טל כחילה – שפות אחרות