שיחה:רווחי מושתהא

התייעצות

היות שהשם הוא Rawhi, נראה לי שעדיף הכתיב "רווחי מושתהא".
הבנתי גם שכך נכתב השם באתרים השונים, וראיתי שכך הוא הופיע גם בחדשות בטלוויזיה. מתייג את amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזן‏בעלי הידע בערבית ואת אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתיק. כמובן, מתייג גם את ביקורת, מחבר הערך. אלדד • שיחה 22:22, 17 בנובמבר 2023 (IST)

נראה לי שיש שתי אפשרויות נוספות לכתיבת השם, מעבר לרוחי: רווחי או ראוחי. "ראוחי" לא בא בחשבון, לכן נראה לי ש"רווחי" הוא אפשרות קבילה (רוחי נראה כמו Ruhi). מה עמדתכם בעניין? אלדד • שיחה 22:24, 17 בנובמבר 2023 (IST)

מתייג גם את סיון ואת עמי. אלדד • שיחה 22:27, 17 בנובמבר 2023 (IST)

אני חושב שעדיף רווחי (ולנקד בערך כמובן), די בטוח שראיתי בתקשורת עם כפל. Mbkv717 • שיחה • ה' בכסלו ה'תשפ"ד • 17:47, 18 בנובמבר 2023 (IST)

אני חשבתי במקור ראוחי, אבל ראיתי את כל הערכים האחרים (רוחי פתוח עולה בזכרוני) בו' אחת ועם ניקוד. לכן כך עשיתי. ביקורת - שיחה 18:45, 18 בנובמבר 2023 (IST)

בתקשורת שמו מופיע "רווחי", ולכן אני בעד העברה. אלדד • שיחה 13:20, 20 בנובמבר 2023 (IST)

העברתי. אלדד • שיחה 15:22, 20 בנובמבר 2023 (IST)

Eldad, זו החלפה רוחבית. צריכים להחליף את כל ה-"روحي". (=רוחי אל-ח'טיב, ורוחי פתוח). לא כן? ביקורת - שיחה 22:25, 21 בנובמבר 2023 (IST)

אכן, ביקורת. אלדד • שיחה 22:29, 21 בנובמבר 2023 (IST)