סטפניה טורקביץ'

**סטפניה טורקביץ'**
**Стефанія Іванівна Туркевич-Лукіянович**
לידה	25 באפריל 1898; לבוב, האימפריה האוסטרו-הונגרית
פטירה	8 באפריל 1977 (בגיל 78); קיימברידג', הממלכה המאוחדת
מוקד פעילות	האימפריה האוסטרו-הונגרית, הרפובליקה העממית של מערב אוקראינה, הרפובליקה העממית של אוקראינה
תקופת הפעילות	מ-1920
מקום לימודים	קונסרבטוריון לבוב, אוניברסיטת וינה, אוניברסיטת לבוב, אוניברסיטת קארל בפראג, האוניברסיטה למוזיקה ואמנויות הבמה של וינה
שפה מועדפת	אוקראינית
כלי נגינה	פסנתר, הרמוניום, נבל

סטפניה טורקביץ' (באנגלית: Stefania Turkevych-Lukiianovych‏; 25 באפריל 1898, לבוב, אוקראינה - 8 באפריל 1977, קיימברידג', אנגליה^[1]) הייתה מלחינה, מוזיקולוגית, פסנתרנית ומורה למוזיקה אוקראינית-אנגלייה. נחשבת לאישה המלחינה הראשונה באוקראינה^[2]^[3].

ביוגרפיה

את לימודי המוזיקה שלה החלה עם אימה, שהייתה תלמידתו של המלחין קרול מיקולי. מאוחר יותר רכשה השכלתה בקונסרבטוריון לבוב (אנ') שבלבוב בהנחיית המורה ואסיל ברבינסקי (אנ'), ולאחר מלחמת העולם הראשונה, המשיכה לימודיה באוניברסיטת לבוב ביחד עם אדולף שיבינסקי (אנ'). מאוחר יותר, עברה לאוסטריה בה למדה באוניברסיטת וינה לצד גידו אדלר (אנ'). לאחר מכן למדה באוניברסיטה למוזיקה ואמנויות הבמה של וינה עם יוזף מרקס^[2]. בשנת 1919, הלחינה את היצירה הראשונה שלה The Liturgy המנציחה את קורבנות מלחמת העולם הראשונה^[1]. בשנת 1925, עברה לברלין עם בעלה, האמן רוברט ליסובסקי (אנ')^[2]^[4] והמשיכה ללמוד בה מוזיקה עם פרנץ שרקר וארנולד שנברג. לאחר מכן, המשיכה לימודיה בפרג עם זדנק ניידלי (אנ'), אוטאקאר סין (אנ') וויטסלב נובק (אנ'). בשנת 1934, השלימה לימודי דוקטורט במוזיקולוגיה, שבה לאוקראינה והחלה ללמד הרמוניה ופסנתר בקונסרבטוריון לבוב. בין השנים 1940–1944, הרצתה בקונסרסטוריון לבוב^[2].

בשנת 1946, נמלטה מהסובייטים והיגרה לאנגליה. באנגליה, עסקה בהלחנה אולם יצירות רבות שלה לא הוצגו לציבור^[2]. יצירותיה הוחרמו באוקראינה ונשכחו מלב, עד שהוצגו לציבור בלבוב בשנת 1994^[1].

קומפוזיציות

יצירות סימפוניות

סימפוניות מס. 1, 1937
סימפוניה מס' 2א, 1952
סימפוניה מספר 2b, גרסה שנייה
סינפוניטה, 1956
שלושה מערכונים סימפוניים, 3 ביולי 1975
שיר סימפוני "לה ויטה"
סימפוניית החלל, 1972
סוויטה לתזמורות מיתרים כפולות
דמיון לתזמורות מיתרים כפולים

בלט

הנערה עם הידיים הסובלות, בריסטול, 1957
השרשרת
וסנה (אביב; בלט לילדים), 1934-1935
מבקה (נימפת היער; בלט לילדים), 1964-1967, בלפסט
הדחליל, 1976

אוֹפֵּרָה

מבקה - מבוסס על שיר היער של לסיה אוקראינקה (לא שלם)

אופרות לילדים

הצאר אוך או הלב של אוקסנה, 1960
השטן הצעיר
גן ירק, 1969

עבודת מקהלה

ליטורגיה, 1919
מזמור לשפטיצקי
לעשות בו
טרִילוֹגִיָה
שיר ערש (A-a, חתול נמטי), 1946

חדר מוזיקה

סונטה לכינור ופסנתר, 1935
רביעיית מיתרים, 1960 - 1970
שלישייה לכינור, ויולה וצ'לו, 1960 - 1970
חמישיית פסנתר, 1960 - 1970
שלישיית כלי נשיפה, 1972

פְּסַנְתֵר

וריאציות על נושא אוקראיני, 1932
פנטזיה. סוויטת פסנתר עם נושאים אוקראינים, 1940
מאולתר, 1962
גרוטסקה, 1964
ברגסוויט, 1966-1968
מחזור של יצירות ילדים, 1936–1946
מזמורי חג המולד אוקראיניים ושטג'דרינקה
חדשות טובות
חג המולד עם הארלקין, 1971

עבודות אחרות

הארט, לקול ותזמורת
לורליי, סיפור הרמוניום ופסנתר, 1919. טקסט מאת לסיה אוקראינקה
מאי 1912
נושאים של שירי עם
כיכר העצמאות, לפסנתר
שירו של למקי לקול ולמיתרים דובדבן

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא סטפניה טורקביץ' בוויקישיתוף

סטפניה טורקביץ', באתר MusicBrainz (באנגלית)

הערות שוליים

ערך זה הוא קצרמר בנושא מוזיקאים ובנושא אוקראינה. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.

ערך זה הוא יתום, כלומר אין ערכים בוויקיפדיה שמקשרים אליו. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולקשר אליו מכמה מהערכים שמכילים את המונח "סטפניה טורקביץ'".

[שתיים-1] ¹ ² ³ Turkewytsch, Stefania (Turkewytsch-Lukijanowytsch, Lisows’ka), musiklexikon.ac.at

[אחת-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Stefania Turkewich / Galicians I, ukrainianartsong.ca

[3] AUT - Úplné zobrazení záznamu, aleph.nkp.cz

[שלוש-4] Turkevych-Lukiianovych, Stefaniia, encyclopediaofukraine.com

[1]

[2]

[3]

[4]


לידה	25 באפריל 1898 לבוב, האימפריה האוסטרו-הונגרית
פטירה	8 באפריל 1977 (בגיל 78) קיימברידג', הממלכה המאוחדת
מוקד פעילות	האימפריה האוסטרו-הונגרית, הרפובליקה העממית של מערב אוקראינה, הרפובליקה העממית של אוקראינה
תקופת הפעילות	מ-1920
מקום לימודים	קונסרבטוריון לבוב, אוניברסיטת וינה, אוניברסיטת לבוב, אוניברסיטת קארל בפראג, האוניברסיטה למוזיקה ואמנויות הבמה של וינה
שפה מועדפת	אוקראינית
כלי נגינה	פסנתר, הרמוניום, נבל