שיחה:פארחה (סרט)

טענות בנוגע להצגת הסרט בנטפליקס

לענ"ד יש מקום לייחד לפרשייה זו פרק בפני עצמו. ויש מקום לשקול אם לאזכר גם עובדות כגון שהסרט לא מוצג בנטפליקס לישראלים הגולשים בשפה העברית אך מוצג להם במידה והם משתמשים בפרופיל באנגלית ושהסרט איננו נושא כתוביות בעברית. מי-נהר - שיחה 19:59, 2 בדצמבר 2022 (IST)

מסכים. תאו הארגמן - שיחה 20:39, 2 בדצמבר 2022 (IST)

לשכתב את החלק על כפר קאסם

"אך למרות הכל אין לשכוח את הטבח בכפר קאסם אשר בוצע על ידי חיילי משמר הגבול הישראלי. כך שאין אמת אחת."

המשפט לא נוסח באופן המתאים לוויקיפדיה ויש לשכתב אותו.

דוגמה: "מהצד השני, מיוחסים לישראל אירועים רבים של הרג פלסטינים או אירועים שלא כדין כנגד פלסטינים. כמה מהדוגמאות הן הטבח ביישוב כפר קאסם ב-29 באוקטובר 1956..." וניתן גם לציין עוד דוגמאות.

למרות שאני לא איש סמכות בוויקיפדיה, כמדומני אין להציג אג'נדה פוליטית בערכים כלשהם. Andrezlatin - שיחה 08:16, 3 בדצמבר 2022 (IST)

שם הערך

שינוי שם עם זמן|זמן=03.12.2022}}

פרחה, לא פארחה

בערבית: فَرْحَة. Liadmalone - שיחה 13:05, 1 בדצמבר 2022 (IST)

השם "פארחה" כבר התקבע (לדוגמה, [1], [2]). אפשר לציין בסוגריים שהתעתיק המדויק הוא פרחה, ושפירוש השם הוא שמחה. -- ‏גבי‏ (שיחה | תרומות) 17:40, 3 בדצמבר 2022 (IST)

כשזה פורסם בחדשות בטלויזיה נכתב "פרחה". כל עוד הסרט לא הופץ בעברית באופן רשמי, שום דבר לא התקבע. ויקיפדיה לא צריכה ללכת אחרי עורכי תקשורת בורים. אלה עורכי התקשורת שצריכים ללכת לפי ויקיפדיה. Liadmalone - שיחה 17:59, 3 בדצמבר 2022 (IST)

מסכים עם Liadmalone הן ברישא והן בסיפא. מי-נהר - שיחה 21:13, 3 בדצמבר 2022 (IST)

אני לא משוכנע שבמקרה זה יש להיצמד לכללי תעתיק נוקשים. ברור שהכתיב פארחה נועד למנוע הגייה שגויה כפרחה (פ"א בשווא, רי"ש בסגול), ויש בכך טעם. דוד שי - שיחה 06:53, 4 בדצמבר 2022 (IST)

מתייג את amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזן‏בעלי הידע בערבית והמקיסט, PurpleBuffalo, Ijon, יואל, amikamraz, סיון_ל, דקל ער, אלדד, Illang‏בעלי הידע בתרגום ושפות שמא יוכלו לחוות דעתם.מי-נהר - שיחה 21:50, 4 בדצמבר 2022 (IST)

דוד שי שכנע אותי. אני משנה את דעתי ותומך באיות עם א'. תאו הארגמן - שיחה 22:00, 4 בדצמבר 2022 (IST)

הכללים שלנו לגבי תיעתוק חופשי הוא שאפשר להוסיף א' במקרה כזה (אבל לא להוריד כשיש אליף בערבית). אם מרגישים שיש בזה צורך, או אם זה מה שמקובל במקומות אחרים, אין שום מניעה בכך. eman • שיחה • ♥ 22:41, 4 בדצמבר 2022 (IST)

@Liadmalone, יש רוב נגד שינוי השם. סוגר את הדיון. Yyy774 - שיחה 23:58, 29 בינואר 2023 (IST)

תוספת (סרט) בשם הערך

מדוע התוספת "(סרט)" בשם הערך? לטעמי די בשם פארחה. דוד שי - שיחה 21:03, 3 בדצמבר 2022 (IST)

לאור הערתו של Liadmalone בנוגע לתעתיק של השם שצריך להיות כנראה פרחה, הרי שבכל מקרה יהיה צורך בסוגריים מאחר והשם פרחה משמש לנושא אחר. מי-נהר - שיחה 21:15, 3 בדצמבר 2022 (IST)

אכן, השם צריך להיות פרחה (סרט). תאו הארגמן - שיחה 22:22, 3 בדצמבר 2022 (IST)

הפקה ירדנית בשיתוף שבדיה/סעודיה ?

