ויקיפדיה

Do I Wanna Know?‎

Do I Wanna Know?‎ (תרגום חופשי: האם אני רוצה לדעת?) הוא שיר מאת להקת האינדי רוק האנגלית ארקטיק מאנקיז מאלבומם החמישי "AM" ‏(2013). הסינגל יצא ביוני 2013 לצד וידאו קליפ נלווה, ולאחר מכן פורסם להורדה דיגיטלית ב-iTunes.[1] מהדורת סינגל ויניל של שבעה אינצ'ים יצאה ב-22 ביוני 2013, עם בי-סייד בשם "2013".[2]

"Do I Wanna Know?‎"
עטיפת השיר
עטיפת השיר
סינגל בביצוע ארקטיק מאנקיז
מתוך האלבום AM
יצא לאור 19 ביוני 2013
פורמט הורדה מהאינטרנט • סינגל שבעה אינצ'ים
הוקלט Sage and Sound Recording
(לוס אנג'לס שבקליפורניה)
ראנצ'ו דה לה לונה
(ג'ושוע טרי שבקליפורניה)
סוגה אינדי רוק • סטונר רוק • בלוז רוק • רוק פסיכדלי
שפה אנגלית
בי-סייד 2013
אורך 4:33
חברת תקליטים דומינו רקורדינג קומפאני
כתיבה ג'יימי קוק • מאט הלדרס • ניק אומאלי • אלכס טרנר
לחן מאט הלדרס, ניק אומאלי, Jamie Cook, אלכס טרנר עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה רוס אורטון
כרונולוגיית סינגלים של ארקטיק מאנקיז
"R U Mine?‎"
(2012) 		"Do I Wanna Know?‎"
(2013) 		"Why'd You Only Call Me When You're High?‎"
(2013)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

השיר בוצע לראשונה בהופעה ב-22 במאי 2013 בוונטורה שבקליפורניה, כחלק מסיבוב ההופעות AM של הלהקה. לאורך סיבוב ההופעות, היה זה השיר הפותח כל הופעה.

הסינגל הגיע למקום ה-11 במצעד הסינגלים הבריטי, ולמקומות גבוהים במצעדי מספר מדינות נוספות ברחבי העולם. היה זה השיר הראשון של הארקטיק מאנקיז שנכנס למצעד בילבורד הוט 100 בארצות הברית (מקום 70 במרץ 2014). ב-2015 היה מועמד השיר לפרס גראמי בקטגוריית ביצוע הרוק הטוב ביותר.[3]

הלחנה ומבנה עריכה

מבחינה מוזיקלית, "Do I Wanna Know?‎" הוא שיר אינדי רוק עם אלמנטים של מוזיקה פסיכדלית, ומכיל מרכיבים המשויכים לסגנונות הסטונר רוק והבלוז רוק.[4][5] הן מבחינת הליריקה והן מבחינת הסגנון האסתטי, השיר מכיל מרכיבים משירהּ של הלהקה "R U Mine?‎". ריף הגיטרה דומה למדי, אך ב"Do I Wanna Know?‎" יורד הקצב. השיר ממשיך את הסגנון הקשוח וה"רוקיסטי" של אלבומם הקודם של הארקטיק מאנקיז, "Suck It And See".[6] בהופעות חיות, משתמש זמר וגיטריסט הלהקה אלכס טרנר בגיטרת 12 מיתרים אלקטרונית תוצרת ווקס (אנ').[7]

מבחינה מבנית, השיר משתמש בנוסחה הפופולרית במוזיקת פופ, "בית-קדם־פזמון-פזמון-פזמון" עד הגעת הפזמון שנית; מנקודה זו בשיר, משתמשת הלהקה במבנה פחות מסורתי, מעין חיבור בין קדם-פזמון לפזמון. קולות רקע בפלצט מתקשרים עם קולו של טרנר, הסולן בשיר זה. שמו של השיר מתמצת את התחושה שהוא מנסה להעביר לשומעיו: המספר שואל עצמו אם ברצונו להישאר בספק באשר לאהבתו או לדעת אם מדובר באהבה הדדית או נכזבת.[8] השיר נכתב במפתח סול מינור.[9]

וידאו-קליפ עריכה

הקליפ לשיר, בבימויו של דייוויד וילסון (אנ') ועם אנימציה של סוכנות האנימציה בלינק-אינק,[10] יצא לראשונה ב-YouTube ב-18 ביוני 2013. נכון ליוני 2020, הקליפ נצפה למעלה ממיליארד פעמים.[11]

השיר מתחיל ברקע שחור ועליו קווים פשוטים ולבנים של קול (בדומה לעטיפת AM), שנעים, מתואמים, תחילה עם צלילי ההקשה ועם הגיטרה, ולאחר מכן עם קולו של הזמר, אלכס טרנר. כשהלהקה מתחילה בפזמון, גלי קול בצבעים שונים מופיעים. קווי הסאונד הפשוטים מפנים את מקומם לאנימציות מהירות-תנועה שמתחלפות בין אישה, מכונית מרוץ, מנוע, ותמונות ממרוץ. בנקודה אחת, הקו הלבן המעוגל הופך לנערה, המופיעה על עטיפת הסינגל. הציורים, המורכבים מקווים, מופרעים מספר פעמים על ידי אנימציה בצבע מלא, שמזכירה את סגנונו של רוברט קראמב. הקליפ המורכב יוצר חוויה פסיכדלית מעט. הוא מסתיים בשני דגלים משובצים שחוצים זה את זה, ואז מפנים את מקומם לקו שעליו המילה "AM", שם האלבום שבו מופיע השיר.

הצלחה מסחרית עריכה

השיר הגיע למקום ה-11 במצעד הסינגלים הבריטי,[12] והיה לשירם של המאנקיז שהגיע למקום הגבוה ביותר במצעד זה מאז "Fluorescent Adolescent" ב-2007. שירם הבא, "Why'd You Only Call Me When You're High?‎", עקף את שיר זה, כשבשבוע צאתו הגיע למקום השמיני במצעד. השיר שהה 64 שבועות במצעד,[13] הזמן הרב ביותר ששיר של הארקטיק מאנקיז שוהה במצעד. התעשייה הפונוגראפית הבריטית (BPI) העניקה לשיר מעמד פלטינה ב-7 בפברואר 2015, לאחר שמכר כ-600,000 יחידות; זהו השיר הראשון של המאנקיז שמגיע להישג זה.

השיר זכה להצלחה רבה בעולם, ונכנס למצעדי מדינות דוגמת צרפת, אוסטרליה, בלגיה, אירלנד וישראל. בפברואר 2014 הגיע השיר למקום הראשון במצעד השירים האלטרנטיביים של בילבורד,[14] השיר הראשון של הקבוצה שהגיע למקום הראשון במצעד אמריקאי והופעתם הראשונה במצעד מאז "I Bet You Look Good on the Dancefloor" שהגיע למקום השביעי ב-2006. ב-28 במרץ היה לשיר ה-30 ששוהה מעל עשרה שבועות במקום הראשון במצעד. השיר שהה 58 שבועות במצעד, הזמן השני באורכו לשיר במצעד. היה זה גם השיר הראשון של הלהקה שנכנס למצעד בילבורד הוט 100, כשהגיע למקום ה-70 במרץ 2014.[15]

בתרבות הפופולרית עריכה

שימוש ב-"Do I Wanna Know?‎" נעשה בקמפיין מסחרי של בקארדי ב-2013.[16] בספטמבר 2014 הושמע השיר בפרק הפיילוט של הסדרה "Forever" בערוץ ABC,[17] ובפרק החמישי של סדרת הטלוויזיה הישראלית "איש חשוב מאוד".[17] בפרק הראשון של העונה השלישית של סדרת הנוער הישראלית "החממה" נעשה שימוש בשיר. כמו כן הושמע השיר בפרק הסיום של העונה השנייה של סדרת הטלוויזיה "כנופיית ברמינגהאם" ששודרה ב-BBC.

