כשאור דולק בחלונך
כשאור דולק בחלונך הוא שיר בביצוע ההרכב הישראלי שלישיית גשר הירקון. סשה ארגוב הלחין את השיר למילותיו של עמוס אטינגר. השיר נכלל באלבומו של ההרכב "אהבה ראשונה", שתיעד תוכנית מ־1964 באותו השם של השלישייה.
| סינגל בביצוע שלישיית גשר הירקון | |
| מתוך האלבום אהבה ראשונה | |
| יצא לאור | 1964 |
|---|---|
| שפה | עברית |
| אורך | 3:44 |
| חברת תקליטים | ישראפון[1] |
| כתיבה | עמוס אטינגר[2] |
| לחן | סשה ארגוב |
| עיבוד | יצחק גרציאני |
| גרסאות כיסוי | אריק איינשטיין[3] • מתי כספי[4] • גידי גוב ומאיר בנאי[5] • חבורת זהו זה![6] • ארקדי דוכין[7]• רוני גינוסר וגון הלוי[8] |
  | |
ביצוע סולו של אריק איינשטיין לשיר נכלל באלבומו "ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ב'", שהתפרסם ב־1976. מתי כספי ביצע אף הוא את השיר, והוא נכלל באלבומו "מתי כספי שר סשה ארגוב", שהתפרסם ב־1982. ביצוע משותף של גידי גוב ומאיר בנאי בתוכנית "לילה גוב" נכלל באלבום "שירים מלילה גוב 2", שהתפרסם ב־1997. ביצוע של ארקדי דוכין נכלל באלבום גרסאות הכיסוי שלו "נקודת מבט", שהתפרסם ב־2007. רוני גינוסר וגון הלוי כללו את השיר באלבומם "כשאור דולק בחלונך", שהתפרסם ב־2014, שכלל ביצועים שלהם לשירי סשה ארגוב. חבורת "זהו זה!" ביצעו את השיר ב־2020.
על השיר עריכה
השיר נכתב לתוכניתה הראשונה של שלישיית גשר הירקון "אהבה ראשונה", שהועלתה ב־1964[9].
ההשראה לשיר הייתה שכנתו של אטינגר, שגרה בשכירות בבניין מולו ברחוב רש"י 12 בתל אביב. אטינגר לא הכיר את האישה ולא ניסה להכיר אותה, אך ראה אותה כותבת הרבה, ושם לב לכך שהאור בדירתה דולק ללא הפסקה במשך כל שעות היממה. שני הפרטים עוררו את סקרנותו. לימים נודע לו שהאישה הייתה ניצולת שואה בודדה, והעריך שאולי היה לכך קשר לאור הבלתי פוסק בדירתה[10].
הלחן המוכר למילים של אטינגר הוא של סשה ארגוב, אך קיים גם לחן אחר של יוני רכטר ואבנר קנר. השיר בביצוע "ארבע-עשרה אוקטבות" נכלל באלבום שנושא את שם ההרכב, שהתפרסם ב־1975.
קישורים חיצוניים עריכה
.svg){kind=icon}
הערות שוליים עריכה
- ^ האלבום "אהבה ראשונה", באתר סטריאו ומונו, בדיקה אחרונה ב־18 ביוני 2023
- ^ נתוני היצירה, באתר אקו"ם, בדיקה אחרונה ב־16 ביוני 2023
- ^ "כשאור דולק בחלונך" בביצוע אריק איינשטיין, באתר יוטיוב, בדיקה אחרונה ב־19 ביוני 2023
- ^ "כשאור דולק בחלונך" בביצוע מתי כספי, באתר יוטיוב, בדיקה אחרונה ב־19 ביוני 2023
- ^ "כשאור דולק בחלונך" בביצוע גידי גוב ומאיר בנאי, באתר יוטיוב, בדיקה אחרונה ב־19 ביוני 2023
- ^ "כשאור דולק בחלונך" בביצוע חבורת "זהו זה!", באתר יוטיוב, בדיקה אחרונה ב־19 ביוני 2023
- ^ "כשאור דולק בחלונך" בביצוע ארקדי דוכין, באתר יוטיוב, בדיקה אחרונה ב־19 ביוני 2023
- ^ "כשאור דולק בחלונך" בביצוע רוני גינוסר וגון הלוי, באתר יוטיוב, בדיקה אחרונה ב־19 ביוני 2023
- ^ יואב קוטנר, ביוגרפיה של שלישיית גשר הירקון, באתר סטריאו ומונו, בדיקה אחרונה ב־19 ביוני 2023
- ^ הסיפורים מאחורי השירים – כשאור דולק בחלונך, פרח הלילך, באתר יוטיוב, 15 במאי 2014, בדיקה אחרונה ב־19 ביוני 2023