ויקיפדיה:עורך חזותי/משוב/ארכיון 15

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

השמירה לא עובדת עריכה

User agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2439.0 Safari/537.36

בלחיצה על כפתור השמירה, החלון לא נסגר והערך לא נטען מחדש. התוכן עצמו נשמר.

בנימין - שיחה 17:50, 26 ביוני 2015 (IDT)

בנימין הייתה בעיה בשרתים במשל כמה ימים. זה אמור להיות מתוקן עכשיו. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 15:35, 17 ביולי 2015 (IDT)

תודה. בנימין - שיחה 16:26, 17 ביולי 2015 (IDT)

הסרת עיצוב (כתב מודגש) עריכה

User agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.130 Safari/537.36

דבר קטן ומעצבן- שמות אישים מופיעים הכתב מודגש, אם בזמן עריכה אני מדביקה שם כזה (גם אם הועתק מהאנגלית) אני לא מצליחה להסיר את העיצוב- הפטנט שמצאתי הוא לעשות קישור פנימי, אז אין בעיה להסיר את העיצוב

שרעטל - שיחה 11:38, 10 ביולי 2015 (IDT)

שרעטל, זה נשמע מוזר למדי. אני כן מצליח לסמן ואז להסיר עיצוב בולט. אתה יכול בבקשה לתת לי הוראות מפורטות עם ערך מסוים ושם מסוים – לה לסמן, מה להעתיק, איפה להדביק, וכו׳? תודה. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 15:34, 17 ביולי 2015 (IDT)

טבלאות עריכה

האם ישנה אפשרות להוסיף שורה בתוך שורה (או עמודה בתוך עמודה) בעורך החזותי? כלומר, יש נושא ראשי, ובתוכו שתי קופסאות, ששייכות שתיהן לאותו נושא או כותרת. (כמו כאן.) שמזן‡שיחה • ערכי בראבו • 08:21, 15 ביולי 2015 (IDT)

ר׳ משתמש:Amire80/טבלה עם תא ממוזג.

אפשר למזג תאים אופקית ואנכית. צריך לסמן אותם בעכבר, ואז ללכת לתפריט טבלה בסרגל העליון ולבחור „מיזוג תאים”.

(איזה כיף זה שאני יכול פשוט לומר „לך לתפריט ותעשה מיזוג תאים”? לפני שנה בכלל לא הייתה תמיכה בטבלאות.) --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 15:26, 17 ביולי 2015 (IDT)

תודה. ניכרת התקדמות באיכותו של הערוך החזותי. כולי תודה לך על ההשקעה בנושא. שמזן‡שיחה • ערכי בראבו • 13:47, 27 ביולי 2015 (IDT)

בכיף, תודה. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 00:40, 28 ביולי 2015 (IDT)

חיבור שורות בהוספת תבנית עריכה

בעריכה זו הוספתי תבנית קצרמר בסוף הערך. העורך החזותי החליט משום מה להסיר שתי שורות ריקות שהיו שם, ולהוסיף את התבנית בתחילת שורה שבה כבר היה קיים שיוך לקטגוריה. הבאג הזה מזכיר לי מאוד באג אחר שדיווחתי עליו בעבר. ממליץ להכניס חוק ללוגיקה של העורך החזותי (או פרסואיד או שקר כלשהו אחר שאחראי על ייצור קוד הוויקי) שתוכן שנראה כמו "[[קטגוריה:<שם>]]" או "[[קטגוריה:<שם א'>|<שם ב'>]]" חייב לקבל שורה משל עצמו, ואין לצרף לשורה הזו שום תוכן אחר. בברכה, דולב • שיחה 09:56, 17 ביולי 2015 (IDT)

לא הצלחתי לשחזר, אבל כנראה אני עושה משהו לא נכון.

MSchottlender-WMF, את יכולה לנסות? --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 15:32, 17 ביולי 2015 (IDT)

לא הצלחתי לשחזר, אבל אני מכירה באופן כללי את ההתנהגות הזו וזה מוכר. זה ידוע בפרסואיד ויש עם זה כמה התלבטויות, כי החוק הזה שכל קטגוריה מקבלת שורה משל עצמה לא נכון לתמיד (מסתבר?) בכל מקרה אני יודעת שזה מטופל באופן עקרוני. אני מנסה למצוא את הבאג במדוייק אפילו רק כדי שתוכלו להשתתף (אם תרצו) מוריאל שוטלנדר (ויקימדיה) - שיחה 00:39, 29 ביולי 2015 (IDT)

התנהגות מעצבנת בהוספת מיון לקטגוריה עריכה

Chrome 44.0.2403.107 m, צעדים לשחזור הבעיה:

פתיחת העורך החזותי בדף המשויך לפחות לקטגוריה אחת.
ביצוע עריכה גדולה ומושקעת (אחרת ההתנהגות לא מעצבנת).
בחירה באפשרות "קטגוריות" בתפריט של העורך.
לחיצה על קטגוריה קיימת, וכתיבת מיון ספציפי עבור קטגוריה זו בחלונית שנפתחה.
לחיצה על Enter בסיום כתיבת המיון, במטרה לסגור את החלונית (שכרגע מסתירה קטגוריות אחרות) ולאשר את המיון החדש.
אופס – הגענו בחזרה למצב קריאה של הערך (ללא שמירת העריכה הגדולה והמושקעת).
לחיצה על כפתור Back בדפדפן בניסיון נואש להציל את העריכה. לחיצה זו אכן מובילה בחזרה לעורך החזותי, אך ללא השינויים שביצענו.
שתיית כוס מים קרים כדי להירגע, וחזרה על כל העריכה המושקעת, הפעם בעורך קוד המקור (כמאמר הפתגם: "Fool me once shame on you, fool me twice shame on me").

