הפלקון וחייל החורף
סדרת טלוויזיה
הפלקון וחייל החורף (באנגלית: Marvel's The Falcon And The Winter Soldier) היא מיני-סדרת לייב אקשן אמריקאית, שעלתה לשידור ב-19 במרץ 2021 בשירות הסטרימינג דיסני+ של אולפני דיסני, ונמשכה כשישה פרקים עד ל-23 באפריל 2021. הסדרה מבוססת על דמויותיהם הבדיוניות של סאם וילסון/פלקון וג'יימס בארנס/חייל החורף מחוברות הקומיקס קפטן אמריקה. הסדרה מתרחשת בהמשכיות של היקום הקולנועי של מארוול לאחר מאורעות הסרט "הנוקמים: סוף המשחק", ואנתוני מאקי וסבסטיאן סטן שבים לגלם את דמויותיהם. הסדרה מופקת בידי אולפני מארוול, תחת יצירתו של מלקולם ספלמן ובימויה של הבמאית הקנדית קארי סקוגלנד.
 | |
| כרזת הסדרה בעברית | |
| מבוסס על | הדמויות הפלקון וחייל החורף מאת סטן לי וג'ק קירבי |
|---|---|
| סוגה |
סדרת דרמה, סדרת גיבורי על, סרט חבר'ה  |
| יוצרים |
מלקולם ספלמן |
| כותבים | מלקולם ספלמן ודרק קולסטאד |
| בימוי |
קארי סקוגלנד |
| שחקנים |
סבסטיאן סטן אנתוני מאקי ואייט ראסל ארין קלימן דני רמירז דניאל בריהל אמילי ואן קאמפ ג'וליה לואי-דרייפוס דון צ'ידל |
| ארץ מקור |
 ארצות הברית |
| שפות | אנגלית |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 6 |
| תוכנית מקור |
כרונולוגית (MCU): "וונדה-ויז'ן" כרונולוגית מבחינה עלילתית: "הנוקמים: סוף המשחק" |
| תוכנית המשך |
כרונולוגית (MCU): "לוקי" |
| הפקה | |
| מפיק |
קווין פייגי |
| מפיקים בפועל |
קווין פייגי זואי נגלהוט מלקולם ספלמן |
| חברת הפקה |
אולפני מארוול |
| הפצה | חברת וולט דיסני |
| אתר צילומים |
אטלנטה, פראג |
| צלמים |
P. J. Dillon |
| מוזיקה |
הנרי ג'קמן |
| אורך פרק |
54.5 דק' |
| שידור | |
| רשת שידור |
דיסני+ |
| תקופת שידור מקורית | 19 במרץ – 23 באפריל 2021 |
| קישורים חיצוניים | |
| האתר הרשמי | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
שלב הצילומים החל ב-21 באוקטובר 2019 באטלנטה, ג'ורג'יה.
עלילה עריכה
בהמשך לעלילות "הנוקמים: סוף המשחק", סם וילסון מנסה להיכנס לנעליו הגדולות של סטיב רוג'רס בהסתגלותו לתפקידו החדש כקפטן אמריקה, לאחר שהסכים לקבל את הכבוד ואת נטל התפקיד הכה חשוב הזה מידיו של רוג'רס המזדקן שפרש מתפקידו בסוף אירועי "הנוקמים: סוף המשחק", אירוע שגם התרחש בקומיקס. במקביל, ג'יימס "באקי" בארנס, לאחר שחברו הטוב ביותר פרש מתפקידו, יאלץ להסתגל לעולם המודרני והחדש ולנסות להסתדר ולהתמודד עם דברים שונים שיעברו עליו ועם הרצון לנסות לפתוח דף חדש ונקי לאחר שמרבית חייו שירת את ארגון הידרה תחת זהות של שכיר חרב בשם "חייל החורף".[1]
סקירה עריכה
| עונה | פרקים | שודרה לראשונה (ארצות הברית) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| הפרק הראשון | הפרק האחרון | ||||
