולם המוחלט". אייליש קיוותה שהשיר "ישנה חיים" ואמרה למעריציה "להתכונן להתפייח".[4]

הפקה עריכה

לשיר, אייליש שוב התחברה עם אחיה, פיניאס או'קונל. תהליך כתיבת השיר החל כשבמאית הסרט "ברבי", גרטה גרוויג, הציגה לאייליש ואוקונל קטע גס (עריכה סופית) של הסרט באולפני האחים וורנר. בראיון לבילבורד, אייליש הצהירה שהסינגל היה השיר הראשון שהיא ואוקונל כתבו לאחר חסימת כתיבה ממושכת.

לא חשבתי על עצמי פעם אחת בתהליך כתיבת השיר. קיבלתי השראה גרידא מהסרט הזה ומהדמות הזו ומהדרך שחשבתי שהיא תרגיש, וכתבתי על זה. ואז, במהלך היומיים שלמים, הקשבתי וחשבתי, 'ילדה, איך זה קרה'... בכנות, ואני באמת לא מתכוונת שזה יגיע בצורה מתנשאת בכלל, אבל אני עושה את הדבר הזה איפה שאני עושה דברים שאני אפילו לא יודעת מה הם... כאילו אני כותבת לעצמי ואני אפילו לא יודעת את זה.

אייליש, על תהליך כתיבת השיר "What Was I Made For?"[5]

ביקורת עריכה

טום בריהאן, מהמגזין האינטרנטי Stereogum, ציין מטאפורות במילים המקבילות לעלילה של ברבי והשווה את השיר ל-"Happier Than Ever", אבל צר על כך ש"זה נראה כאילו הוא בונה לגמר גדול וקתרטי, אך הגמר הזה לעולם לא מגיע". ג'ון מנדלסון, מ-American Songwriter, כינה את המקהלה "מלנכולית, אך מלאת תקווה".[4] וולדן גרין, מ-The Fader, ראה בשיר "פרשנות ערמומית על כוכבי פופ ש'נוצרו' למען הרווח של חברות התקליטים".[6]

רשימות ודירוגים עריכה

ארגון רשימה דירוג מקור
רולינג סטון 100 השירים הטובים ביותר לשנת 2023 9 [7]
בילבורד 100 השירים הטובים ביותר של 2023: בחירות הצוות 2 [8]

וידאו קליפ עריכה

הווידאו קליפ של השיר יצא לצד הסינגל ב-13 ביולי 2023. בסרטון, שביימה אייליש בעצמה, היא מגלמת נערה בתלבושת בהשראת ברבי שמתיישבת ליד שולחן בודד ומתחילה לשחק עם בובות (שהם העתקים של התלבושות המפורסמים ביותר שלבשה אייליש). רעידת אדמה והתקפי גשם ורוח מפילים שוב ושוב את הבגדים עד שלבסוף אורזת הנערה את החלקים ויוצאת מהחדר. ב-W, מת'יו ולסקו פירש את הקליפ כ"דרך של אייליש לספר לנו שהיא סיימה עם המראה 'הענקי' שלה" וכי "זה מרגיש כמו תחילתו של עידן חדש עבור אייליש".[9]

קרדיטים וצוות עריכה

כל הקרדיטים שלהלן לקוחים מהערות האלבום של "Barbie: The Album".

מיקומי שיא עריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (2023)
מדינה מצעד מיקום שיא
  עולמי בילבורד גלובל 200 2
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 4
  אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 5[11]
  אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 1[10]
  איסלנד הפלייליסט 15[20]
  איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 80[22]
  אירלנד מצעד הסינגלים האירי 1[21]
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 14
מצעד שירי הרדיו 11
מצעד הפופ איירפליי 7
מצעד הטופ 50 של טיקטוק 6
  בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 2[40]
  גרמניה GfK – טופ 100 11[17]
  דנמרק היטליסטן 16[14]
  דרום אפריקה אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה 21[36]
  הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 66[28]
  הונגריה Rádiós Top 40 25[19]
  הפיליפינים בילבורד הפיליפינים 7[31]
  וייטנאם וייטנאם הוט 100 75[41]
  יוון IFPI Greece 7[18]
  יפן יפן הוט 100 8[23]
  ישראל מדיה פורסט ישראל
היטליסט 47
המצעד הרשמי של גלגלצ – בינלאומי 2[42]
  לוקסמבורג בילבורד 5[26]
  לטביה לטביה טופ 40 33[24]
  ליטא AGATA 15[25]
  מלזיה RIM 3[27]
  נורווגיה VG-lista 5[30]
  ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 2[29]
  סינגפור RIAS 3[34]
  סלובקיה ČNS IFPI 14[35]
  פולין ZPAV 16[32]
  פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 28[33]
  פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 17[15]
  צ'כיה ČNS IFPI 7[12]
  צרפת SNEP 35[16]
  קוריאה הדרומית סירקל צ'ארט 23[37]
  קנדה קנדה הוט 100 13[13]
  שוודיה סוורייטופליסטן 7[38]
  שווייץ המצעד השווייצרי 6[39]

מצעדי סוף שנה עריכה

 
‏  מצעדי סוף שנה (2023)
מדינה מצעד מיקום שיא
  עולמי בילבורד גלובל 200 111[44]
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 112[45]
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 81[43]
מצעד שירי הסטרימינג 51[46]
מצעד השירים הדיגיטליים 48[47]
מצעד שירי הרוק & האלטרנטיביים 8[48]
מצעד השירים האלטרנטיביים 4[49]
  ישראל המצעד הבינלאומי השנתי של גלגלצ 5[50]

