המלך היל

סדרת הנפשה קומית אמריקאית

המלך הילאנגלית: King of the Hill) היא סדרת הנפשה קומית אמריקאית שנוצרה על ידי מייק ג'אדג' (היוצר של "ביוויס ובאטהד") וגרג דניאלס (התסריטאי של "משפחת סימפסון") עבור רשת פוקס שזכתה בשני פרסי אמי. שודרה במשך 13 עונות בין השנים 19972009.

המלך היל
King of the Hill
המלך היל
המלך היל
סוגה הנפשה, קומדיית מצבים
יוצרים מייק ג'אדג', גרג דניאלס עריכת הנתון בוויקינתונים
כותבים גרג דניאלס, מייק ג'אדג' עריכת הנתון בוויקינתונים
בימוי מייק ג'אדג' עריכת הנתון בוויקינתונים
מדבבים מייק ג'אדג', קאת'י נג'ימי, פמלה סגל, בריטני מרפי, אשלי גרנר, טובי האס, לורן טום, סטיבן רוט, טום פטי, ג'וני הארדוויק, דייוויד הרמן, ג'ונת'ן ג'וס
פרסים פרס אמי לסדרת האנימציה הטובה ביותר, פרס אמי לדיבוב הטוב ביותר עריכת הנתון בוויקינתונים
פסקול King of the Hill – Music From and Inspired by the TV Series עריכת הנתון בוויקינתונים
ארץ מקור ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
שפות אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר עונות 13 עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר פרקים 259 עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה
חברת הפקה פוקס המאה ה-20 בטלוויזיה עריכת הנתון בוויקינתונים
הפצה פוקס המאה ה-20 בטלוויזיה, הולו עריכת הנתון בוויקינתונים
אורך פרק 23-21 דקות.
שידור
רשת שידור FOX
רשת שידור בישראל ערוץ 2
+yes
yes stars Comedy
דיסני+ (עונות 1–4)
תקופת שידור מקורית 12 בינואר 199713 בספטמבר 2009
קישורים חיצוניים
www.fox.com/kingofthehill/
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
משמאל: בומהוואר, האנק היל, דייל וביל

הסדרה מתארת את חייה של משפחת היל השמרנית מתודיסטית החיה בעיירה ארלן שבטקסס. בניגוד לסיטקומים מצוירים אחרים (דוגמת איש משפחה וסאות' פארק), הסדרה מנסה לשמור על ריאליזם (באנגלית: Slice of life), ומוצאת את ההומור במצבים שגרתיים. הפופולריות של הסדרה הובילה לשידורים חוזרים שלה בארצות הברית ולשידורה גם במדינות אחרות. ב-2009 רשת פוקס החליטה לבטל את הסדרה, ובכך הפכה העונה ה-13 לעונה האחרונה. יוצרי הסדרה ניסו לשכנע את רשת ABC לרכוש את הסדרה, ללא הצלחה. הפרק האחרון, באורך שעה, שודר ב-FOX ב-13 בספטמבר 2009.

בישראל, הסדרה שודרה תחילה בערוץ 2 בזכיינית טלעד. מאוחר יותר נרכשה על ידי yes, שם שודרה בערוץ yes+ וב-2007 עברה לערוץ yes Stars 1 (ששינה את שמו ל-yes Comedy).

עלילה

עריכה

הסדרה עוסקת בחיי היום יום של משפחת היל שגורמים לדמויות לפקפק בערכיהן, כשהם פוגשים דמויות בעלות סולם ערכים שונה, דוגמת שכניהם מלאוס, משפחת סופסואסינפון ואפילו בנם המתבגר בובי. נושאים שעולים בתוכנית הם חברות, משפחה, גבריות ותפקידי המינים. פרקים מסוימים עסקו במעמד האישה, חינוך מיני, הטרדה מינית, ופטריוטיות אמריקאית.

הדמויות

עריכה

הדמויות המרכזיות

עריכה
  • האנק היל (מייק ג'אדג'): אב המשפחה ואביו של בובי. האנק עובד כסוחר של גז פרופן, ומוצרים נלווים לו, בחברת "סטריקלנד פרופן". הוא גאה מאוד בעבודתו, ונוהג להציג עצמו באירועים רשמיים כ"מר האנק היל, סגן מנהל בסטירקלנד פרופן". הוא חובב ספורט מושבע, ובימיו בבית הספר היה האנק כוכב פוטבול מקומי, ואף הביא את התיכון שלו לגמר אליפות המדינה. תואר זה נגזל ממנו לאחר שנפצע באופן קשה בברכו במהלך המשחק, פציעה שהובילה להפסד קבוצתו במשחק, והביאה את קריירת הפוטבול שלו לקיצה. האנק הוא אדם אסרטיבי, אך ממעט במילים. הוא המנהיג של חבורת השכנים-חברים המתכנסת באופן קבוע בסמטה הצמודה לבתיהם. הוא מקדיש תשומת לב, עבודה, ומשאבים רבים, בטיפוח המדשאה בקדמת ביתו, ועליה גאוותו. האנק הוא איש של ידיים באופן כללי. תיקון דברים מקולקלים או שיפורם הוא אחת התשוקות הגדולות שלו, והוא מנסה להעבירה (שלא בהצלחה רבה) לבנו בובי.
  • פגי היל (קאת'י נג'ימי): אם המשפחה ואמו של בובי. פגי עובדת כמורה מחליפה, היא אוהבת את עבודתה וגאה בה מאוד.
  • בובי היל (פמלה אדלון): בנם המתבגר בן ה-13 של האנק ופגי. בעל עודף משקל, הוא שואף להתפרסם בעתיד כקומיקאי.
  • לואן פלאטר (בריטני מרפי): אחייניתה של פגי ובת דודתו של בובי. אמה בכלא על זה שהיא ניסתה לדקור את בעלה עם מזלג, ואביה נסע ומצא אישה חדשה, ולכן לואן במשך חלק מן הסדרה גרה עם האנק, פגי ובובי היל.