| 1 | 6 | 19 במרץ 2021 | 23 באפריל 2021 | ||
| מספר פרק | שם הפרק | שם הפרק בעברית | בימוי | כתיבה | תאריך שידור מקורי |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | New World Order | סדר עולמי חדש | קארי סקוגלנד | מלקולם ספלמן | 19 במרץ 2021 |
| שישה חודשים אחרי שחצי מכל החיים חזרו מאירוע "הבליפ",[2] סם וילסון עובד עם חיל האוויר של ארצות הברית כדי לעצור את באטרוק ואת קבוצת הטרור LAF, שחטפו מטוס ולקחו איש חיל האוויר כבן ערובה, בתמיכת סגן חואקין טורס. וילסון, שקיבל את המגן של קפטן אמריקה מסטיב רוג'רס עצמו, נאבק ברעיון ומחליט לבסוף לתרום את המגן לממשלת ארצות הברית לתצוגה במוזיאון. בארנס, שזכה לאחרונה לחנינה, משתתף בטיפול פסיכולוגי ממשלתי. הוא דן בניסיונותיו לתקן את מעשיו כמתנקש שטוף מוח, חייל החורף. טורס חוקר קבוצת טרור אחרת, המכונה מרסקי הדגלים, שאנשיה מאמינים שהחיים היו טובים יותר במהלך אירועי ה"בליפ". טורס נפצע על ידי חבר בקבוצה בעל כוח על-אנושי כאשר הוא רואה אותם שודדים בנק בשווייץ והוא מודיע לווילסון, שניסה לעזור לאחותו שרה בעסקי הדייג המשפחתיים בעיירה דלקרואה, שבלואיזיאנה. במקביל, הממשלה מכריזה עד מהרה על קפטן אמריקה חדש, ג'ון ווקר. | |||||
| 2 | The Star-Spangled Man | מסובב הכוכבים | קארי סקוגלנד | מייקל קסטליין | 26 במרץ 2021 |
| ג'ון ווקר מופיע ב"בוקר טוב אמריקה" כקפטן אמריקה, וחושף את רצונו להיכנס לנעליו של רוג'רס. בינתיים, וילסון ובארנס מתקשים לעבוד יחד כאשר בארנס מביע מורת רוח מהחלטתו של וילסון למסור את המגן של רוג'רס. הם נוסעים למינכן ומוצאים את מרסקי הדגלים מבריחים תרופות. וילסון מזהה בן ערובה אפשרי שמתגלה כמנהיגת הקבוצה, קרלי מורגנטאו. מרסקי הדגלים מצליחים לגבור על סאם ובאקי עד שווקר ולמאר הוסקינס באים לעזרתם, ולמרות זאת מרסקי הדגלים בורחים. ווקר מבקש מבאקי וסאם להצטרף אליו בסיוע למועצה העולמית לחזרה (GRC) כדי לדכא את המהפכות האלימות המתמשכות שלאחר ה"בליפ", והם מסרבים. בנסיעה לבולטימור, בארנס מפגיש בין וילסון ואיזאיה בראדלי, חייל-על ותיק שפעל במהלך מלחמת קוריאה. בראדלי מסרב לעזור להם לחשוף מידע על נסיובים נוספים של חיילי-על בשל השנאה שלו לבארנס ולממשלה. בארנס נעצר על החמצת פגישה טיפולית, אך שוחרר בערבות לאחר שווקר התערב. ווקר שוב מבקש מבאקי וסאם לעבוד איתו, אבל הם מסרבים ו-ווקר מזהיר אותם לא לעמוד בדרכו. באקי מציע לסאם לבקר את הלמוט זמו הכלוא בברלין כדי לאסוף מודיעין על מרסקי הדגלים. | |||||
| 3 | Power Broker | סוחר הכוח | קארי סקוגלנד | דרק קולסטאד | 2 באפריל 2021 |
