שודדי הקאריביים: נקמתו של סלזאר

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
	כרזת הסרט הרשמית
מבוסס על	שודדי הקאריביים (סדרת סרטים) של וולט דיסני ועפ"י דמויות של טד אליוט, טרי רוסיו, סטיוארט ביטי וג'יי וולפרט
בימוי	יואקים רונינג, אספן סנדברג
הופק בידי	ג'רי ברוקהיימר
תסריט	ג'ף נתנזון
עריכה	ג'ואל קוקס; גארי רוש
שחקנים ראשיים	ג'וני דפ; ג'פרי ראש; קווין מקנלי; ברנטון ת'ווייטס; קאיה סקודלריו; חוויאר בארדם
מוזיקה	ג'ף זאנלי
צילום	פול קמרון
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	חברת וולט דיסני ; סרטי ג'רי ברוקהיימר
חברה מפיצה	סרטי אולפני וולט דיסני
שיטת הפצה	הפצה לאולמות הקולנוע, וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	26 במאי 2017; 25 במאי 2017
משך הקרנה	129 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט חיפוש מטמון, סרט שודדי ים, סרט סייפים נועזים, סרט פנטזיה, סרט קומדיה
תקציב	230 מיליון דולר
הכנסות	791,726,541 דולר
הכנסות באתר מוג'ו	potc5
סרט קודם	שודדי הקאריביים: זרמים זרים
סרט הבא	Pirates of the Caribbean: A Day At The Sea
סרטים בסדרה	קללת הפנינה השחורה; תיבה של איש מת; סוף העולם
	אתר רשמי
	דף הסרט ב־IMDb

שודדי הקאריביים: נקמתו של סלזאר (באנגלית: Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge) או שודדי הקאריביים: מתים לא מספרים דבר (באנגלית: Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales) הוא סרט פעולה-הרפתקאות-פנטזיה אמריקאי שיצא לאקרנים בשנת 2017. הסרט מהווה פרק חמישי בסדרת סרטי שודדי הקאריביים.

בדומה לסרטים הקודמים בסדרה, הסרט עוקב אחר עלילותיו של קפטן ג'ק ספארו, שודד ים הרפתקן בגילומו של ג'וני דפ^[1]. את הסרט מביימים הבמאים הנורווגיים יואכים רונינג ואספן סאנדברג על פי תסריט של ג'ף נתנזון עם ג'רי ברוקהיימר ששימש כמפיק. בסרט כיכב אנסמבל שחקנים: ג'וני דפ, קווין מקנלי, אורלנדו בלום, ג'פרי ראש, סטיבן גראהם, מרטין קלבה, קאיה סקודלריו, ברנטון ת'ווייטס וחאווייר ברדם בתור הנבל, קפטן סלאזר.

ההפקה יצאה לדרך בשנת 2011. הצילומים החלו בינואר 2015 בקווינסלנד שבאוסטרליה והושלמו ביולי אותה שנה, לאחר 95 ימי צילומים. הסרט יצא לאקרנים ב־26 במאי 2017 ב־2D,‏ 3D, דיסני דיגיטל 3D וב־IMAX.

עלילת הסרט

שלוש עשרה שנה לאחר הקרב במערבולת שיצרה קליפסו, הנרי טרנר בן ה-12 עולה על ההולנדי המעופף ומודיע לאביו, ויל, שהקללה המאפשרת לקפטן ההולנדי המעופף לעלות ליבשת אחת לעשור, יכולה להישבר באמצעות קלשונו של פוסידון. הנרי מתכוון לגייס את קפטן ג'ק ספארו שיעזור במציאת הקלשון, אך ויל מאמין שזה בלתי אפשרי ומורה להנרי לעזוב. ויל וההולנדי נעלמים אז לים, אך הנרי נשבע למצוא את ג'ק והקלשון.