דולב • שיחה 20:15, 28 ביולי 2015 (IDT)

דולב, זה נשמע חמור, אבל אני לא מצליח לשחזר.

תוכל לספר באיזה ערך זה היה? --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 21:26, 28 ביולי 2015 (IDT)

הנה צעד 8. דולב • שיחה 21:42, 28 ביולי 2015 (IDT)

זה נשמע באג מטורף אבל אני לא מצליחה לשחזר. אני אדווח בכל מקרה לאשת בקרת האיכות של העורך החזותי כדי שהיא תנסה לשחזר את זה בכמה שיותר כח. תודה על הדיווח, דולב מוריאל שוטלנדר (ויקימדיה) - שיחה 00:42, 29 ביולי 2015 (IDT)

נא להוסיף U לעורך החזותי, Underline, קו תחתון עריכה

לא חושש שיתבלבלו עם קישור, שהוא בצבע כחול. בכל אופן, צריך קצת ניסיון עם זה. במקרה הרע, אפשר להוסיף D, שזה קו תחתון כפול... ―84.228.34.210 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

כבר קיים: לכמה מן התפריטים, הפריט האחרון הוא "יותר". אחד מהם הוא תפריט הגופנים (A). כשלוחצים על "יותר" התפריט מצמיח עוד אפשרויות, ואחת מהן היא קו תחתי.

על הדרך, אולי כדאי להחליף את "יותר" ב"עוד", או "עוד אפשרויות", או אלמנט גרפי שיבהיר שבחירה תרחיב את התפריט. "יותר" לא נראה לי ברור מספיק. קיפודנחש 20:38, 4 באוגוסט 2015 (IDT)

מממממממם... אני לא ממש מתנגד לשינוי, העיקר שזה יעזור למשתמשים.

ההיגיון שלי היה כזה: יש שם גם „פחות”, ונדמה לי ש„יותר” הוא הוא בן־זוג מתאים למילה „פחות” ו„עוד” – לא כל־כך.

„עוד אפשרויות” זה קצת בעייתי – האם זה אפשרויות? או אולי פעולות? שאלה טובה.

אבל שוב, העיקר שיהיה משהו שקל לשימוש. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 00:36, 9 באוגוסט 2015 (IDT)

בעורך הלא-חזותי, דברים מסוג זה נמצאים תחת "מתקדם". לחיצה נוספת סוגרת אותו. קיפודנחש 08:21, 9 באוגוסט 2015 (IDT)

1/1 = 1 עריכה

Chrome 44.0.2403.130 m, התלוננתי על כך בעבר, אך העורך החזותי (או שמא פרסואיד?!) עדיין לא למד לצמצם שברים ולא מחליף "[[א'|א']]" ב־"[[א']]". חבל. [[משתמש:דולב|משתמש:דולב]] 19:31, 9 באוגוסט 2015 (IDT)

ומסתבר שגם התלונה הקודמת שלי טרם טופלה. חתימה טובה, דולב • שיחה 10:10, 19 בספטמבר 2015 (IDT)

VisualEditor News #4—2015 עריכה

לקרוא את זה בשפה אחרת • לעשות מינוי לידיעון הרב־לשוני הזה

הידעת?

אפשר להוסיף מירכאות יפות לפני ואחרי כותרת או משפט בלחיצה אחת.

בחור את הטקסט רלוונטי. מצאו את סימני המירכאות הנכונים וכלי להוספת התווים המיוחדים (מסומן באות Ω בסרגל הכלים).

לחצו על הכפתור. העורך החזותי יוסיף את סימני הפיסוק משני הקצוות של הטקסט שבחרתם.

אתם יכולים לקרוא ולעזור לתרגם את המדריך למשתמש, שיש בו מידע נוסף על העורך החזותי.

מאז הידיעון האחרון, אנשי צוות העריכה עבדו על תמיכה בטלפונים ניידים. הם תיקנו באגים רבים ושיפרו תמיכה בשפות. הם שולחים עדכוני מצב שבועיים לmediawiki.org. אפשר לצפות בלוח העבודה שלהם בפבריקטור. המשימות החשובות שלהם הן שיפור התמיכה בשפות ופונקציות במכשירים ניידים.

ויקימניה עריכה

הצוות נכח בוויקימניה 2015 במקסיקו סיטי. הם השתתפו בהאקאתון ופגשו עורכים. הם הציגו הרצאות על העורך החזותי ועל עתיד העריכה.

אחרי ויקימניה הודענו את הזוכים במרתון תרגום העורך החזותי של 2015. התודות והברכות שלנו שלוחות למשתמשים Halan-tul‏, Renessaince‏, जनक राज भट्ट (Janak Bhatta)‏, Vahe Gharakhanyan‏, Warrakkk, ו־Eduardogobi.

