חנן אלשטיין

מתרגם ישראלי

חנן אלשטיין הוא עורך ספרות, מתרגם מגרמנית לעברית, מבקר תיאטרון והיה מרצה בבצלאל. רבים מתרגומיו ועריכותיו עוסקים במלחמת העולם השנייה ובשואה.

חנן אלשטיין
אין תמונה חופשית
לידה 1961 (בן 60 בערך) עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ישראל עריכת הנתון בוויקינתונים
מקצוע מתרגם עריכת הנתון בוויקינתונים
מעסיק בצלאל, אקדמיה לאמנות ועיצוב עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

ביוגרפיהעריכה

אלשטיין הוא יליד ירושלים, התגורר בתל אביב[1], שנתיים בפרייבורג וכשבע שנים בניו יורק[2].

בשנת 2017 יזם והפיק בניו יורק פסטיבל ספרות ישראלית ראשון מסוגו, ובו חמישה אירועים באתרי ספרות מרכזיים במנהטן ובברוקלין[2].

בין הספרים שערךעריכה

בין הספרים שתרגםעריכה

בין המחזות שתרגםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ שני שילה, כך הפכה דירה ישנה בדרום ת"א לבית חם, באתר TheMarker‏, 14 באפריל 2012
  2. ^ 1 2 בן עופר, למרות ה-BDS: הפיק פסטיבל ישראלי בניו יורק בהשתתפות טובי הסופרים, באתר Xnet‏, 9 בנובמבר 2017
  3. ^ יצהר ורדי, "העולם כל כך יפה, ואותי צדים כמו חיה", באתר הארץ, 19 ביוני 2014
  4. ^ ספר זה הוא אחד המקורות עליו מבוסס הסרט "הנפילה". ראו גם: חנן אלשטיין, על הספר בתוך הבונקר של היטלר - 14 הימים האחרונים מאת: יואכים פסט באתר טקסט
  5. ^ האם זה באמת חשוב כיצד המית אדולף היטלר את בלונדי, כלבתו האהובה, באתר הארץ
  6. ^ אבנר שפירא, כריסטיאן קראכט: אני טקסט קוסמופוליטי, באתר הארץ, 5 בינואר 2010
    מאשה צור-גלוזמן, ארץ פרומה | שב ואל תעשה, באתר הארץ, 13 בינואר 2010
  7. ^ מיכל בעדני בן-שישו, נערת המשי המלאכותי: מונודרמה מקסימה, באתר הארץ, 30 באפריל 2009
    יעד בירן, ברלין דיזנגוף פלאץ, באתר הארץ, 11 בנובמבר 2013
  8. ^ יובל אלבשןמה לארצנו שטופת השמש ולמכרה אורניום קודר, באתר הארץ, 10 במאי 2016
  9. ^ ליאת אלקיים, "אימפריום": כריסטיאן קראכט מגיש לקוראיו אגוז קוקוס קשה לפיצוח, באתר הארץ, 15 באפריל 2018
  10. ^ מיכאל הנדלזלץ"זוז, אתה מסתיר לי את השמש": אורה המחטא, באתר הארץ, 2 במרץ 2013
  11. ^ עכבר העירמפגש באינסוף, באתר הארץ
  12. ^ עכבר העיררכניץ - תיאטרון הקאמרשפילה, מינכן, באתר הארץ