שיחה:חדשן

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.sciencenews.org/articles/20060325/bob9.asp
  • In חדשן חדקרן on 2011-11-22 23:22:36, 404 Not Found
  • In חדשן חדקרן on 2011-11-27 23:59:20, 404 Not Found
  • In חדשן חדקרן on 2013-05-04 04:45:19, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 07:45, 4 במאי 2013 (IDT)

חדקרן

מנין המילה „חדקרן” בשם הערך? במילון המונחים של האקדמיה כתוב רק „חַדְשֵׁן”. אמיר א׳ אהרוני - שיחה 23:23, 3 בנובמבר 2023 (IST)

יונה בנדלאק, Santacruz13, Aziz Subach,מנחם.אל, PurpleBuffalo‏, Tshuva, נחש קטן, יאיר דב, Gidip, פעיל למען זכויות אדם, אליגטור, Squaredevil, MathKnight‏, פרצטמול, assafn, דוב, מר בונד 007 בעלי הידע בבעלי חיים, קובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Saifunny, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07 ‏בעלי הידע בלשון? סיון ל - שיחה 10:20, 4 בנובמבר 2023 (IST)

זהו תרגום מילולי של השם המדעי Monodon monecerus, שנגזר מיוונית ותרגומו חדקרן, חדשן. אין לכך כל קשר לשם האנגלי, שנגזר מנורדית עתיקה, והקשור לפיגמנטציה. השימוש בחדקרן בלבד אינו נכון, כי זהו שמה של החיה המיתילוגית החביבה על הילדים. אולי זו גם הסיבה שהאקדמיה הסתפקה בחדשן. לטעמי די בכך. Santacruz13 - שיחה 10:47, 4 בנובמבר 2023 (IST)

מסכימה עם @Santacruz13. התוספת מכבידה, לא מתיישרת עם המונח שטבעה האקדמיה, ואף מטעה. Kulli Alma - שיחה 11:24, 4 בנובמבר 2023 (IST)

גם אני מסכים. די ב"חדשן". אלדד • שיחה 12:32, 4 בנובמבר 2023 (IST)

למקרה שזה לא ברור, זה גם מה שאני מציע – למחוק את „חדקרן” ולהשאיר רק את „חדשן”. אמיר א׳ אהרוני - שיחה 04:36, 6 בנובמבר 2023 (IST)

בוצע. דוד שי - שיחה 05:05, 12 בנובמבר 2023 (IST)