דמויות משניות

עריכה

שכנים, חברים של המשפחה

עריכה
  • ג'ף בומהוואר (מייק ג'אדג'): שכנו וחברו של האנק היל. בומהוואר סובל מפגם בדיבור, ההופך את דבריו לכמעט ואינם מובנים (אם כי נראה שחבריו וקרוביו מבינים אותו ללא בעיה). הוא מהווה חלק מקבוצת החברים של האנק, המבלה את זמנה הפנוי בשתיית בירה בסמטה המשותפת לבתיהם. על אף הפגם הבולט בדיבורו, בומהוואר הוא רווק מושבע וזוכה להצלחה רבה עם נשים. לאורך הסדרה נרמז מספר פעמים כי לבומהאוור אינטליגנציה גבוהה וחוכמת חיים רבה. שמו הפרטי של בומהוואר נחשף לראשונה רק בפרק ה-18 של העונה ה-13.
  • ביל דוטריב (סטיבן רוט): שכנו וחברו של האנק היל. ביל הוא מפסידן ומעט רפה שכל, אך גם התמים וטוב הלב שבחבורה. ביל הוא ספר צבאי גרוש ללא ילדים, ואינו מקפיד על היגיינה אישית ועל נימוסים בסיסיים - דבר המכשיל אותו בחיפושו המתמיד אחר בת זוג. לאורך הסדרה מצליח ביל, על אף נתוני הפתיחה הגרועים שבאמתחתו, ליצור מספר קשרים זוגיים קצרים, אך כולם הסתיימו לאחר זמן קצר. הוא גם דובר צרפתית שוטפת מניב קייג'וני.
  • דייל גריבל (ג'וני הארדוויק): שכנו וחברו הטוב מילדות של האנק היל. דייל הוא חובב מושבע של תאוריות קונספירציה, והוא מסרב בתוקף לחתום את שמו או להשתמש בזהותו האמיתית כשהוא נדרש לכך על ידי גורמי ממשל שונים (וגם על ידי ארגונים אחרים). הוא מתעב את הממשל על כל זרועותיו וגופיו, והוא משוכנע כי עיקר עיסוקה של הממשלה הוא מעקב מתמשך אחריו ואחרי אחרים. הוא גם תומך נלהב של התיקון ה-2 לחוקת ארצות הברית, ובזכותו של כל אדם לשאת נשק. הוא אף משמש כנשיא מועדון חובבי הנשק של ארלן. על אף היותו חובב תאוריות קונספירציה, ובעל נטייה לספקנות קיצונית, דייל הוא למעשה אדם פחדן, תמים ובעל נטייה להישבר בקלות תחת לחץ. דייל נשוי לננסי גריבל, חזאית בערוץ המקומי של ארלן, אשר במשך שנים ארוכות ניהלה רומן עם ג'ון רדקורן, שהוא למעשה אביו האמיתי של ג'וזף. ג'וזף ודייל אינם מודעים לעובדה זו, על כן הם משוכנעים בהיותם אב ובן. דייל הוא מדביר מזיקים במקצועו, אך למעשה עסק ההדברה שלו כושל. אשתו ננסי היא על כן המפרנסת העיקרית בבית. לאורך הסדרה ניסה דייל לשלוח ידו במקצועות אחרים. כך למשל, הקים דייל חברה להתקנת ציוד אבטחה (Daletech), השיג רישיון לפעול כצייד ראשים ועוד. כל יוזמותיו העסקיות עלו בתוהו.
  • לאקי קליינשמידט (טום פטי): הארוס הבטלן של לואן, שחיי על חשבון כספיי פיצויים.
    • קוטן היל (טובי האס): אדם קשוח ואגרסיבי. לחם במלחמת העולם השנייה ובאחד הקרבות איבד חלק מרגליו ובעקבות כך הברכיים שלו נמצאות איפה שכפות הרגליים שלו. התגרש מאשתו הראשונה (אמו של האנק) ונישא מחדש למישהי בגילו של האנק, איתה הביא ילד חדש וקרא לו ה"ט (האנק טוב).

קישורים חיצוניים

עריכה