בהודעות מערכת (שמתורגמות באתר translatewiki.net) ראינו שהיזמה השפיעה על 42 שפות. ההתקדמות הממוצעות בתרגומים בכל השפות הייתה 56.5% לפני מרתון התרגום, ו־78.2% אחריו (+21.7%). בפרט, רמת התרגום לשפת סאחה השתפרה מ־12.2% ל־92.2%; פורטוגלית ברזילאית עלתה מ־50.6% ל־100%; בלארוסית (טרשקביצה) עלתה מ־44.9% ל־85.3%; דוטלי עלתה מ־1.3% ל־41.2%. כמו־כן, התרגומים של 1.7% מההודעות בכל השפות היו מיושנים בכל השפות, והמספר הזה ירד ל־0.8% (-0.9%).

בתרגום המדריך למשתמש (באתר mediawiki.org) ראינו שהיזמה השפיעה על 24 שפות. ההתקדמות של התרגומים הייתה 26.6% בכל השפות, ועכשיו היא 46.9% (+20.3%). היו הישגים מרשימים במיוחד בשלוש שפות. ארמנית עלתה מ־1% ל־99%; שוודית עלתה מ־21% ל־99%; פורטוגלית ברזילאית עלתה מ־34% ל־83%. תרגומים מיושנים בכל השפות ירדו מ־8.4% ל־4.8% (-3.6%).

פרסמנו כמה תרשימים שמראים את ההשפעה של המבצע בדף מרתון התרגום. אנחנו מודים למתרגמים על ההשתתפות ולסגל translatewiki.net על העזרה ביזמה הזאת.

שיפורים שנעשו לאחרונה עריכה

אפשר להפעיל מילוי אוטומטי של ציטוטים בכל ויקיפדיה. הכלי משתמש בשירות ציטואיד כדי להמיר URL או DOI לציטוט ביבליוגרפי ממולא ומעוצב. אפשר לראות הנפשה של התהליך המהיר והפשוט באתר mediawiki.org. כד עכשיו, כ־12 ויקיפדיהות הפעילו את הכלי לציטוטים אוטומטיים. כדי להפעיל את זה בוויקי שלכם, עקבו אחר ההוראות באתר mediawiki.org.

הוויקי שלך יכול להתאים את החלק הראשון של הכלי להוספת תווים מיוחדים בעורך החזותי. אנא עקבו אחר ההוראות באתר mediawiki.org כדי להוסיף את התווים הרצויים לחלק העליון. בין שינויים אחרים, כשתצטרכו למלא קוד אימות (CAPTCHA) ותטעו, תוכלו ללחוץ כדי לקבל קוד חדש. העורך החזותי יכול עכשיו להציג ולערוך גרפים שמבוססים על Vega. למי שמשתמש בעיצוב מונובוק, העורך החזותי יוצג באופן עקבי יותר עם שאר התכנה.

שינויים עתידיים עריכה

הצוות ישנה את המַראה של קישורים שנבחרו בתוך העורך החזותי. המטרה היא שיהיה קל יותר לראות אם הסמן שלך בתוך הקישור או מחוצה לו. בעת בחירת קישור, התווית שלו (המילים שמוצגות בדף) יוצגו בתיבה מעורפלת. את תכניסו את הסמן לתוך התיבה, השינויים שלכם לתווית הקישור יהיה חלק מהקישור. אם תשימו את הסמן מחוץ לתיבה, הם לא יהיהו כאלה. הודות לזה יהיה קל יותר לדעת אם תווים חדשים יתווספו לקישור או לא.

בוויקיפדיה האנגלית, 10% מהחשבונות החדשים מקבלים את העורך החזותי ואת עורך הקוד. ניסוי מבוקר שנערך לאחרונה הראה שאין הבדל בסיכויי ההישרדות או ברמת היצרנות של משתמשים חדשים בטווח הקצר. למשתמשים חדשים עם גישה לעורך החזותי היה סיכוי נמוך יותר ליצור תוצאות שהיו זקוקות לשחזור. אפשר לקבל על זה מידע נוסף בסרט ממצגת המחקר של ויקימדיה של יולי 2015. מספר החשבונות החדשים עם גישה מידית לעורך החזותי תגדל עם הזמן. בסוף לכל המשתמשים החדשים תהיה בחירה בין שתי סביבות העריכה.

בואו נעבוד יחד עריכה

שתפו את הרעיונות שלכם ושאלו שאלות בmw:VisualEditor/Feedback. המשוב הזה משתמש עכשיו בזרימה ולא ב־LiquidThreads.
האם אתם יודעים להקליד בקוריאנית או ביפנית? מהנדס הלשון דייוויד צ'אן זקוק לאנשים שיודעים באילו כלים אנשים משתמשים כדי להקליד בשפות אחדות. אם אתם מדברים יפנית או קוריאנית, תוכלו לעזור לו לבדוק את התמיכה בשפות האלה. ר' את ההוראות באתר mediawiki.org אם אתם יכולים לעזור.
אם בוויקי שלכם רוצים להפעיל את העורך החזותי במרחב שם אחר, תוכלו לשלוח בקשה לפבריקטור. אנא הוסיפו לשם קישור לדיון בקהילה על השינוי המבוקש.
אנא שלחו בקשות לכפתור "בולט" ו־"נטוי" מתאימים לתפריט העיצוב בפבריקטור.
צוות מחקר עיצוב רוצה לדעת איך עובדים עורכים אמתיים. אנא הירשמו לתכנית המחקר שלהם.
פגישות מיון משימות שבועיות פתוחות למתנדבים, בדרך כלל בימי רביעי ב־12:00 (בצהריים) PDT (או 19:00 UTC). למדו איך להצטרף לפגישות האלה ואיך להציע באגים לטיפול בדף mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. עם זאת, אין צורך להיות נוכחים בפגישות כדי להציע באג בתור "Q1 blocker". במקום זאת, לכו לפבריקטור ושייכו את הפרויקט הראשי אל הבאג.