| באקי מארגן מהומה בכלא כדי לעזור להלמוט זמו לברוח, ומגייס אותו למאמץ שלהם נגד מרסקי הדגלים. הם נוסעים למדריפור, מקלט פלילי באינדונזיה ומחפשים את האיש ששחזר את הנסיוב של חייל העל. בפגישה עם הפושעת הבכירה סלבי, הם מגלים כי זה היה ד"ר ווילפרד ששחזר את הנסיוב, אך היא נהרגת כאשר זהותו של וילסון נחשפת. שרון קרטר מצילה את השלושה מציידי ראשים ומביאה אותם למעבדה של ווילפרד. הם לומדים כי הוא ייצר 20 בקבוקונים של הנסיוב שנגנבו על ידי מורגנטאו. בינתיים, מרסקי הדגלים פושטים על מתקן אחסון בליטא בחיפוש אחר אספקה. זמו, וילסון ובארנס יוצאים ללטביה בחיפוש אחר מורגנטאו. בארנס מאתר חרוזים ווקאנדים ברחוב, ופוגש את איו חברת הדורה מילאג'ה, שדורשת את זמו. | |||||
| 4 | The Whole World is Watching | כל העולם צופה | קארי סקוגלנד | דרק קולסטאד | 9 באפריל 2021 |
| איו נותנת לבארנס שמונה שעות להיעזר בברון זמו לפני שהווקאנדים ייקחו אותו. וילסון משוחח עם מורגנטאו לבדה בהלוויה של אמה המאמצת ומנסה לשכנע אותה להפסיק את האלימות, אך ווקר חסר הסבלנות מתערב ומתפתח מאבק. זמו הורס את רוב בקבוקוני הנסיוב לפני שהוא נתפס על ידי ווקר, שלוקח בחשאי את הבקבוקון האחרון. איו והדורה מילאג'ה באות לקחת את זמו, אבל ווקר מסרב למסור אותו וזמו מצליח לברוח. מורגנטאו מאיימת על שרה, ומכריחה את וילסון להיפגש איתה כדי לנסות לשכנע אותו להצטרף אליה. ווקר והוסקינס מובילים קרב נוסף שבו מורגנטאו הורגת בטעות את הוסקינס. זועם ולאחר שלקח את הנסיוב, ווקר הורג את ניקו, אחד ממרסקי הדגלים עם המגן מול צופים מזועזעים המצלמים את מעשיו. | |||||
| 5 | Truth | אמת | קארי סקוגלנד | דיילן מוסון | 16 באפריל 2021 |
| וילסון ובארנס מאתרים את ווקר ודורשים ממנו את המגן, ובסופו של דבר לוקחים אותו לאחר קרב שבו זרועו של ווקר נשברת וחליפת הכנפיים של וילסון נהרסת. בארנס מוצא את זמו בסוקוביה ומוסר אותו לידי הדורה מילאג'ה, בעוד ווקר מקבל שחרור בקלון ומפוטר מתפקידו כקפטן אמריקה. מאוחר יותר, ווקר נפגש עם הקונטסה ולנטינה אלגרה דה לה פונטיין. וילסון משאיר לטורס את חליפת הכנפיים ההרוסה וחוזר לארצות הברית כדי לבקר את איזאיה בראדלי, שחושף עוד על עברו, כולל מאסרו לאחר שהציל חיילים אחרים שגם נערכו עליהם ניסויים. וילסון חוזר הביתה ומסייע לאחותו לתקן את הסירה המשפחתית, בסיוע כמה משכניהם ובארנס. וילסון ובארנס מתאמנים עם המגן ומסכימים להמשיך הלאה מעברם ולעבוד יחד. מרסקי הדגלים מתכננים התקפה על GRC, ואליהם מצטרף באטרוק, ששוחרר מהכלא בעזרת קרטר. בסצנה שאחרי הכתוביות, ווקר בונה מגן חדש. | |||||
| 6 | One World, One People | עולם אחד, עם אחד | קארי סקוגלנד | מלקולם ספלמן וג'וזף סוייר | 23 באפריל 2021 |
