ווייסלב ששל – שפות אחרות