שיחה:סולימאניה

תגובה אחרונה: לפני 4 חודשים מאת פעמי-עליון בנושא סלמאני

אולי כדאי לצרף את המפה והצילום שבערך סולימאניה בגירסה האנגלית

אוכלוסייה עריכה

יש עם זה קצת בלאגן, בערך רשום בטבלה שנכון ל-2003 יש 759,500 בעוד במלל רשום שיש בה כ-1.8 מיליון איש. לא סביר בעיני שתוך עשור האוכלוסייה מכפילה את עצמה. בויקיפדיה האנגלית רשום משום מה שבעיר יש אוכלוסייה של 1.6 מיליון, בעוד הם רושמים שבמחוז א-סולימאניה יש 1,894,000. אצלנו רשום מספר אחר לגמרי. ניסיתי לברר קצת באינטרנט אבל זה רק מבלבל אותי יותר. מצאתי את המקור הזה שמדבר על כך שבמחוז יש 1.723.299 (ולא מצוין שנה). פה רשום שיש במחוז 1,893,617 נכון ל-2007. פה רשום שנכון ל-2011 יש במחוז סולימאנייה 1,878,800 בעוד בעיר רשום שם 725,000. גם פה רשום מספר דומה - 723,170. מישהו יכול לעשות סדר? אליסף · שיחה 01:55, 14 בפברואר 2014 (IST)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022) עריכה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בסולימאניה שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 10:21, 13 באוקטובר 2022 (IDT)תגובה

סלמאני עריכה

נותן השם לעיר היה כורדי וקרא את שמה על שם אביו הכורדי; השלטון באזור הוא כורדי ושפת המקום הילידית והנפוצה ביותר באזור היא כורדית. אינני רואה מדוע לא לתעתק מכורדית את שם העיר.

הערה לתעתיק עצמו: אין י' אחרי הס' מאחר ש־i בכורדית יותר דומה לשווא נע תקין מאשר לכל תנועה אחרת בעברית. פעמי-עליון - שיחה 23:28, 27 בנובמבר 2023 (IST)תגובה

נוטה להיות   נגד, אני חושב שהשם הערבי השתרש יותר (ולא רק בעברית - רוב מוחלט של הוויקי' בכתיב לטיני וקירילי בחרו אף הן בתעתיק מערבית). מתייג אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20בעלי הידע בתעתוק. Mbkv717שיחה • ט"ו בכסלו ה'תשפ"ד • 09:08, 28 בנובמבר 2023 (IST)תגובה
אני   נגד, זהו שם העיר שהשתרש בעברית, סולימאניה. אין צורך ואין סיבה לשנות (גם אם בכורדית השם אמור היה להיכתב באופן שונה). אלדדשיחה 09:45, 28 בנובמבר 2023 (IST)תגובה
  נגד מנימוקי קודמיי. יודוקוליסהמכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 14:01, 28 בנובמבר 2023 (IST)תגובה
  נגד השינוי המוצע. סיון ל - שיחה 13:18, 29 בנובמבר 2023 (IST)תגובה

אני לא חושב שאפשר להגיד ששם מסוים השתרש אם רוב הקוראים כלל לא מכירים את העיר (באף אחת משמותיה), אבל אקבל את הכרעת הקהילה. פעמי-עליון - שיחה 15:36, 3 בדצמבר 2023 (IST)תגובה

@פעמי-עליון, לא מכירים את העיר?! למרות כל הערכים הבהאאים שלנו?!   סיון ל - שיחה 16:19, 3 בדצמבר 2023 (IST)תגובה
  פעמי-עליון - שיחה 17:18, 3 בדצמבר 2023 (IST)תגובה
חזרה לדף "סולימאניה".