טרינג
טְרִינְג (באנגלית: Tring) היא עיירת שוק במחוז הארטפורדשיר, אנגליה. היא שוכנת בין גבעות צ'ילטרן, אשר מסווגות כאזור יופי טבעי יוצא דופן, 50 קילומטרים ממרכז לונדון. טרינג מחוברת ללונדון על ידי דרך הרומאית, על ידי כביש A41 המודרני, על ידי תעלת גרנד יוניון, ועל ידי הקו הראשי של החוף המערבי לתחנת יוסטון. טרינג יושבה לראשונה בתקופה פרהיסטורית והיא נזכרת בספר יום הדין; העיירה קיבלה את רישיון השוק שלה בשנת 1315.[1] נכון לשנת 2022, טרינג משמשת עיר שינה בתוך חגורת היוממוּת של לונדון. נכון לשנת 2013 מנתה אוכלוסיית טרינג 11,731 תושבים.[2]
 | |
| מדינה |
 הממלכה המאוחדת |
|---|---|
| אומת הבית |
 אנגליה |
| אזור | דרום-מזרח אנגליה |
| מחוז | הרטפורדשייר |
| שטח | 36.21 קמ"ר |
| אוכלוסייה | |
| ‑ בעיירה | 12,099 (2011) |
| קואורדינטות | 51°47′38″N 0°39′38″W / 51.79397°N 0.66058°W |
| אזור זמן | UTC+0 |
| http://www.tring.gov.uk/ | |
  | |
הפירוש המקובל לשם היישוב הוא "מדרון מיוער".[3]
היסטוריה עריכה
בטרינג נמצאו סימנים להתיישבות פרהיסטורית, כגון רוגמים מתקופת הברזל וסוללות הגנה בצמוד לדרך הרכס, וכן קבורות סקסוניות מאוחרות יותר.[4] הרחוב הראשי של טרינג הוא חלק מהדרך הרומית הנקראת "רחוב אייקמן". טרינג היה היישוב הדומיננטי באזור, לפי ספר יום הדין של שנת 1086.[5] בטרינג הייתה אוכלוסייה גדולה, אשר שילמה הרבה מס ביחס לרוב היישובים המפורטים באותו מיפקד.[6] הנחלות שבו כללו אחוזה בשם טְרֶאוּנְגָה (שם עתיק לטרינג)[7] שאותה היקצה ויליאם הכובש לרוזן יוסטאס השני מבולון.
בשנת 1315 זכתה העיירה ברישיון שוק מידי המלך אדוארד השני. רישיון זו העניק למנזר פאברשם את הזכות לקיים שוק מדי יום שלישי, ויריד בן עשרה ימים החל ב־29 ביוני, חג הקדושים פטרוס ופאולוס. הרישיון גם הבטיח שלא יקומו שווקים מתחרים מהלך יום נסיעה מטרינג.[1] המגדל של כנסיית פטרוס ופאולוס הקדושים נבנה בין השנים 1360 ל־1400.[1]
עד 1440, היה כפר קטן ממזרח לטרינג שנקרא פֶּנְדְלִי. בעל הקרקע סר רוברט וויטינגהאם קיבל זכות ניהול אוטונומית לאזור מהמלך הנרי השישי. הוא גידר כ־800 דונם והרס את המבנים ברחבי השטח, כדי לשוב ולהשתמש בכולו למרעה, ובנה בית אחוזה, פנדל מנור. בבית זה שכנו לאורך הדורות משפחות וֶרני, אנדרסון והארקורט עד אמצע המאה ה־19.[8]
אחוזת טרינג פארק תוכננה על ידי סר כריסטופר רן ונבנתה בשנת 1682 עבור הבעלים הנרי גאי, ג'נטלמן הלשכה הפרטית של צ'ארלס השני. ג'ון וושינגטון, בנם של הכומר לורנס וושינגטון ואמפיליס טוויגדן, נולד וגדל בטרינג. בשנת 1656 עזב את טרינג כדי לצאת למסע מסחר למושבה וירג'יניה שממנו התכוון לשוב, אך לאחר שנטרפה ספינתו על נהר הפוטומק נשאר בווירג'יניה, התחתן והקים משפחה, שכללה בסופו של דבר את נינו, ג'ורג' וושינגטון, הנשיא הראשון של ארצות הברית.[9] העיירה נהנתה כלכלית בתחילת המאה ה־19 מבנייתה של תעלת גראנד ג'נקשן בקרבתה, ומיד לאחר מכן, ב־1835, של רכבת לונדון וברמינגהם. התעשיות שהרוויחו כללו טחינת קמח, מבשלות בירה, אריגת משי, ייצור תחרה וקליעת קש.[4]