אם אינכם קוראים את זה בשפה המועדפת עליכם, אנא עזרו לנו לתרגם! הירשמו לרשימת התפוצה Translators או צרו אתנו קשר ישיר כדי שנודיע לכם מתי הגיליון הבא מוכן לתרגום. תודה!

—Elitre (WMF), 01:28, 15 באוגוסט 2015 (IDT)

עורך חזותי לנייד עריכה

העורך די בסיסי, אך בעיה אחת שנתקלתי בה: מרגע שנכנסת אל העורך, ברירת המחדל היא העורך הוויזואלי, ולא מצאתי דרך לבטל זאת. אמנם ישנם בצידו הימני של המסך שלושה פסים השוכבבים אחד על גבי השני, סימן ל"הגדרות"; אך לא הצלחתי להיכנס להגדרות - כשלחצתי על הכפתור הופיע ריבוע ריק שהסתיים בקצה המסך, מבלי להציג כל אינפורמציה בתוכו. שמזן#שיחה • ערכי בראבו • 14:55, 17 באוגוסט 2015 (IDT)

שמזן, זה אמור לעבוד עם גלגל השיניים. האם אתה רואה כפתור גלגל שיניים? --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 12:31, 24 בספטמבר 2015 (IDT)

אמיר א׳ אהרוני - בינתיים זה כמעט הסתדר. כעת, בעת לחיצה על הגלגל בעת שאני בעורך החזותי, הטקסט "מעבר לעריכת קוד מקור" והתמונה שלצידו גולשים אל מעבר לקצה המסך. שמזן#שיחה • ערכי בראבו • 13:21, 24 בספטמבר 2015 (IDT)

תוכל בבקשה לצלם את זה ולהעלות לוויקיפדיה או לשלוח לי את זה לדוא״ל, בצירוף דגם הטלפון, גרסת מערכת ההפעלה וגרסת הדפדפן שאתה משתמש בו (הדפדפן המובנה [„אינטרנט”], ספארי, כרום, פיירפוקס, אופרה, דולפין וכו׳.) --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 13:35, 24 בספטמבר 2015 (IDT)

הערת/ות שוליים מופיעות באופן מיידי במקום הוספתן + בונוס עריכה

בעת הוספת הערת/ות שוליים במקום מסוים בערך, הערת/ות השוליים מופיעות באופן מיידי במקום הוספתן, קוטעות את רצף הטקסט בערך וגורמות לשיבושי תצוגה רציניים. הדבר בעייתי במיוחד, כאשר מוסיפים הערות שוליים לתבנית צד (במיוחד אלו הארוכות שמופיעות בראש הערך ומסכמות אותו), אז הערת השוליים "מתחברת" לתבנית, ובעת בחירת התבנית, גם הערת השוליים נבחרת באופן אוטומטי.

באגון נוסף, על הדרך, הוא שהערת השוליים מוצגת באופן שגוי (רק במצב עריכה) עם חץ מעלה קטן (↑) בתחילתה - כמו בוויקיפדיה האנגלית, במקום בעיצוב המקומי שלנו בוויקיפדיה העברית (^).

מערכת הפעלה: Windows 7 Home Premium, Service Pack 1 (64-bit)‎
דפדפן: גוגל כרום
גרסה: 44.0.2403.155 m

‏VirtuOZ‏ • שיחה 22:57, 21 באוגוסט 2015 (IDT)

VirtuOZ, סליחה על העיכוב בתגובה.

תוכל בבקשה לשלוח צילום מסך? --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 13:50, 24 בספטמבר 2015 (IDT)

בעיית תצוגה רצינית עריכה

הבאג דווח בפבריקטור

109934

יש בעיית תצוגה רצינית בערך תחשיב פסוקים בעת הפעלת העורך החזותי. יש בעיות מינוריות לאורך כל הערך, אך בחלק השני של הפסקה הנחות יסוד (אקסיומות) וכללי היסק יש שיבושי תצוגה קיצוניים: מופיעים שטחים לבנים עצומים, וטקסט רב בצד שמאל בכלל אינו נכנס במסך (לא גלשתי במסך רחב). עד כה לא נתקלתי בבאג דומה לזה, ובטח שלא כל-כך קיצוני.

מערכת הפעלה: Windows 7 Home Premium, Service Pack 1 (64-bit)‎
דפדפן: גוגל כרום
גרסה: 44.0.2403.155 m

‏VirtuOZ‏ • שיחה 23:00, 21 באוגוסט 2015 (IDT)

תודה רבה, אכן חמור, דיווחתי. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 07:27, 22 באוגוסט 2015 (IDT)

VirtuOZ הסיבה לזה היא שימוש משונה ב־::::::: להזחה. זאת לא שיטה טובה להזיח טקסט. כנראה צריך להמיר את זה לטבלה. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 17:33, 24 באוגוסט 2015 (IDT)

אין אפשרות לערוך את התבנית הראשונה (תבנית הסיכום) בערך עריכה

בערך מטרונית, אין אפשרות לערוך את התבנית הראשונה (תבנית הסיכום) של ערך. העוגן (חלק הפאזל), המאפשר כניסה לעריכת התבנית אינו מופיע בשום מקום (כנראה מסתתר מאחורי התמונה שמתחת). ‏VirtuOZ‏ • שיחה 15:50, 22 באוגוסט 2015 (IDT)

תודה על הדיווח.