| וילסון לובש את חליפת קפטן אמריקה החדשה ואת רתמת התעופה מואקאנדה וטס לניו יורק כדי לעצור את התקפת מרסקי הדגלים בעזרת בארנס, ווקר וקרטר. קרטר חושפת בטעות בפני באטרוק שהיא סוחרת הכוח והורגת אותו בזמן שוילסון מנסה להכניס במורגנטאו הגיון, אך קרטר הורגת גם אותה. וילסון משכנע את ה-GRC לדחות את העברתם בכוח של האנשים שמורגנטאו נלחמה עבורם ועושה מאמצים לעזור להם. שאר מרסקי הדגלים נעצרים בידי בארנס ו-ווקר ונשלחים לכלא הרפסודה, אך הם נהרגים בפיצוץ שהופעל בידי משרתו של זמו. דה פונטיין נותנת לווקר חליפה חדשה ושם קוד חדש - "סוכן ארצות הברית". בארנס מכפר על מעשיו עם כל האנשים בהם פגע כשהיה חייל החורף, בעוד וילסון מארגן את הוספתה של אנדרטה לכבודו של בראדלי בתערוכה של קפטן אמריקה במוזיאון הסמית'סוניאן. בסצנה שאחרי הכתוביות, קרטר זוכה לחנינה מממשלת ארצות הברית ומוצבת מחדש בתפקידה הקודם ב-CIA, מה שנותן לה גישה מלאה לסודות ממשלתיים ואמצעי לחימה. | |||||
שחקנים ודמויות עריכה
- סבסטיאן סטן - באקי בארנס/חייל החורף/הזאב הלבן, חברו הטוב ביותר של סטיב רוג'רס עוד מימי מלחמת העולם השנייה, אשר מוחו נשטף והפך למתנקש חסר מעצורים בעל יד קיברנטית, יכולת פיזית חזקה וידע בתפעול כלי נשק מכל מיני סוגים. עבד בעבר בשירות הידרה, אך חזר למוטב והוא מנסה להסתגל למציאות החדשה. לוחם חזק ביותר ויעיל מאוד, עובד עם הנוקמים, ונמצא בצד של הטובים.
- אנתוני מאקי - סם וילסון/פלקון/קפטן אמריקה, קצין לשעבר ביחידת חילוץ ורפואה של חיל האוויר של ארצות הברית המשתמש ברתמת תעופה בעלת כנפיים המאפשרת לו לעוף. חבר טוב של סטיב רוג'רס, שהוריש לו את המגן והזהות של קפטן אמריקה בסוף "הנוקמים: סוף המשחק".
- ואייט ראסל - ג'ון ווקר/קפטן אמריקה/סוכן ארצות הברית, קצין בכיר ומעוטר בצבא ארצות הברית אשר נבחר בידי ממשלת ארצות הברית להיות קפטן אמריקה החדש. מנסה להצטרף למאבקם של וילסון ובארנס, בהאמינו שהוא מחזיק בערכים אמריקנים גבוהים יותר ממה שהחזיק רוג'רס. יוצר הסדרה ספלמן תיאר את הדמות כאדם שעשה את כל מה שמדינתו ביקשה, וכעת הוא ניצב בפני מציאות שבה חייו ותחושת המחויבות שלו מאותגרים ומערערים את שלוותו.[3] ראסל הוסיף על כך וציין שווקר הוא איש ממסדי שצריך לנווט לתוך "האזורים האפורים" כדי לבצע את המשימה - משהו שאותו רוג'רס לא היה מסוגל לעשות עקב מחויבותו המוסרית והאתית.[4] הוא אהב את הדיכוטומיה של הדמות, והיה לו מרווח לעצב את הדמות מאחר שזוהי הופעתו הראשונה של ווקר ביקום הקולנועי.[5] ספלמן ציין שהדמות שואבת השראה מדמות הקומיקס, שנטלה את שם הקוד סוכן ארצות הברית, אך הסדרה שינתה את הפוקוס על הדמות כדי להעניק לה יותר עומק.[6]
- ארין קלימן - קרלי מורגנטאו, מנהיגה של קבוצה אנרכיסטית ואנטי-פטריוטית בשם מרסקי הדגלים. הנבלית הראשית של הסדרה.
- דני רמירז - חואקין טורס, לוטננט ראשון בחיל האוויר של ארצות הברית שמשרת כחלק מצוות החיפוי של וילסון וחוקר את מרסקי הדגלים.