בשנת 1835 עלתה באש אחוזת פנדלי, שראשיתה בימי הביניים. בעל קרקע מקומי, ג'וזף גראוט ויליאמס, הזמין בית אחוזה חדש שייבנה בסגנון התחייה היעקובינית, ומבנה זה עדיין עומד על רחוב סטיישן רוד.[10]
בשלהי המאה ה-19 הפכה אחוזת פנדלי לביתה של הענף האנגלי של משפחת רוטשילד, אשר השפיעה על העיירה השפעה ניכרת. נתן רוטשילד, הברון רוטשילד הראשון, העניק לעיירה את בניין השוק הנוכחי.[11] בנו, וולטר רוטשילד, הברון רוטשילד השני, בנה מוזיאון זואולוגי פרטי בטרינג, אשר הכיל אוסף גדול של פוחלצים, אולי הגדול בעולם. מאז 1937 המוזיאון מסונף למוזיאון הטבע בלונדון, ובאפריל 2007 שינה המוזיאון את שמו ל"מוזיאון הטבע בטרינג", על מנת להבהיר את הקשר למוזיאון הטבע של לונדון. בשנת 1902 ברחו נמנמנים אירופיים מאוסף הלורד רוטשילד לפארק טרינג והתפשטו בסביבה כאוכלוסיית בר של מין פולש. הלורד רוטשילד נהג לנסוע ברחבי טרינג בכרכרה רתומה לזברות.[12] במרכז טרינג יש מבוך מדרכות בצורת ראש זברה לזכר הלורד רוטשילד.
גלריה עריכה
-
בתים שתכנן ויליאם הַאקווייל (1848–1936) ברחוב הראשי של טרינג. -
כנסיית פטרוס ופאולוס הקדוש -
מאגרי המים של טרינג בשקיעה -
שלט למוזיאון הזואולוגי -
פארק טרינג
קישורים חיצוניים עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של טרינג- מועצת העיירה טרינג (אנגלית)
הערות שוליים עריכה
- ^ 1 2 3 Tring Charter 700. Tring Town Crier, April 2015
- ^ "Tring Geo-type". Hertfordshire Local Information System. נבדק ב-5 באפריל 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Ekwall, Eilert (1977). The Concise Oxford Dictionary of English Placenames. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0198691033.
- ^ 1 2 "This is Tring". Gerald-Massey.org.uk. אורכב מ-המקור ב-2013-04-14. נבדק ב-30 במרץ 2012.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Hundred: Tring". Domesdaymap.co.uk. אורכב מ-המקור ב-8 באוקטובר 2014. נבדק ב-3 באפריל 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Place: Tring". Domesdaymap.co.uk. אורכב מ-המקור ב-16 באפריל 2015. נבדק ב-3 באפריל 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Page, William, ed. (1908). "Parishes: Tring with Long Marston". A History of the County of Hertford (Volume II). London, UK: Victoria County History. pp. 281–294. נבדק ב-11 במרץ 2010.
{{cite book}}: (עזרה) - ^ "Pendley Manor". Hertfordshire Genealogy. ביולי 2008. ארכיון מ-27 באוקטובר 2017. נבדק ב-27 באוקטובר 2017.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Neil, Murray. "The Washingtons of Tring". Hertfordshire Genealogy. נבדק ב-3 באפריל 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Our Story". Pendley Manor. ארכיון מ-27 באוקטובר 2017. נבדק ב-27 באוקטובר 2017.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Tring". Kelly's Directory for Hertfordshirew. 1937. נבדק ב-9 באוקטובר 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Zebra-drawn carriage driven by Lord Lionel Walter Rothschild". National History Museum, Tring. נבדק ב-11 ביוני 2009.
{{cite web}}: (עזרה)