כנראה הסיבה היא שזאת לא ממש תבנית, אלא תערובת של תבנית וטבלה.

אמנם הייתי מצפה שכן תהיה אפשרות לערוך את זה, אבל כי יש אפשרות לערוך טבלאות, אבל זה מקרה קיצוני למדי.

למה לא להפוך את זה לתבנית, כמו en:Template:Infobox public transit. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 19:27, 22 באוגוסט 2015 (IDT)

הערות שוליים נעלמות כאשר מוסיפים פרמטרים עריכה

הערות השוליים נעלמות (נשאר רק חלק הפאזל המפורסם בתוך מלבן ארוך וצר), כאשר מנסים להוסיף להן פרמטר כלשהו (למשל, יישור=שמאל או טורים=כן). לאחר השמירה, הפקודות נשמרות ומעובדות כפי שצריך ומצופה. ‏VirtuOZ‏ • שיחה 15:55, 22 באוגוסט 2015 (IDT)

VirtuOZ, תוכל בבקשה לתת דוגמה לערך מסוים ותבנית מסוימת? --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 13:52, 24 בספטמבר 2015 (IDT)

זה ממש ממש לא משנה. זה קורה בכל ערך, והתבנית היא כמובן {{הערות שוליים}}. ‏VirtuOZ‏ • שיחה 14:12, 24 בספטמבר 2015 (IDT)

שיבוש גרפי משמעותי בין פרקים, כאשר הפרק הקודם מסתיים בטבלה עריכה

הבאג דווח בפבריקטור

113613

כאשר פרק מסתיים בטבלה (שהיא לא באורך שורה מלאה), בעורך החזותי, טבלה זו תגלוש אל תוך הפרקים הבאים ותדחוק אותם ואת הכותרות שלהם הצידה לשטח צר מאוד. זהו באג גרפי מאוד ברור וצורם לעין, שגם לא מאפשר עריכה אפקטיבית ו/או מהימנה. סביר להניח שזה גם תלוי מאוד בפרמטרים של הטבלה ובצירופם.

דוגמה: ניתן להיווכח בכך, בגרסה שלפני העריכות שלי בערך יפנית (גרסה לא עדכנית). ‏VirtuOZ‏ • שיחה 19:08, 31 באוגוסט 2015 (IDT)

תודה רבה, דיווחתי. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 17:44, 24 בספטמבר 2015 (IDT)

הצגת קישורים פנימיים לא מדויקים בתיבת הבחירה עריכה

בטח כבר העירו על זה, ואולי אפילו יותר מפעם אחת, אבל הקישורים הפנימיים שמוצעים בתיבת הבחירה לא מדויקים (למקסימום), ולפעמים, אפילו מטעים. אני מדבר על קישורים שמפנים אל פרק מסוים מתוך ערך – קישורים הכוללים בתוכם סימן #. בוויקיפדיה, פעמים רבות אנו משתדלים לתת קישורים ישירים, ולא דרך דפי הפניה. לכן, כשאני (והמשתמש הממוצע) אראה ששם הערך שהכנסתי הוא דף הפניה, ומופיע לי לבחירה ברשימה גם יעד ההפניה, פעמים רבות אני אבחר ישירות ביעד ההפניה, בלא לדעת שהקישורים הינם שונים (יעד ההפניה מוביל לתחילת הערך ודף ההפניה מוביל ישירות לפרק מתוכו).

דוגמה:

סימון מילה, בחירה בהוספת קישור והקלדת הצירופים: החץ של קנות' או החץ של קונוויי, יציגו לי שניהם ברשימה שהם דפי הפניה לערך מספרים גדולים, למרות שכל אחד מן הצירופים הוא קישור (מדויק) אחר ומוביל לפרק אחר בערך היעד.

בקיצור: בקשתי היא, שיופיע ברשימה, בנוסף ליעד ההפניה הרגיל, גם יעד ההפניה המדויק, בצורת הרישום (במקרה שלנו): "מספרים גדולים#החץ של קונוויי", או, אם אנחנו רוצים לשמור על ידידותיות, להמיר בתצוגה תמיד את סימן ה-"#" בצירוף " - " (דהינו, מספרים גדולים - החץ של קונוויי) או בצירוף " ← " (דהינו, מספרים גדולים ← החץ של קונוויי).

באג נוסף שקשור, הוא שבמצב עריכה ובחירה של הקישור, לחיצה על כפתור "פתיחה" לא תכבד את סימן ה-#, ותוביל רק לערך באופן רגיל. לעומת זאת, לחיצה על כפתור "סיום", ואז לחיצה על הקישור (עדיין בתוך תיבת הקישור) תכבד את סימן ה-# ותוביל לפרק המסוים בתוך הערך.

