אוביחית

שפה

אוּבִּיחִיתאדיגית: Убыхбзэ) הייתה שפה ששויכה לקבוצת השפות הקווקזיות הצפון-מערביות ודוברה על ידי האוביחים, שחיו לאורך חופו המזרחי של הים השחור לפני שגורשו בגלות הצ'רקסים לטורקיה.

אוביחית
tʷaxəbza
מדינות טורקיה
אזורים אוביחים, Caucasian Riviera, איסטנבול, אוביחיה, בלקסיר עריכת הנתון בוויקינתונים
דוברים נכחד
כתב אלפבית קירילי, אלפבית לטיני עריכת הנתון בוויקינתונים
משפחה

קווקזית

צפונית
צפון-מערבית
פרוטו צ'רקסית-אוביחית
אוביחית
לאום אוביחים
מוסד אין
קוד ISO 639-3 uby עריכת הנתון בוויקינתונים
ראו גם שפהכתברשימת שפות
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

השפה נכחדה לאחר מותו של דוברה האחרון, טוופיק אסינץ, שהתגורר בטורקיה, ב-7 באוקטובר 1992.

הייתה זו השפה בעלת מספר העיצורים הגדול בעולם: 84 עיצורים פונמיים אך רק 2 תנועות פונמיות.

הגיית השפה וכתיבתה

עריכה
פונמות באוביחית
סדקי ענבלי וילוני חכי מכתשי
־חכי
כפוף בתר־
מכתשי
מכתשי שפתי
שיני)
אפי n mˁ
סותם ʼ qʼ ʼ ɡ kʼ ɡʲ ʼ d tʼ b pʼ
qˁʷʼ ʼ ɡʷ ʼ ʼ ʼ
מחוכך ʥ ʨʼ ɖʐ ʈʂʼ ʤ ʧʼ ʣ ʦʼ
ʥʷ ʨʷʼ
חוכך
(צדי)
h ʁˤʷ χˤʷ ʁ χ ʁʲ χʲ ɣ x ʑʷ ɕʷ ʐ ʂ ʒʷ ʃʷ z s vˤ f
ɬʼ
מקורב
(צדי)
wˤ j
l
רוטט r
* תוספת פונמה בהתאמה לסטנדרט

לשפה האוביחית לא הייתה מעולם גרסה בכתב.

האלפבית האוביחי המוצע בקירילית
А а Ә ә Б б Бъ бъ В в Въ въ
Г г Гу гу Гь гь Ѓ ѓ Ғ ғ Ғу ғу
Ғъ ғъ Ғъу ғъу Ғь ғь Ҕ ҕ Д д Ду ду
Џ џ Е е Ҽ ҽ ҼӀ ҽӀ S s Ж ж
Жу жу Ӝ ӝ Ӟ ӟ Ӟу ӟу И и Й й
Ј ј К к Ку ку Кь кь КӀ кӀ КӀу кӀу
КӀь кӀь Қ қ Қу қу Қъ қъ Қъу қъу Қь қь
ҚӀ қӀ ҚӀу қӀу ҚӀъ қӀъ ҚӀъу қӀъу ҚӀь қӀь Л л
Ӆ ӆ ӅӀ ӆӀ М м Мъ мъ Н н Ы ы
О о Ҩ ҩ Ө ө П п Р р С с
Ҫ ҫ Ҫу ҫу Т т Ту ту ТӀ тӀ ТӀу тӀу
У у Уъ уъ Ү ү Ф ф Һ һ Х х
Ҳ ҳ Ҳу ҳу Ҳъ ҳъ Ҳъу ҳъу Ҳь ҳь Ц ц
ЦӀ цӀ Ҵ ҵ Ч ч ЧӀ чӀ Ҹ ҹ Ҹу ҹу
ҸӀ ҹӀ ҸӀу ҹӀу Ш ш Шу шу ъ Ы ы
ь Я я Ӏ Ӏ
האלפבית האוביחי המוצע בלטינית
А а Ә ә B b Bƹ bƹ C c Ç ç
'Ç' ç Č č Čw čw 'Č' č 'Čw' čw Ċ ċ
'Ċ' ċ D d Dw dw Ḑ ḑ Ḋ ḋ Ď ď
E e F f G g Gw gw Gy gy Ğ ğ
Ġ ġ H h Ḣ ḣ I ı İ i J j
Jw jw K k Kw kw Ky ky 'K' k 'Kw' kw
Ky' ky L l Ł ł 'Ł' ł M m Mƹ mƹ
N n O o Ö ö P p Pƹ pƹ 'P' p
'Pƹ' pƹ 'Qy' qy 'Qƹ' qƹ Qƹw' qƹw R r Ř ř
Řw řw Řy řy Řƹ řƹ Q q Qw qw Qy qy
Qƹ qƹ Qƹw qƹw 'Q' q 'Qw' qw Řƹw řƹw S s
Ş ş Şw şw Š š Šw šw Ṡ ṡ T t
'T' t 'Tw' tw Ţ ţ 'Ţ' ţ U u Ü ü
V v Vƹ vƹ W w Wƹ wƹ X x Xw xw
Xy xy Xƹ xƹ Xƹw xƹw Y y Z z Ž ž
Žƹ žƹ ƹ '

קישורים חיצוניים

עריכה