תשע שנים מאוחר יותר, הנרי הוא ימאי בצי המלכותי. הספינה מפליגה אל משולש השטן העל טבעי ונקלעת אל הריסתה של מרי השקטה, שצוות הרוחות שלה בראשות צייד הפיראטים הספרדי, קפטן ארמנדו סלזאר, תוקף וחס על חייו של הנרי כדי שיוכל להעביר מסר לג'ק. בסנט מרטין, אסטרונומית צעיר בשם קרינה סמית' נידונה למוות על כישוף, אך בורחת ונפגשת עם ג'ק כשהוא וצוותו מתכננים שוד בנק. ג'ק מחליף את המצפן שלו תמורת משקה, והבגידה במצפן משחררת את סלזאר וצוותו ממשולש השטן. קרינה לומדת שהנרי מחפש את מקום המחבוא של הקלשון ומציעה לו לעזור להציץ יומן של אביה האלמוני. קרינה וג'ק עוצרים את תהליך ההוצאה להורג, אך הם בורחים בעזרת צוותו של הנרי וג'ק, ומפליגים על ספינת השחף הגוסס. קרינה מפענחת את הרמזים ביומן ומגלה שהכוכבים יובילו לאי בו מוחבא הקלשון.

בינתיים, קפטן הקטור ברבוסה שומע מצוות הפיראטים כי הקפטן סלזאר הרג כמה פיראטים בים ומשמיד את הצי של ברבוסה. ברבוסה מנהל עמו משא ומתן ומציע לעזור במציאת ג'ק ולומד שהקלשון יכול להוביל אותו ל"אוצר". סלזאר מסכים ורוצה לנקום בג'ק. סלזאר רודף אחר השחף הגוסס, מכריח את ג'ק, הנרי וקרינה לברוח לאי ומגלה כי הצוות של סלאזר אינו יכול לעלות על היבשה. ברבוסה מתחבר עם ג'ק, מחזיר את המצפן ומחזיר את הפנינה השחורה הממוזערת לגודלה המקורי (לאחר שהוקטנה על ידי שחור הזקן בעלילת "זרמים זרים"). הם ממשיכים במסעם לאי, כאשר ברבוסה לוקח שוב את הפיקוד על הפנינה השחורה. במהלך ההפלגה, ג'ק וברבוסה מבינים שקרינה היא בתו האבודה של האחרון.

הפנינה מתקרבת לאי הקלשון ומתחמקת מספינת מלחמה של הצי המלכותי עד שהיא נהרסת על ידי אונית מרי השקטה לפני שהפנינה עולה על שרטון האי. ג'ק, ברבוסה וקרינה משתמשים בקסמי האי כדי לחלק את האוקיינוס ולפתוח שביל לקלשון שבקרקעית האוקיינוס. סלזאר לוכד את הנרי ומכריח אותו ללכת לקרקעית האוקיינוס ולתפוס את הקלשון. ברגע שהוא עושה זאת, הנרי מקבל את גופתו בחזרה וג'ק מסיח את דעתו של סלזאר, מה שמאפשר להנרי להשמיד את הקלשון, לשבור את כל הקללות על הים ולהחזיר את הצוות של סלאזר לחיים. עם זאת, הים המפוצל מתחיל להתמוטט לתוך עצמו. הפנינה מורידה עוגן שלה כדי להעלות את הקבוצה למקום מבטחים, אבל סלאזר רודף אחריהם, עדיין משתוקק להרוג את ג'ק. קרינה מבינה שברבוסה הוא אביה כשהיא מזהה קעקוע על זרועו הזהה לכיסוי היומן. ברבוסה מקריב את עצמו כדי להרוג את סלזאר ומאפשר לאחרים לברוח.

זמן מה לאחר מכן, הנרי וקרינה מגיעים לפורט רויאל, שם מופיע ויל, חופשי מעול ההולנדי המעופף. אשתו, אליזבת סוואן, מופיעה כעבור רגעים ומשפחת טרנר מתאחדת מחדש. הנרי וקרינה מתנשקים. ג'ק מתבונן מסיפון הפנינה השחורה לפני שהפליג לאופק, לאחר שהתקבל על ידי צוותו כקפטן שלהם, בעודו מאמץ את הקוף של קפטן ברבוסה.

בסצנה שלאחר הכתוביות טרנר חולם חלום בו נראית צלליתו של דייוי ג'ונס, ואחרי החלום נשארת שלולית, רמז לכך שג'ונס יחזור בסרט הבא.