באג נוסף 2 הוא שאחרי שכתבתי בתיבת הבחירה קישור מדויק שמכיל # ו"שמרתי" אותו (רק יציאה מאושרת מתיבת הבחירה; לא שמירת הערך כולו), לחיצה עם סמן העכבר על הקישור תציג את התיבה עם הקישור המלא הנכון שמכיל את סימן ה-#. בחירה ב"עריכה" תפתח את התיבה לעריכה, ובאורח פלא, ה-# וכל התוכן שאחריה ייעלמו. זה לא רק באג חזותי, כי אם בלי לגעת ולשנות דבר אני אבחר ישר ב"שמירה" (שוב, הכוונה רק לתיבה), אני אגלה שהקישור שנוצר הוא אכן רק קישור הבסיס ללא ה-#.

הערה: יש גם באג בצורת העיבוד והכיבוד הכללית של קישורים בוויקיפדיה. לא צמצמתי ואפיינתי את המקרים, אבל לא תמיד המערכת מכבדת את סימן ה-# שמופיע בדף ההפניה (מזכיר שגם יש באג שדף הפניה שמוביל לדף הפניה עוצר שם, ולא ממשיך הלאה ומכבד גם את ההפניה השנייה). ‏VirtuOZ‏ • שיחה 19:36, 31 באוגוסט 2015 (IDT)

הבאגים הללו עודם קיימים. אין כוונה לשנות את התנהגות המערכת בעניינם? ‏VirtuOZ‏ • שיחה 20:39, 20 בספטמבר 2015 (IDT)

כל-כך הרבה באגים ובעיות קשורות. כל-כך הרבה זמן עבר. מדוע אין התייחסות וטיפול? ‏VirtuOZ‏ • שיחה 22:24, 2 בינואר 2016 (IST)

שכפול הערת שוליים באמצעות העורך החזותי עריכה

בעורך החזותי, ניתן להעתיק ולשכפל הערות שוליים באמצעות לחיצה על ההפניה להערה (למשל, "[1]") שמסמנת אותה, העתקתה (באמצעות העכבר או המקלדת) והדבקתה במקום הרצוי. העורך החזותי אפילו מאשר שהוא "מבין" שלא מדובר בהכנסה של הערת שוליים חדשה, בכך שהוא מעתיק/משכפל את מספרה המדויק, וזאת מבלי להשפיע על יתר מספור הערות השוליים בערך. אולם לאחר שמירת הערך, התחוור לי שלא כך הדבר באמת, כפי שניתן לראות בעריכה הזו.
ההתנהגות הרצויה:

אם להערת השוליים יש כבר שם, אז זה מאוד פשוט - העתקת ההערה ושמה, ללא חזרה על יתר תוכנה.
אם להערת השוליים אין שם - הקצאת והוספת שם אוטומטי להערה הראשונה (למשל, מספור: הערה1, הערה2, הערה3, ... (תוך וידוא שהשם לא נמצא כבר בשימוש)) ואז העתקת ההערה ושמה, ללא חזרה על יתר תוכנה.

(לוודא שהתיקון בעניין יחול גם על "ביאורים") ‏VirtuOZ‏ • שיחה 18:21, 19 בספטמבר 2015 (IDT)

הרחבת סימון אוטמטית של קישורים עריכה

אלו צמד באגים מסוג "התנהגות", שבו ההתנהגות של המערכת אפשרית, אך שונה מהמצופה ו/או הרצוי של המשתמש. ראשית, כאשר מקליקים עם הלחצן הימני של העכבר על קישור קיים (בדר"כ פנימי), ומבלי לסמן דבר, המערכת, באופן נוח ונכון, מתייחסת לכלל הקישור; כנ"ל בעת לחיצה עם הלחצן השמאלי של העכבר על קישור קיים.

הבעיה מתחילה כאשר רוצים לשנות או להסיר רק חלק מהקישור, ומסמנים רק חלק מהקישור הקיים - אז, בעת הקלקה עם הלחצן הימני של העכבר, המערכת מתעקשת "לעזור" ולהיות יותר חכמה, ומסמנת עבורי את כל הקישור; במילים אחרות - לא ניתן לבצע שינוי חלקי בקישור קיים. ההתנהגות שמצופה ורצויה היא, שאם התאמצתי וסימנתי חלק מדויק של הקישור, אני מעוניין להתייחס אך ורק אליו!
דוגמה:
נניח שיש לי את הקישור: לוח שנה, ובא לי לשנות אותו לשני קישורים נפרדים: לוח שנה; אז אני אסמן את המילה "לוח", אקליק על הסימון עם הלחצן הימני של העכבר, תיפתח לי כרגיל תיבת בחירה של קישור, אני אבחר את הקישור הרצוי ("לוח") והמערכת תשמור את השינוי. ~~אני אקבל: לוח שנה (בקוד מקור: [[לוח]] [[ שנה]]).~~ (ראו תיקון בסוף, שהוספתי מאוחר יותר) אם רוצים להשקיע - המערכת גם תהיה חכמה כדי לדעת למחוק את הרווח המיותר שבין המילים מתוך תוכן הקישורים. אם לא - אני איאלץ לסמן ידנית את הרווח, להקליק בימין ומתוך תיבת הבחירה לבחור ב"הסרה" (הסרת קישור).
זה נחמד שהעורך החזותי יודע גם להתייחס לחלק מקוד המקור של ויקי. הוא מאפשר יצירת קישור חדש באמצעות הקשת רצף התווים "[[". אבל, הוא תמיד מסמן מילה שלמה - לא משנה איפה הקלדתי את רצף התווים, וזו שוב טעות - כי אם טרחתי והקלדתי את הרצף במקום מסוים - סימן שיש לו חשיבות ומשמעות (ושלא אכפת לי מהתווים שלפניו)! אפשרות נוספת היא לבטל כל סימון אוטומטי, ולדרוש מהמשתמש להקליד גם את רצף התווים הסוגר "]]", ורק אז המערכת תפתח את תיבת הבחירה של הקישורים, תוך התייחסות לכל התוכן שבין התווים שהוקלדו. כך, אפשר להשתמש בקוד ויקי גם בשביל לסמן ביטויים עבור קישור.
דוגמאות:
אם יש לי את המילה "הקוסם", ואני מקליד ה[[קוסם
- התנהגות שגויה - המערכת תסמן עבור תיבת הבחירה לקישורים את כל המילה, ואז, הכי קרוב שאני אוכל לקבל זה את הקישור הקוסם. לא טוב.
- התנהגות רצויה - המערכת תסמן עבור תיבת הבחירה לקישורים רק את החלק שאחרי הסימון, וסביר להניח שאני אבחר ממנה ואקבל: הקוסם.
- התנהגות אפשרית - רק אחרי שאקליד את סט הסוגריים השני, כלומר, ה[[קוסם]], המערכת תפתח את תיבת הבחירה לקישורים - עבור התוכן התחום בין שני זוגות הסוגריים הכפולים, ואז אין בכלל מקום לניחושים וטעויות.

‏VirtuOZ‏ • שיחה 15:09, 22 בספטמבר 2015 (IDT)

עליי לתקן טעות בנקודה הראשונה: בעוד שאפשר להגדיר את המערכת שתפעל כפי שכתבתי, מה שבפועל יקרה (ולדעתי גם כך צריך לקרות) הוא שאחרי ההתעסקות עם "לוח שנה" אני אקבל: לוח שנה (בקוד מקור: [[לוח]] [[לוח שנה| שנה]]). ‏VirtuOZ‏ • שיחה 21:26, 23 בספטמבר 2015 (IDT)

בעיה עם צורת ההדגשה החדשה של קישורים פנימיים עריכה

אני לא חושב שהבאג הזה הוא תלוי מסך צר, אבל בשביל לראות את הדוגמה שאני מביא יש צורך במסך צר.

המשפט הראשון בערך רבוס מסתיים במילה "ואותיות". במצב עריכה חזותית, הקישור נשמר ועובד כראוי, אך המילה נחתכת בסוף השורה ל-"ו
אותיות".
‏VirtuOZ‏ • שיחה 18:45, 28 בספטמבר 2015 (IDT)

סוג של בעיה טכנית עם שילוב קוד מקור ויקי עריכה

ההחלטה שחלק מקוד ויקי יפעל גם בעורך החזותי (כמו "[[" ו-"*") היא החלטה טובה ומוצלחת, לדעתי. אך השימוש ב-":" בתחילת פסקה – במקום "להיתרגם" באופן הכי פשוט ל-":" בתחילת שורה בקוד ויקי (כלומר, ללא שינוי), תוחם את הפסקה בתגיות: <blockquote></blockquote>. ייתכן שבאנגלית זה פחות משנה, אבל בעברית זה מאוד בולט, מסורבל ומגעיל (בעיות כיווניות וכו'); אך גם באנגלית – מדוע צריך תגיות וכל-כך הרבה תווים, אם אפשר להשיג את אותו האפקט בדיוק בעזרת תו בודד אחד?! ‏VirtuOZ‏ • שיחה 18:45, 28 בספטמבר 2015 (IDT)

Hello, VirtuOZ. There are a few Phabricator tickets that may be relevant to your questions: [1], [2], [3]. I hope I've understood your question correctly, automatic translators don't help that much (but Amir does!). Anyway, I'm mostly here to thank you for your patience in giving feedback about VisualEditor: it's much appreciated. Best, --Elitre (WMF) - שיחה 18:46, 30 בספטמבר 2015 (IDT)

Elitre (WMF), you understand the issue correctly. Thanks for the links! --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 01:34, 1 באוקטובר 2015 (IDT)

אני רואה שמתנהלים שם המון דיונים וויכוחים, ואני לא מבין למה – אם רוצים לשפר את התוכנה ולשנות אותה - מילא; אבל אם רק רוצים "לסגור באגים", אז אני לא מבין הבעיה - כפי שכבר ציינתי, התפקיד של העורך החזותי הוא לתווך בינינו לבין קוד הוויקי. למה לא מספיק פשוט לתרגם ":" ל-":", ולתת למתרגם הקיים והתקין של קוד ויקי לקוד HTML לעשות את שאר העבודה?! ‏VirtuOZ‏ • שיחה 16:43, 3 באוקטובר 2015 (IDT)

בעיה בכלי הקישורים החדש עריכה

User agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2527.0 Safari/537.36

במידה ויש סימן פיסוק אחרי קישור (בלי רווח ביניהם) והקישורים נמצאים בסוף השורה, סימני הפיסוק גולשים לשורה הבאה, במקום להישאר בשורה הקודמת.