- ג'ורג' סנט-פייר - ג'ורג' באטרוק, שכיר חרב ואמן הקיקבוקס הצרפתי סבאט. סנט-פייר שב לגלם את הדמות אותה גילם בסרט "קפטן אמריקה: חייל החורף".
- אדפרו אודויה - שרה וילסון, אחותו של סאם שמנהלת את עסק הדגים של המשפחה בלואיזיאנה.
- אמילי ואן קאמפ - שרון קרטר/סוחרת הכוח, סוכנת S.H.I.E.L.D. לשעבר ואחייניתה של פגי קרטר. מאז שנראתה לאחרונה ב"קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים" היא נמלטת מהחוק.
- דניאל בריהל - הלמוט זמו, אזרח המדינה הבדיונית סוקוביה אשר איבד את משפחתו באירועי הקרב של הנוקמים נגד אולטרון בסרט "הנוקמים: עידן אולטרון". הופיע בסרט "קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים" כדמות מסתורית המנסה לפרק את הנוקמים מבפנים. בסדרה זו, זמו יעטה את המסכה הסגולה האייקונית מהקומיקס.
- פלורנס קסומבה - איו, חברת הדורה מילאג'ה, הכוחות המיוחדים של ואקאנדה.
- ג'וליה לואי-דרייפוס - ולנטינה אלגרה דה לה פונטיין, קונטסה הנפגשת עם ג'ון ווקר ומעניקה לו את שם הקוד "סוכן ארצות הברית". המפיק בפועל נייט מור תיאר את לה פונטיין כגרסה מצחיקה אך אפלה יותר של ניק פיורי, שמחזיקה סודות ופועלת בתחום האזורים האפורים של המוסריות.[7] הנבלית המשנית של הסדרה.
דון צ'ידל שב לגלם את דמותו של ג'יימס "רודי" רודס בהופעת קמע מסרטי היקום הקולנועי. בנוסף, דזמונד צ'יאם, דני דיט ואינדיה בוסי מגלמים את חברי מרסקי הדגלים דוביץ', גיגי ודידי. איימי אקינו מגלמת את ד"ר ריינור, הפסיכולוגית של בארנס. קליי בנט מגלם את למאר הוסקינס/באטלסטאר, שותפו של ג'ון ווקר. קארל למבלי ואלייג'ה ריצ'רדסון מגלמים את איזאיה בראדלי ואת נכדו, איליי בראדלי, בהתאמה.
קישורים חיצוניים עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של הפלקון וחייל החורף
הפלקון וחייל החורף, ברשת החברתית פייסבוק
הפלקון וחייל החורף, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
הפלקון וחייל החורף, ברשת החברתית אינסטגרם
"הפלקון וחייל החורף", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"הפלקון וחייל החורף", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)- "הפלקון וחייל החורף", באתר Metacritic (באנגלית)
- "הפלקון וחייל החורף", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
"הפלקון וחייל החורף", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
ביקורות:
- אמיר בוגן, "הפלקון וחייל החורף" מביאה את האקשן של הנוקמים למסך הקטן, באתר ynet, 21 במרץ 2021
הערות שוליים עריכה
- ^ Erin Carson, The Falcon and the Winter Soldier: Plot, cast, where to watch, release date and more, CNET (באנגלית)
- ^ אירועי הנוקמים: סוף המשחק
- ^ The Falcon and the Winter Soldier team tees up what's next for that masked militia, Nick Romano, March 19th 2021
- ^ The Falcon and the Winter Soldier's Wyatt Russell on how his Captain America differs from Steve Rogers, Nick Romano, March 19th 2021
- ^ The Falcon and the Winter Soldier Production Brief, March 15th 2021
- ^ O Captain, my Captain! How The Falcon and the Winter Soldier confronts the legacy of America's hero, Nick Romano, March 16th 2021
- ^ ‘The Falcon and The Winter Soldier’: Julia Louis-Dreyfus Joins as Valentina Allegra de Fontaine, Christine Dinh, April 19th 2021