צוות שחקנים ודמויות

מלמעלה למטה: ג'וני דפ, ג'פרי ראש וקווין מק'נלי

ג'וני דפ - קפטן ג'ק ספארו.
אנתוני דה לה טורה - הנרי טרנר בצעירותו
ג'פרי ראש - קפטן הקטור ברבוסה, אביה הביולוגי של קארינה.
ברנטון ת'ווייטס - הנרי טרנר, בנם של ויליאם ואליזבת. מתאהב בקארינה.
קאיה סקודלריו - קארינה סמית'/ברבוסה, בתו הביולוגית של הקטור. מתאהבת בהנרי.
קווין מקנלי - ג'ושאמי גיבס
אורלנדו בלום - קפטן ויליאם טרנר
סטיבן גראהם - סקראם
מרטין קלבה - מרטי
חאווייר ברדם - קפטן ארמנדו סלזאר, הנבל הראשי של הסרט, אויב ותיק של ספארו ומנהיג של צוות הרוחות שלו, אשר נחוש בדעתו להרוג את כל שודדי הים החיים.
פול מקרטני - ג'ק ספארו, דודו של ג'ק ספארו עם אותו שם
קירה נייטלי - אליזבת סוואן־טרנר
בן או'טול - חייל בריטי

הפקה

פיתוח

חברת וולט דיסני הצהירה כי תסריטאי הסרט הרביעי טרי רוסיו נשכר לכתוב את התסריט לסרט החמישי עם התסריטאי־שותף שלו טד אליוט, אך אליוט פרש מהעבודה על התסריט.

ג'וני דפ אישר כי ישתתף בצילומי הסרט אם "התסריט יהיה טוב ומהנה". באוקטובר 2011, המפיק ג'רי ברוקהיימר אישר כי הוא עובד על תסריט עבור הסרט החמישי בסדרה^[2]. עקב ההצלחה הפיננסית של הסרט הרביעי בסדרה, במאי הסרט רוב מרשל היה אמור לשוב לביים גם את הסרט החמישי וביולי 2011 אף דווח כי ג'וני דפ חתם על חוזה לגילום דמותו של ג'ק ספארו בסרט נוסף. על פי דיווחים שונים, מפיקים מחברת דיסני טענו כי אורלנדו בלום ישוב לגלם את דמותו של וויל טרנר בסרט החמישי. אך אף הצהרה שכזו לא נשמעה מפי השחקן. במרץ 2013 התפרסם שבין השחקנים יהיה גם חבר להקת הביטלס, פול מקרטני.

באוגוסט 2012 הדיווח לפיו דפ חתם על חוזה לסרט חמישי אושר רשמית, כאשר ג'וני דפ חתם על חוזה לגילום דמותו של ספארו בסרט ההמשך ובנובמבר 2012 הספינה "נקמת המלכה אן", ששימשה לצילומי החוץ של הספינה "הפנינה השחורה" הועברה מלונג ביץ', קליפורניה להוואיי, היכן שנערכו גם צילומי הסרט הרביעי בסדרה.

טרום־הפקה

ב־14 בינואר 2013, אולפני וולט דיסני וג'וני דפ, אישרו כי הפקת הסרט החמישי בסדרה יצאה לדרך, והסרט צפוי לצאת לאקרנים ב־10 ביולי 2015^[3]^[4]. ב־9 במאי 2013 אתר האינטרנט Deadline.com דיווח כי פרדריק בונד, רופרט סאנדרס, יואכים רונינג ואספן סאנדברג מועמדים לביים את הסרט הצפוי, ב־29 במאי אותה שנה אושר כי הבמאים הנורווגיים, רונינג וסאנדבג יביימו את הסרט החמישי בסדרה וההפקה תצא לדרך בינואר 2014. באוגוסט 2013 נחשף שמו המלא של הסרט החמישי בסדרה: "שודדי הקאריביים: המתים אינם מדברים"^[5]^[6], שזכה בעברית לשם אחר. בספטמבר 2013 חברת וולט דיסני החליטה לדחות את מועד עליית הסרט לאקרנים לקיץ 2016 וב־28 ביולי 2014 חברת וולט דיסני והמפיק ג'רי ברוקהיימר הודיעו כי החליטו לדחות את מועד עליית הסרט לאקרנים ל־7 ביולי 2017.

צילומים וליהוק

ג'וני דפ על הסט בקווינסלנד, אוסטרליה. יוני 2015.

