עד סוף הלילה

עד סוף הלילה הוא סרט קולנוע קולנוע ישראלי משנת 1985 בבימויו של איתן גרין, שגם כתב את התסריט. בתפקידים הראשיים - אסי דיין, יוסף מילוא אורנה פורת וחיה פיק-פרדו.

עד סוף הלילה

כרזת הסרט
כרזת הסרט
בימוי	איתן גרין
הופק בידי	מיכה שרפשטיין
תסריט	איתן גרין
עריכה	ערה לפיד
שחקנים ראשיים	אסי דיין יוסף מילוא
מוזיקה	יצחק קלפטר
צילום	אמנון סלומון
מדינה
חברה מפיצה	תם הפקות
הקרנת בכורה	1985
משך הקרנה	90 דקות
שפת הסרט	עברית גרמנית
סוגה	סרט דרמה
תקציב	400,000 דולר
הכנסות	11,000 צופים
דף הסרט ב־IMDb

בתחילת הסרט מושמע שיר הנושא של הסרט "עד סוף הלילה" מפי גידי גוב למילותיו של עלי מוהר ולמוזיקה של יצחק קלפטר שהלחין את פסקול הסרט.

העלילה היא דרמה משפחתית - מערכת יחסים סבוכה בין אב לבנו הבוגר. שניהם נקלעים למבוי סתום בחיי הזוגיות, אך ההתמודדות עם המשברים המשותפים מקרבת אותם מחדש.

יוסף מילוא מופיע בסרט לאחר 15 שנים שגר בגרמניה. הוא משחק את אביו של אסי דיין כמו ששיחק בסרט הוא הלך בשדות ב-1967. בחלק מהתפקיד הוא מדבר גרמנית.

הסרט יצג את ישראל בפסטיבל קאן 1985 והוצג במסגרת "מבט מסוים". הוצג בפסטיבל מינכן 1985, נבחר לפתוח את פסטיבל הקולנוע הישראלי בקופנהגן ב-1986.

תקציר העלילה

גיורא גטר (אסי דיין) הוא קצין צה"ל לשעבר שמנהל פאב בתל אביב. הוא בן 35, נשוי לשרי (חיה פיק-פרדו) ואב לילדה. הוא היה קצין קרבי מוערך עד שהודח מהצבא באשמה שגרם להיתקלות בלבנון בה נהרגו ונפצעו אנשיו ואחד נפל בשבי. הוא יודע כי התנגד להחלטת האוגדונר להיכנס לשטח אבל רק עדות נמרוד השבוי (רפי אדיר) תוכל לעזור לו.

גיורא עסוק כל הזמן בפאב וכך בורח מזיכרון ההדחה. הוא שותה הרבה ומנהל יחסי מין עם קארן (לאשה רוזנברג) שעובדת אצלו ובחורות נוספות, למורת רוחה של אשתו שמודעת לזה. גדעון (עמוס לביא) הוא עבריין שדורש מגיורא דמי חסות ומאיים עליו אך גיורא מסרב.

לילה אחד מגיע לפאב אביו של גיורא, ברנרד (יוסף מילוא) ומודיע לו כי עזב את ביתו בנהריה לאחר שאשתו רות מצאה לה מאהב, עיתונאי אמריקאי שמסקר את מלחמת לבנון. ברנרד הוא רופא במקצועו ופרט לזה הוא מתעסק בחממה בביתו. הוא אוסטרי נוצרי ואשתו רות (אורנה פורת) היא יהודייה. הם גרים בנהריה ופרט לגיורא הם הורים לדודי (דני רוט) שלומד באיטליה. גיורא מביא את ברנרד לביתו ומתכונן לנסוע לנהריה עם אחיו דודי שחזר לארץ, כדי לשוחח עם אמו.

רות אומרת להם כי היא נשואה 30 שנה וכי ברנרד הוא אדם קר ועצור המתעסק רק במרפאה שלו ובחממה וכי החליטה להיפרד ממנו. גם שרי וברנרד מגיעים לנהריה ומתבוננים במאהב של רות מגיע. הם נוסעים לחוף הים. ברנרד מנסה להתאבד בטביעה ושרי מצילה אותו ברגע האחרון. ברנרד חוזר לשורשיו הנוצריים, מבקר בכנסייה ומטפל בחברי הכנסייה.

גדעון ממשיך לאיים על גיורא. גיורא מזמין את חבריו לצבא וכאשר גדעון שולף סכין הם מאיימים עליו בנשק. גדעון עוזב בהבטחה שינקום בגיורא. בינתיים עוזבת שרי את הבית. ברנרד יושב עם גיורא ומסביר לו על הבדלי השקפת העולם ביניהם. גדעון שולח עבריינים לחסל את גיורא אבל הם מוצאים בדירה את ברנרד ורוצחים אותו. ברנרד נקבר בטקס נוצרי.

צוות השחקנים

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
אסי דיין	גיורא גטר
יוסף מילוא	ברנרד גטר	אבא של גיורא
אורנה פורת	רות גטר	אמא של גיורא
חיה פיק-פרדו	שרי גטר	אשתו של גיורא
דני רוט	דודי גטר	אח של גיורא
עמוס לביא	גדעון	עבריין
לאשה רוזנברג	קארן	עובדת בפאב
עירית שלג	ברוריה	עובדת פאב
אילנה בדש	נעמי	עובדת בפאב
רפי אדיר	נמרוד	שבוי מלחמה
שמואל טנא	עידו	חבר של גיורא

קישורים חיצוניים

• "עד סוף הלילה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "עד סוף הלילה", באתר AllMovie (באנגלית)
• "עד סוף הלילה", באתר ספר הקולנוע הישראלי
• "עד סוף הלילה", באתר אידיבי
• "עד סוף הלילה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• "עד סוף הלילה", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• עד סוף הלילה בתוכנית "היו סרטים", בערוץ יוטיוב
• שיר הנושא עד סוף הלילה בביצוע גידי גוב, באתר יוטיוב