היסטוריית יציאות לאור עריכה

אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים הערות
כלל העולם 13 ביולי 2023 הורדת מוזיקההזרמת מוזיקה דארק-רום רקורדסאינטרסקופ רקורדס [51]
איטליה 17 ביולי 2023 איירפליי יוניברסל מיוזיק גרופ [52]
ארצות הברית 1 באוגוסט 2023 להיט רדיו עכשווי דארק-רום רקורדס • אינטרסקופ רקורדס [53]

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ Inside the Making of the Barbie Soundtrack
  2. ^ DID BILLIE EILISH CONFIRM THAT SHE WILL BE IN THE BARBIE MOVIE SOUNDTRACK?
  3. ^ Billie Eilish to Drop BARBIE Movie Soundtrack Song Next Week
  4. ^ 1 2 Billie Eilish – “What Was I Made For?”
  5. ^ Billie Eilish Says Writing for ‘Barbie’ Soundtrack Pulled Her Out of Self-Doubt
  6. ^ "What Was I Made For?" is Billie Eilish's take on the Barbie mythos"
  7. ^ Rolling Stone, The 100 Best Songs of 2023, Rolling Stone, ‏2023-12-01 (באנגלית אמריקאית)
  8. ^ The 100 Best Songs of 2023: Staff Picks, בילבורד, ‏2023-12-07 (באנגלית אמריקאית)
  9. ^ Billie Eilish Takes a Trip Down Memory Lane in ‘What Was I Made For?’ Video
  10. ^ Steffen Hung, Billie Eilish - What Was I Made For?, austriancharts.at. Billie Eilish – What Was I Made For?
  11. ^ ARIA Top 50 Singles Chart, www.aria.com.au (באנגלית)
  12. ^ [1]"ČNS IFPI"
  13. ^ Billie Eilish | Biography, Music & News, Billboard (באנגלית אמריקאית) "Billie Eilish Chart History (Canadian Hot 100)"
  14. ^ Hitlisten.NU, Hitlisten.NU. "Track Top-40 Uge 31, 2023"
  15. ^ [2] "Bille Eilish: What Was I Made For?"
  16. ^ [3] "Top Singles (Week 31, 2023)"
  17. ^ [4]. "Billie Eilish – What Was I Made For?
  18. ^ [5] "Official IFPI Charts — Digital Singles Chart (International) — Εβδομάδα: 30/2023
  19. ^ [6]. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"
  20. ^ [7]. Billie Eilish – What Was I Made For?
  21. ^ [8]. Official Irish Singles Chart Top 50
  22. ^ [9]. Singoli – Classifica settimanale WK 31
  23. ^ [10] "Billboard Japan Hot Overseas – Week of July 26, 2023"
  24. ^ [11]"EHR TOP 40 - 2022.07.28"
  25. ^ [12] "2023 31-os savaitės klausomiausi (Top 100)"
  26. ^ [13]"Billie Eilish Chart History (Luxembourg Songs)"
  27. ^ [14] "Billie Eilish Chart History (Malaysia Songs)"
  28. ^ [15]. "Nederlandse Top 40 – week 31, 2023"
  29. ^ [16]"NZ Top 40 Singles Chart"
  30. ^ [17] "Singel 2023 uke 31"
  31. ^ [18]. "Billie Eilish Chart History (Philippines Songs)"
  32. ^ [19] "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie"
  33. ^ [20]"Billie Eilish – What Was I Made For?"
  34. ^ [21]. "RIAS Top Charts Week 31 (28 Jul - 3 Aug 2023)"
  35. ^ [22] "ČNS IFPI"
  36. ^ [23]. "Billie Eilish Chart History (South Africa Songs)"
  37. ^ [24]"BGM Chart – Week 28 of 2023"
  38. ^ [25]"Veckolista Singlar, vecka 31"
  39. ^ [26]"Billie Eilish – What Was I Made For?"
  40. ^ [27]. Official Singles Chart Top 100
  41. ^ [28]. "Billie Eilish Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)"
  42. ^ המצעד הרשמי של גלגלצ - המצעד הבינלאומי, באתר גלגלצ, ‏31 באוגוסט 2023
  43. ^ Hot 100 Songs, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  44. ^ Billboard Global 200, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  45. ^ Billboard Global Excl. U.S., Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  46. ^ Streaming Songs, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  47. ^ Digital Song Sales, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  48. ^ Hot Rock & Alternative Songs, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  49. ^ Hot Alternative Songs, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  50. ^ 2023 המצעד הבינלאומי השנתי, באתר גלגלצ, ‏2023
  51. ^ "What Was I Made For? (From The Motion Picture "Barbie") - Single by Billie Eilish". Apple Music (US). ארכיון מ-13 ביולי 2023. נבדק ב-13 ביולי 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  52. ^ Vitali, Giacomo (17 ביולי 2023). "Billie Eilish - What Was I Made For? (Radio Date: 17-07-2023)". EarOne (באיטלקית). ארכיון מ-17 ביולי 2023. נבדק ב-17 ביולי 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  53. ^ "Top 40/M Future Releases". AllAccess. אורכב מ-המקור ב-28 ביולי 2023. נבדק ב-28 ביולי 2023. {{cite web}}: (עזרה)


הקודם:
2023: לין-מנואל מירנדה – "We Don't Talk About Bruno"
פרס הגראמי לשיר הטוב ביותר שנכתב לסרט קולנוע, לטלוויזיה או למדיה ויזואלית אחרת
2024: בילי אייליש ופיניאס או'קונל – "What Was I Made For?"
הבא:
הקודם:
2023: "Hold My Hand" ("אהבה בשחקים: מאווריק") – ליידי גאגא
פרס סטלייט – השיר המקורי הטוב ביותר
2024: "What Was I Made For?" ("ברבי") – בילי אייליש ופיניאס או'קונל
הבא: