אוליבר וחבורתו
אוליבר וחבורתו (באנגלית: Oliver & Company) הוא סרט אנימציה אשר צולם בשנת 1988 והופק על ידי חברת וולט דיסני. זהו סרט האנימציה ה-27 של וולט דיסני והוא נוצר בהשראת הספר "אוליבר טוויסט" מאת צ'ארלס דיקנס. הסרט זכה להצלחה בקופות וגרף כ-53 מיליון דולר. הוא היה גם אחד מסרטי דיסני הבולטים בשנות השמונים (תקופה שנחשבת לכישלון בחברת וולט דיסני) וגם היה מועמד לפרס גלובוס הזהב. הצלחת הסרט עודד את דיסני להמשיך להפיץ סרטי מחזמר, ומיד שנה לאחר מכן יצא הסרט "בת הים הקטנה", שהיווה את יריית הפתיחה לרנסאנס של דיסני ולהצלחה כבירה לאורך שנות ה-90.
![]() | |
כרזת הסרט בישראל משנת 1988 | |
מבוסס על | "אוליבר טוויסט" מאת צ'ארלס דיקנס |
---|---|
בימוי |
ג'ורג' סקריבנר ![]() |
הופק בידי |
קת'לין גאווין ![]() |
תסריט |
ג'ים קוקס טים דיסני ג'יימס מנגולד |
עריכה |
ג'יימס מלטון, מארק הסטר ![]() |
מדבבים |
ג'ואי לורנס בילי ג'ואל נטלי גרגורי בט מידלר רוברט לוג'יה דום דה-לואיז צ'יץ מרין |
מוזיקה |
ג'יי. איי. סי. רדפורד, דן הארטמן, בארי מאן, מייקל אקרט, ג'ון סנט ג'יימס, טום סנו, צ'ארלי מידנייט, בארי מנילו, ג'אק פלדמן, ברוס סוסמן, רון רוצ'ה, רוב מינקוף, רובן בליידס, רוקי פאדילה ![]() |
מדינה |
ארצות הברית ![]() |
חברת הפקה |
Silver Screen Partners III, סרטי וולט דיסני, אולפני ההנפשה של וולט דיסני ![]() |
חברה מפיצה | בואנה ויסטה |
הקרנת בכורה |
![]() ![]() |
משך הקרנה |
72 דק' ![]() |
שפת הסרט |
אנגלית ![]() |
סוגה |
סרט חבר'ה, קומדיה, מחזמר, הרפתקה, סרט לכל המשפחה, סרט המבוסס על יצירה ספרותית, דרמה קומית, סרט מונפש מסורתית, סרט מוזיקלי, סרט ילדים, נאו-נואר ![]() |
הכנסות | 121,000,000$ |
הכנסות באתר מוג'ו | oliverandcompany |
האתר הרשמי | |
דף הסרט ב־IMDb | |
![]() ![]() |
חרף הצלחת הסרט, חברת דיסני לא מיהרה להוציא את הסרט במהדורה ביתית. רק לאחר ההפצה המחודשת לבתי הקולנוע, בשנת 1996, יצאה לראשונה מהדורת וידאו ביתית לסרט. מהדורת ה-DVD הראשונה יצאה בשנת 2002, לאחריה יצאה מהדורה מהודרת בשנת 2009 לציון 20 שנים ליציאת הסרט, ומהדורת ה-Blu-ray הראשונה יצאה ב-2013, לציון 25 שנים להפצת הסרט.
הסרט היה הסרט הראשון שהופץ בישראל בדיבוב לעברית במקביל להפצה העולמית. הסרט הופץ לקולנוע בדיבוב עברי בלבד.
עלילת הסרטעריכה
הסרט מתרחש ברחובות ניו יורק. אוליבר, חתול ג'ינג'י יתום, אבוד ברחובות ניו יורק רעב ורטוב, ללא איש שיעזור לו. הוא מנסה לגנוב נקניקיות ממוכר הנקניקיות בצומת ללא הצלחה עד שמגיע דודג'ר, כלב חברותי וחייכן, והשניים שודדים ביחד את מוכר הנקניקיות. לאחר מכן, דודג'ר בורח עם הנקניקיות ואוליבר עוקב אחריו עד למקומה של החבורה של דודג'ר, שגרה בבית רעוע בנמל, ביחד עם פייגין, איש עני וחסר עבודה.
לפתע, מגיע סייקס, איש העסקים, יחד עם הכלבים שלו, רוסקו ודה סוטו, לביתו של פייגין. הוא דורש ממנו שישלם את כל חובותיו תוך שלושה ימים, אחרת זה סופו. בינתיים מתפתחת מריבה בין הכלבים של סייקס לחבורה של דודג'ר, שמסתיימת לאחר שהחבורה הגנה על אוליבר מפני הכלבים המסוכנים. כשפייגין המיואש חוזר לביתו, הוא נשכב לישון ומאמץ את אוליבר יחד עם כלביו.
למחרת, תוך כדי ניסיון להשיג כסף בשביל פייגין, נופל אוליבר לידיה של ג'יני, ילדה עשירה המתגוררת בניו יורק. היא מביאה אותו לביתה הגדול, שם הוא פוגש את הכלבה השחצנית ז'ורז'ט שרק מחפשת איך להיפטר מאוליבר. בינתיים, החבורה של דודג'ר מחליטה להחזיר את אוליבר, והם מצליחים להיכנס לבית הגדול ובעזרת ז'ורז'ט, מצליחים להתחמק מווינסטון, המשרת, ולקחת את אוליבר איתם. אוליבר לא מסכים להישאר עם החבורה, כי היה לו כיף בבית של ג'יני והוא מתחיל לצאת מהבית אך בדיוק באותו זמן חוזר פייגין המיואש מנסיונותיו להשיג כסף שלא הצליחו. כשהוא מגלה את הקולר על צווארו של אוליבר, הוא מתמלא שמחה וכותב מכתב שמבקש מהמשפחה העשירה, בעלת החתול, כופר תמורתו. הוא מודיע לסייקס על "תוכניתו".
במקום הקבוע מראש פוגשת ג'יני את פייגין (היא עדיין לא יודעת שהוא ה"חוטף") ומספרת לו על החתול האובד. פייגין מתמלא רחמים ומחזיר לה את החתול מבלי לקבל את הכסף תמורתו. אלא שמיד אחרי שהיא קיבלה אותו, מגיע סייקס במכוניתו וחוטף אותה ואת אוליבר משליך החוצה. הוא מודיע לפייגין שאם הוא לא מגלה כלום, החוב שלו מבוטל ומיד לאחר מכן בורח. החבורה מצליחה להיכנס לתוך מעונו של סייקס ולהציל את ג'יני, וברגע האחרון מגיע פייגין על האופנוע שלו והם בורחים. מכוניתו המהירה של סייקס משיגה אותם במהירות והם נקלעים לרדף המתרחש על פסי רכבת. ג'יני עפה על המכונית וברגע האחרון קופץ אוליבר ונושך את ידו של סייקס ומציל אותה מידו הקשה. דודג'ר נחלץ לעזרתו של אוליבר משני הכלבים הזועמים שלאחר קרב קשה נופלים מהמכונית. לאחר ניסיונות נוספים של סייקס לתפוס את ג'יני, היא מצליחה לחזור לאופנועו של פייגין. כשהמכונית עוברת על גשר, אוליבר ודודג'ר נזרקים ממנה, ורכבת שמגיחה ממול מתנגשת בעוצמה במכונית שנשרפת כליל. לאופנוע של פייגין, שעל ידי נהיגתו של טיטו הכלב סטתה מהפסים לא קרה כלום. לאחר שהם חוזרים, מגיע דודג'ר עם אוליבר, שלאחר שג'יני מחבקת אותו הוא פוקח את עיניו והיא שמחה על שהוא בחיים.
בסוף הסרט רואים את כל החבורה ביום הולדתה של ג'יני, שלאחר כמה זמן הולכת ומשאירה את אוליבר בביתה של ג'יני, איפה שהוא הכי רצה.
דמויות והקבלות לספר המקוריעריכה
מכיוון שהספר מבוסס על רומן רב המכר אוליבר טוויסט, רבים מהדמויות זהות בשמם ובהתנהגותם לדמויות מהספר המקורי:
- אוליבר: חתול ג'ינג'י קטן ותמים אשר מצטרף לכנופיית הכלבים של פייגין לפני שאומץ על ידי ג'ני. מקביל לדמותו של אוליבר טוויסט.
- דודג'ר: מנהיג הכנופיה של פייגין דודג'ר, מציג את עצמו כאחד אשר מסתפק במה שיש ואוהב לחיות ברחוב. מקביל לדמותו של דודג'ר, מנהיג כנופיית הילדים.
- פייגין: איש עני אשר חי בבית רעוע עם כלביו הוא צריך כסף כדי לשלם את חובותיו לסייקס, לכן הוא נאלץ לעשות דברים נוראים, אך הוא בעל לב זהב. מקביל לדמותו של פייגין.
- ג'ניפר "ג'ני" פוקסוורט: ילדה אדיבה ועשירה אשר מאמצת את אוליבר ודואגת לו. מקבילה לדמותו של מר בראונלו.
- איגנסיו אלונסו חרויו פדריקו דה טיטו: חבריו קוראים לו בקיצור טיטו. כלב צ'יוואווה אשר נוהג לדבר מהר מאוד במבטא ספרדי.
- ז'ורז'ט: כלבת פודל ששייכת למשפחת פוקסוורט. היא מקנאת בתשומת הלב שמקבל אוליבר מג'ני. בסוף הסרט היא מגלה תחושת משיכה לטיטו. מקבילה כנראה לדמותה של ננסי.
- סייקס: סייקס הוא איש עסקים מסוכן בעל לב קר. הדבר היחידי שמעניין אותו הוא כסף, הוא מוכן להשיג אותו בכל מחיר. מקביל לדמותו של ביל סייקס.
- איינשטיין: כלב דני ענק אשר מוצג כלא חכם במיוחד (בניגוד למה שמייצג שמו).
- פרנסיס: כלב בולדוג בעל מבטא בריטי. הוא מעריך מאוד אומנות ותיאטרון ומתרגז כאשר קוראים לו פרנקי או פרנק או פרנס.
- ריטה: כלבת סלוקי והנקבה היחידה בכנופיה של פייגין.
- וינסטון: המשרת הנאמן של משפחת פוקסוורט.
- רוסקו ודה סוטו: צמד כלבי הדוברמן של סייקס ונראה שיש להם יריבות גדולה מאוד עם דודג'ר ועם הכנופיה של פייגין.
- לואי: מופיע רק בתחילת הסרט. הוא מוכר נקניקיות עם שנאה כבדה כלפי הולכים על 4 כגון כלבים וחתולים.
מדבבים בעבריתעריכה
- אוליבר - עידו מוסרי
- דודג'ר - מוטי דיכנה
- פייגין - שלמה בר-שביט
- ג'ניפר "ג'ני" פוקסוורט - טל טולדנו
- איגנסיו אלונסו חרויו פדריקו דה טיטו - אריה מוסקונה
- ז'ורז'ט - מיקי קם
- סייקס - שמעון כהן
- איינשטיין - דני ליטני
- פרנסיס - אריאל פורמן
- ריטה - גני תמיר
- וינסטון - דב רייזר
קישורים חיצונייםעריכה
- אתר האינטרנט הרשמי של אוליבר וחבורתו
- "אוליבר וחבורתו", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "אוליבר וחבורתו", באתר נטפליקס
- "אוליבר וחבורתו", באתר AllMovie (באנגלית)
- "אוליבר וחבורתו", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "אוליבר וחבורתו", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "אוליבר וחבורתו", באתר Metacritic (באנגלית)
- "אוליבר וחבורתו", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
- "אוליבר וחבורתו", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
- "אוליבר וחבורתו", במסד הנתונים הקולנועיים Kinopoisk.ru (ברוסית)
- אוליבר וחבורתו, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית