הסכם קהיר (1969) – שפות אחרות