מהערך באנגלית ע"פ מקור זה נטען בתבנית ובקטגוריות הגם שלא בגוף הערך שמדובר בהפקה ירדנית בשילוב חברות בשבדיה וסעודיה. למשל כמובע בדף השיחה שם:

" Co-producing companies include Laika Film & Television and Chimney, both based in Sweden. מי-נהר - שיחה 22:43, 3 בדצמבר 2022 (IST)

משוב מ-4 בדצמבר 2022

שכחתם לרשום שהסרט הוא שקר גס ועלילת דם על חיילי צה"ל!!! הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
185.3.145.60 09:08, 4 בדצמבר 2022 (IST)

למה שנכתוב זאת? זה לא סרט דוקומנטרי. דוד שי - שיחה 14:26, 4 בדצמבר 2022 (IST)

עלילת דם?

למה, אתה חושב שבמלחמת העצמאות לא היו מקרים כאלה? כדאי לך למשל לקרוא את הערכים על טבח דווימה, או טבח צפצאף. eman • שיחה • ♥ 22:42, 4 בדצמבר 2022 (IST)

דיווח שאורכב ב-06 בדצמבר 2022

דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות

מצב טיפול: הצעה לשיפור

הסרט הזה פוגע בחיילי ובאזרחי ישראל בצורה בוטה מאוד. בלי התחשבות בזמן מלחמה. בסרט הערבים יוצאים מסכנים בזמן שהיהודים החיילים יוצאים רוצחים בדם קר. היה לחיילים את הזכות המלאה (גם מתאם האום) לתקוף את המתנגדים להם. באותם זמנים הערבים שחיו בארץ ישראל טבחו אנסו והתעללות במשפחות יהודיות ואפילו בזמן הממשל הבריטי. היו פוגרומים בתשח ועל זה לא מראים סרט. הסרט מציג צד אחד בלי שום הבנה של הסיבות למה היה צד שהרג. היה הרג מצד החיילים על מנת להגן על שאר היהודים שחייו בסבל נוראי בארץ ישראל ועל מנת לקחת חזרה את הארץ על אף ההתנגדות של הערבים לתת לנו את המגיע לנו על ידי התורה הירושה והעולם. (אגב סרט זה שונה מפאודה שמראה רחמים כלפי הערבים שלא מנסים להרוג את התושבים של ארץ ישראל ואפילו מראה את הצד הערבי לטוב ולרע אם זכיות ובלי זכיות..)

בשל כך אני ( ואני משאר שעוד מיליוני ישראלים) מבקש שתציגו בכתבה גם את הצד הישראלי והסיבות או לא תציגו ערך פוגעני בלי אופציה להגנה/תגובה חזרה.

הערך בוויקיפדיה הוא לא טור דעה. אם יש מקורות עם תגובות בעלות משמעות לסרט, ניתן להביאם בפרק על התגובות לסרט. פוליתיאורי - שיחה 20:05, 5 בדצמבר 2022 (IST)

"פארחה" הוא סרט, לא אנציקלופדיה לתולדות מלחמת העצמאות. דוד שי - שיחה 19:00, 6 בדצמבר 2022 (IST)

דיווח שאורכב ב-24 בדצמבר 2022

דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות

מצב טיפול: טופל

הסרט אינו מבוסס על סיפור אמיתי ברובו רוב הסרט הוא בדייה של בימאית הסרט שאף הודתה בזאת ניתן לבדוק זאת במקורות שונים באינטרנט יש סרטון שלה שבוא היא אף אומרת זאת ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

שלום אלמוני, אתם מוזמנים להוסיף פה קישור לסרטון שבו לדעתכם היא אומרת שהסרט לא מבוסס על סיפור אמיתי.פוליתיאורי - שיחה 18:50, 23 בדצמבר 2022 (IST)

שיניתי מעט את הניסוח על פי דברי הבמאית בראיונות. פוליתיאורי - שיחה 19:36, 23 בדצמבר 2022 (IST)

דיון לגבי המקטע לגבי נטפליקס

היום בדקתי והם החזירו את הסרט גם לישראל (אין לי שמץ ממתי זה מעודכן), השאלה האם להשאיר את המידע עם ניסוח שונה של העדכון או עדיף למחוק לגמרי? דוד קורצוג - שיחה 11:32, 19 ביוני 2023 (IDT)