שיחה:גווין ניוסם

תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Ldorfman בנושא פרק חייו האישיים

מציע לשנות את שמו: גווין ניוסם עריכה

נראה לי ששמו נהגה באנגלית "ניוסם". גם אתר Forvo מציג הגייה ברוח זו. אלדדשיחה 21:03, 26 באפריל 2015 (IDT)תגובה

בדקתי זאת והבחנתי שקיים כבר ערך עם השם "ניוסום" - ג'ואנה ניוסום. על כל פנים, גם אברהם לינקולן, למשל, נהגה באנגלית "אברהן לִינְקֵן". Archway - שיחה 00:15, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
תודה על הדוגמה שהבאת. כדאי לגגל "ג'ואנה ניוסם". יש המוני מופעים. אלדדשיחה 08:44, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אני חושב שגם העובדה שאתרי חדשות ישראלים הגו את שמו "ניוסום" מספיקה. דוגמה 1, דוגמה 2. Archway - שיחה 11:32, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
טוב. בשלב הנוכחי אצור הפניה לשם בגרסת גווין ניוסם, שאכן קיימת בעברית, כולל ב-nana10 וב"הארץ" (ולמעשה, גם אצלך בערך - כדאי להאחיד). אלדדשיחה 11:37, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אהה. מה אני מגלה כאן? ראה מה כתוב בשיחה:סן פרנסיסקו על גווין ניוסום ("ראש העיר אינו גווין ניוסום אלא ניוסם"). אז אני לא הראשון שהבחין בכך. אלדדשיחה 11:39, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אין בעיה, זה בסדר גמור. אך אני סבור כי אם יש כבר ערך על אדם ששמו "ניוסום", מוטב לשמור על אחידות. שתי הדרכים הן בסדר. Archway - שיחה 11:44, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אני מסכים אתך - במידה שיש ערכים (כלומר, מספר ערכים) על אנשים בשם ניוסום. אדם אחד בלבד עם ערך בשם זה בוויקיפדיה לא אמור לשמש עבורנו שיקול בנטייה דווקא לצורה הזאת. לטעמי, עדיף הכתיב "ניוסם", כי זוהי ההגייה באנגלית, ולא רק זאת, אלא שהיא מקובלת גם בכתיב בעברית. אלדדשיחה 12:06, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אני בכל זאת מציע להעביר לכתיב "ניוסם", ולהשאיר את "ניוסום" בתור הפניה. אלדדשיחה 13:27, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אני עדין לא בטוח, תוכל להתייעץ עם דוד שי? Archway - שיחה 18:18, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
כן, אתייעץ אתו. אלדדשיחה 18:20, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אני תומך באלדד. לינקולן הוא שיבוש שהשתרש, ניוסום זה שיבוש שעוד ניתן לשרש. דוד שי - שיחה 18:24, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אלדד, שיניתי את שמו כפי שרצית, אך יש לדאוג לשנות גם ערכים אחרים הנושאים את השם "ניוסום". Archway - שיחה 19:32, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה
תודה. וכן, מסכים בעניין הזה. אלדדשיחה 19:38, 27 באפריל 2015 (IDT)תגובה

פרק חייו האישיים עריכה

Ldorfman, לא ירדתי לסוף דעתך בביטול הפרק וצירוף המידע ל"קריירה פוליטית". לטעמי, מצב משפחתי אינו מתאים לפרק זה. אולי הייתה לך כוונה שונה? איש השום (HaShumai) - כתבו לי הודעה - מחשבות על ייעול מחלוקות 15:50, 16 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה

תודה על השאלה. אין צורך בפרק נפרד, שאינו חלק מהביוגרפיה, לפרטים שהם מאוד ביוגרפיים. לאור אורכם של הדברים, הייתי אומר שגם אין צורך בכותרת נפרדת לשורה וחצי. מכאן, העברתי את הדברים לפרק הביוגרפיה, עם רווח של שורה בודדת (הוספתי כעת) כדי להפריד את הפרטים הללו מפרק הקריירה הפוליטית. Ldorfmanשיחה 16:34, 16 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה
Ldorfman, לא עדיף להעלות את השורה הזו מעל ל"קריירה פוליטית" שתהייה חלק מהפרק הכללי של הביוגרפיה כביכול? איש השום (HaShumai) - כתבו לי הודעה - מחשבות על ייעול מחלוקות 16:39, 16 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה
החלק הפוליטי בחייו של נשוא הערך הוא עיקר הביוגרפיה. ענייני משפחה ודת מופיעים על פי רוב בסוף הערך, אלא אם יש להם משמעות מיוחדת שהשפיעה על רצף החיים של אותו אדם. מכאן, שלטעמי יש להביא את הדברים בשורה וחצי שתופיע בסוף פרק זה. Ldorfmanשיחה 16:43, 16 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה
חזרה לדף "גווין ניוסם".