לשיר נעשו גרסאות כיסוי על ידי MS MR,[18] סם סמית',[19] צ'רצ'ס,[20] הוזייר,[21] כריסטינה גרימי ודואה ליפה.[22]

מיקומי שיא עריכה

 ‏
‏‏  מצעדים ודירוגים
מדינה מצעד מיקום שיא
  עולמי בילבורד גלובל 200 119
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 104

מצעדי סוף שנה עריכה

 ‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (2023)
מדינה מצעד מיקום שיא
  עולמי בילבורד גלובל 200 –
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 94[23]

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ "Arctic Monkeys release new single 'Do I Wanna Know?' - listen". NME. 19 ביוני 2013. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ DO I WANNA KNOW?, באתר הארקטיק מאנקיז, 10.07.13
  3. ^ James Grebey, Grammys 2015 Nominees: Sam Smith, Beyonce, Iggy Azalea, and More, Spin, December 5, 2014
  4. ^ Barry Lenser (9 באוקטובר 2013). "The Top Ten Arctic Monkeys Songs". PopMatters. A moody stoner-rock cocktail of midnight lust and slow-burning sonics. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Chris DeVille (15 בספטמבר 2014). "Hozier – "Do I Wanna Know?" (Arctic Monkeys Cover)". Stereogum. SpinMedia. but Hozier drains it of its blues-rock swagger and converts it into an emotional folk-pop ballad {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ יעל וולובלסקי, ארקטיק מאנקיז – AM (ביקורת אלבום), באתר Andy Was Wrong,‏ 9 בספטמבר 2013
  7. ^ Alex Turner's Vox Starstream XII
  8. ^ Do I Wanna Know Deconstructed, באתר Hit Songs Deconstructed
  9. ^ Do I Wanna Know? by Arctic Monkeys באתר Song Key Finder
  10. ^ "Music Video: The fantastic animated video for the new single by Arctic Monkeys!". It's Nice That. 19 ביוני 2013. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^   Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video), וידאו קליפ של השיר באתר יוטיוב (אורך: 4:25)
  12. ^ Official Singles Chart Top 100: 23 June 2013 - 29 June 2013
  13. ^ DO I WANNA KNOW באתר המצעד
  14. ^ Arctic Monkeys - Alternative Songs, באתר בילבורד
  15. ^ Arctic Monkeys - The Hot 100 באתר בילבורד
  16. ^ Brownsell, Alex (18 בנובמבר 2013). "Bacardi celebrates 'untameable' spirit with global marketing campaign". marketingmagazine.co.uk. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ 1 2   Do I Wanna Know?, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
  18. ^ "MS MR cover Arctic Monkeys' 'Do I Wanna Know?' – watch". NME. 22 באוגוסט 2013. {{cite web}}: (עזרה)
  19. ^ Lobenfeld, Claire (24 באוקטובר 2013). "Sam Smith – "Do I Wanna Know?" (Arctic Monkeys Cover)". Stereogum. {{cite web}}: (עזרה)
  20. ^ "Chvrches - Do I Wanna Know? (Arctic Monkeys cover)". ABC Online. 14 בפברואר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  21. ^ Deville, Chris (15 בספטמבר 2014). "Hozier - "Do I Wanna Know?" (Arctic Monkeys Cover)". Stereogum. {{cite web}}: (עזרה)
  22. ^ Dua Lipa Delivers a Chilling Acoustic Performance of Arctic Monkeys' 'Do I Wanna Know?' on BBC Radio 1 Live, Billboard
  23. ^ Billboard Global Excl. U.S., Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=Do_I_Wanna_Know%3F&oldid=38259589"