מרי בורדן – שפות אחרות