צילומי הסרט החלו באפריל 2015, לאחר שממשלת אוסטרליה הסכימה להעניק סבסוד להפקה, שחלק ממנה נערך באוסטרליה במשך חמישה חודשים. בינואר 2015 החלה בניית סט צילומים בהינטרלנד, בחוף הזהב שבקווינסלנד, אוסטרליה^[7].

לצד הבמאים יואכים רונינג ואספן סאנדברג, נשכרו גם ג'ף נתנזון וטרי רוסיו לכתוב את התסריט לסרט. דיסני אישרו כי כריסטוף ואלץ נשקל לגלם את הנבל בסרט, אך השחקן פרש לבסוף בשל עומס בלוח הזמנים שלו ובאוקטובר 2014 פורסם שחאווייר ברדם ניהל מגעים לגילום הנבל בסרט^[8]. מלאכת הליהוק נמשכה עד ינואר 2015^[9].

מרבית הצילומים הושלמו כבר ב־8 ביולי 2015, אך רק ב־21 ביולי 2015 הבמאי יואכים רונינג הכריז דרך חשבון הטוויטר שלו שהצילומים הושלמו סופית לאחר 95 ימי צילומים^[10].

פוסט פרודקשן ושיווק

החל מיולי 2015 החלה עבודת הפוסט־פרודקשן והוספת האפקטים הוויזואלים הנדרשים, מלאכה שנמשכה עד סוף שנת 2015. בינואר 2016 נודע כי יציאת הסרט הוקדמה בחודשיים ובמקום ביולי 2017 הסרט יצא לאקרנים ב־26 במאי 2017.

עתיד

סרט המשך

ב-4 במרץ 2017 הצהיר הבמאי יואכים רונינג כי "נקמתו של סלזאר" היא רק תחילתה של סדרה חדשה והצביע על כך שזה לא יהיה הסרט האחרון של הזיכיון, וכי ייתכן שייצא לאקרנים סרט שישי בסדרה. בסצנה שלאחר הכתוביות נראים ויל טרנר, אליזבת סוואן ודייווי ג'ונס. בספטמבר 2017, המפיק ג'רי ברוקהיימר ציין כי סרט המשך נוסף עדיין אפשרי אם הסרט ירוויח טוב במהדורות הביתיות. באוקטובר 2017 אושר הסרט השישי וקאיה סקודלריו אמרה כי היא חתמה על חוזה לחזור לגלם את דמותה. זמן קצר לאחר מכן נשכר רונינג לביים את סרט ההמשך. באוגוסט 2018 דווח כי הסרט השישי עדיין נמצא בפיתוח עם טרי רוסיו שהוחזר לכתיבת התסריט. בתחילת 2020 החלו שוב שיחות על הפקת סרט שישי, כאשר דפ היה אמור לשוב לגלם את ג'ק ספארו. ברם מאוחר יותר, על פי הדיווחים דיסני חסמה כל אפשרות שדפ יחזור לזיכיון. במאי 2020 דווח כי האולפנים שוקלים ללהק את קארן גילאן לגלם תפקיד מוביל, בעוד שברוקהיימר העיר כי הטיוטה הראשונה של התסריט לסרט השישי תושלם בקרוב.

אתחול מחדש שבוטל, ספין-אוף

באוקטובר 2018 דווח כי דיסני חיפשה דרכים לאתחל את הזיכיון, מה שהביא לשכירת הכותבים של דדפול (2016) רט ריס ופול ורניק, אף שהמפיק ג'רי ברוקהיימר צפוי היה לחזור להפקה. בינואר 2019 נאמר כי דיסני תוכל לחסוך עד 90 מיליון דולר על ידי אי הכללת דפ מתשלומים העתידיים, אם כי החברה לא אישרה ולא הכחישה את הופעתו של קפטן ג'ק ספארו. בפברואר 2019 ריס וורניק עזבו את הפרויקט ובאוקטובר אותה שנה הוחלפו בקרייג מאזין וטד אליוט ומאז לא דווח על התפתחויות משמעותיות.

ביוני 2020, הוכרז שדיסני מפתחת ספין-אוף בהובלת דמויות נשיות עם כריסטינה הודסון שכותבת את התסריט ומרגו רובי בתפקיד הראשי. הסרט תוכנן להיות נפרד מהסרט השישי שנמצא בפיתוח. ג'רי ברוקהיימר נשכר לשמש כמפיק.