שירים ופזמונות לילדים
שִׁירִים וּפִזְמוֹנוֹת לִילָדִים הוא ספר שירים וסיפורים מאת חיים נחמן ביאליק ובאיוריו של נחום גוטמן. הספר יצא בשנת 1933 בהוצאת דביר לרגל חגיגות יובל השישים לביאליק, שצוינו במספר טקסים ביישוב היהודי. הספר זכה להוצאות מחודשות רבות במהלך השנים, בהן כחלק מהוצאת כל כתבי ביאליק בשנת 1957[1] ובשנת 2008, במהדורה חגיגית במלאת 75 שנה להופעתו של הספר, בה נוספה הקדמה של יעל דר המתייחסת למעמד הקנוני לו זכתה האסופה.
 | |
| עטיפת הספר | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת | חיים נחמן ביאליק |
| איורים | נחום גוטמן |
| שפת המקור | עברית |
| סוגה | ספרי ילדים, שירי ילדים |
| הוצאה | |
| הוצאה | הוצאת דביר |
| תאריך הוצאה | 1933 |
| מספר עמודים | 173 |
| קישורים חיצוניים | |
| הספרייה הלאומית | 001298117, 001298119, 001825984, 002492049, 002292717, 001298118, 002360924, 001298120, 002715898, 002678174 |
בספר מופיעים 79 סיפורים ושירים שכתב ביאליק בשנים 1897–1933 ובהם: "קַן צִפּוֹר", "הַתַּרְנְגֹלִים וְהַשּׁוּעָל", "עֲצִיץ פְּרָחִים", "לִכְבוֹד הַחֲנֻכָּה", "נַדְנֵדָה" (נד-נד, נד-נד), "מַקְהֵלַת נוֹגְנִים" (יוסי בכינור) ו"אֶצְבְּעוֹנִי". ביאליק ערך את שיריו בספר בהתאם לגיל הקוראים ויכולתם האוריינית. 11 מהשירים שבספר היו חדשים ופורסמו בו לראשונה, ובחלק מהאחרים ערך ביאליק שינויים לרגל כינוסם בספר זה.[2] רבים מהשירים נכתבו בחו"ל בהגייה אשכנזית, שהייתה נהוגה באותה עת.
בחלק מהטקסטים קיימת זיקה למעשיות עממיות ומקורות יהודיים, כדוגמת "שַׁבָּת הַמַּלְכָּה" ו"אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא", לצד הטבע המקבל האנשה ומשמש כחלק חשוב מעולמו בעֲצִיץ פְּרָחִים ו"בְּגִנַּת הַיָּרָק" (בערוגת הגינה, מסביב לחבית), וסיפורים ושירים ערכיים המשדרים חלוציות המתבטאת ב"שִׁיר הָעֲבוֹדָה וְהַמְּלָאכָה". במהלך העבודה ביאליק נעזר באוסף של סיפורי יידיש שהועבר לידיו על ידי צבי דנילביץ'.
מרבית השירים בספר הולחנו, 254 לחנים מקוריים, ו-12 לחנים שהיו קיימים והוצמדו להם,[3] בדרך זו הם נכנסו לרפרטואר התרבות בתקופה מסוימת.
בשנת 1967 יצא תקליט שירי ילדים של ביאליק בעיבודי ג'אז של מוני אמריליו, אלברט פיאמנטה ובני נגרי בשם "ח.נ. ביאליק - שירים ופזמונות" ובו ביצעו את השירים יהורם גאון, אופירה גלוסקא, שולה חן וליאור ייני (התקליט יצא על גבי דיסק בשנת 2006 על ידי חברת אן אם סי).
לקריאה נוספת עריכה
- זיוה שמיר, שירים ופזמונות גם לילדים, לחקר שירת ביאליק לילדים ולנוער, הוצאת פפירוס: תל אביב 1986.
- אילנה אלקד להמן, "ביאליק לילדים: סוגיית המגדר בשירים ובאיורים 2008-1922", עיונים בשפה וחברה, 3 (1), 2010, עמ' 66-31. טקסט מלא (אורכב 20.06.2020 בארכיון Wayback Machine)
קישורים חיצוניים עריכה
- "שירים ופזמונות לילדים" בקטלוג הספרייה הלאומית
- חיים נחמן ביאליק, שירים ופזמונות לילדים, הוצאת דביר, 1933, במאגר הספרים הסרוקים של הספרייה הלאומית - מהדורה סרוקה של הספר
- פירוט היצירות בספר, בדף היוצר של חיים נחמן ביאליק, באתר פרויקט בן-יהודה
- אילנה אלקד-להמן, יצחק גילת יצירתו של חיים נחמן ביאליק בזמננו: מה זוכרים ומדוע?
- ד"ר שמעון גינצבורג, ביאליק בילדותו, דאר היום, 8 בספטמבר 1933
- זיוה שמיר, רוצה, טוסה, יום וליל: מאה שנה לשירו של ביאליק "פרש", באתר מב"ע (מחקרים בספרות עברית)
הערות שוליים עריכה
- ^ מודעה, כתבי ח.נ. ביאליק, דבר, 19 ביולי 1957
- ^ יעל דר, קנון בכמה קולות: ספרות הילדים של תנועת הפועלים, 1950-1930, יד יצחק בן-צבי: ירושלים, 2013, עמ' 84.
- ^ נתן שחר, חיים נחמן ביאליק בזמר העברי