בנימין - שיחה 15:39, 6 באוקטובר 2015 (IDT)

VisualEditor News #5—2015 עריכה

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

You can use the visual editor on smartphones and tablets.

Click the pencil icon to open the editor for a page. Inside that, use the gear menu in the upper right corner to "מעבר לעריכה חזותית".

The editing button will remember which editing environment you used last time, and give you the same one next time. The desktop site will be switching to a system similar to this one in the coming months.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the VisualEditor Team has fixed many bugs, added new features, and made some small design changes. They post weekly status reports on mediawiki.org. Their workboard is available in Phabricator. Their current priorities are improving support for languages like Japanese and Arabic, making it easier to edit on mobile devices, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading.

Recent improvements עריכה

Educational features: The first time ever you use the visual editor, it now draws your attention to the קישור and ⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽ tools. When you click on the tools, it explains why you should use them. (T108620) Alongside this, the welcome message for new users has been simplified to make editing more welcoming. (T112354) More in-software educational features are planned.

Links: It is now easier to understand when you are adding text to a link and when you are typing plain text next to it. (T74108, T91285) The editor now fully supports ISBN, PMID or RFC numbers. (T109498, T110347, T63558) These "magic links" use a custom link editing tool.

Uploads: Registered editors can now upload images and other media to Commons while editing. Click the new tab in the "הוספה תמונות ומדיה" tool. You will be guided through the process without having to leave your edit. At the end, the image will be inserted. This tool is limited to one file at a time, owned by the user, and licensed under Commons's standard license. For more complex situations, the tool links to more advanced upload tools. You can also drag the image into the editor. This will be available in the wikitext editor later.

Mobile: Previously, the visual editor was available on the mobile Wikipedia site only on tablets. Now, editors can use it on all devices regardless of size if they wish. (T85630) Edit conflicts were previously broken on the mobile website. Edit conflicts can now be resolved in both wikitext and visual editors. (T111894) Sometimes templates and similar items could not be deleted on the mobile website. Selecting them caused the on-screen keyboard to hide with some browsers. Now there is a new "מחיקה" button, so that these things can be removed if the keyboard hides. (T62110) You can also edit table cells in mobile now.

Rich editing tools: You can now add and edit sheet music in the visual editor. (T112925) There are separate tabs for advanced options, such as MIDI and Ogg audio files. (T114227, T113354) When editing formulæ and other blocks, errors are shown as you edit. It is also possible to edit some types of graphs; adding new ones, and support for new types, will be coming.

On the English Wikipedia, the visual editor is now automatically available to anyone who creates an account. The preference switch was moved to the normal location, under Special:Preferences.

Future changes עריכה

You will soon be able to switch from the wikitext to the visual editor after you start editing. (T49779) Previously, you could only switch from the visual editor to the wikitext editor. Bi-directional switching will make possible a single edit tab. (T102398) This project will combine the "עריכה" and "עריכת קוד מקור" tabs into a single "עריכה" tab, similar to the system already used on the mobile website. The "עריכה" tab will open whichever editing environment you used last time.

Let's work together עריכה

Share your ideas and ask questions at VisualEditor/Feedback. This feedback page uses Flow for discussions.
Can you read and type in Korean or Japanese? Language engineer David Chan needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at What to test if you can help, and report it on Phabricator (Korean - Japanese) or on Wikipedia (Korean - Japanese).
Local admins can set up the Citoid automatic reference feature for your wiki. If you need help, then please post a request in the Citoid project on Phabricator. Include links to the TemplateData for the most important citation templates on your wiki.
The weekly task triage meetings are open to volunteers. Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main VisualEditor project with the bug.

If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!

—Elitre (WMF), 20:17, 30 באוקטובר 2015 (IST)

VisualEditor News #6—2015 עריכה

הידעת?

מערכת חדשה וקלה יותר לעריכה תציע כפתור עריכה אחד. כשהדף נפתח, אפשר לעבור בשני הכיוונים בין העורך החזותי ועורך קוד המקור.

אם אתם מעדיפים כפתורים נפרדים, אתם יכולים להגדיר את זה בהעדפות, בחלון הנפתח בפעם הבאה שתפתחו את העורך החזותי או במעבר לדף ההעדפות ובחירה באפשרות שאתם רוצים.

התכנית הנוכחית היא שכפתור העריכה יפתח את סביבת העריכה האחרונה שהשתמשת בה.

אפשר לקרוא ולתרגם את המדריך למשתמש, שיש בו יותר מידע על השימוש בעורך החזותי.

לקרוא את זה בשפה אחרת • מינוי לידיעון רב־לשוני

מאז הידיעון האחרון, צוות העורך החזותי תיקון באגים רבים והרחיב את כלי הנוסחאות המתמטיות. לוח העבודה שלהם זמין בפבריקטור. העדיפויות הנוכחיות שלהם הן שיפור התמיכה בשפות כגון יפנית וערבית ואספקת כלים עשירים לנוסחאות, תרשימים, גלריות והעלאה.

תיקונים אחרונים עריכה

אפשר לעבור מעריכת קוד מקור לעריכה חזותית אחרי תחילת העריכה. עורך נוסחאות LaTeX הורחב משמעותית. (T118616) אפשר לראות את הנוסחה תוך כדי עריכת קוד LaTeX. אפשר ללחוץ על כפתורים כדי להכניס את קוד ה־LaTeX הנכון עובר סמלים רבים.