العربية | English | español | italiano | עברית | русский
Movicon-regards.gif
שלום, Hilmorel, וברוך בואך לוויקיפדיה!
כדי לסייע לך להצטרף לעורכים ולעורכות באפשרותך:

If you can't read Hebrew, click here.בברכה,
דרור - שיחה 10:54, 29 במאי 2012 (IDT)

נשמח להכיר אותךעריכה

שלום Hilmorel,

תודה על כתיבתך בוויקיפדיה. לרשותך עומד דף המשתמש, שבו ביכולתך להציג את עצמך ואת תחומי העניין שלך. אין עניין דווקא בהצגת פרטים אישיים, תוכל להציג את עצמך בלא לחשוף פרטים אישיים. באפשרותך ליצור כעת את דף המשתמש שלך, באמצעות כניסה לדף "משתמש:Hilmorel". יצירת הדף תקל על הנפגשים בעריכותיך לדעת מי עומד מולם, ותחשיב יותר את עריכותיך כוויקיפד מן המניין.

בברכה, ‏Ldorfman‏ • שיחה 12:18, 17 ביולי 2012 (IDT)

שינויים בערכים הקשורים לרומניהעריכה

שלום לך,

אני עוקב אחר השינויים שאתה עושה בערכים הקשורים לרומניה (חלקם לפחות נכתבו על ידי) ואני רוצה לברך אותך על השיפורים שאתה מכניס. יש אבל. אתה משנה כתיב של שמות המהווים קישורים מבלי לבדוק מה הכתיב שנקבע בוויקיפדיה, לכן נאלצתי לבטל את עריכתך בעליית יהודי רומניה. כאן זה יאשי ולא אחרת. כאן זה קונסטנצה ולא אחרת וכך הלאה. בברכה. ליש - שיחה 17:58, 20 ביולי 2012 (IDT)
לאחר שנתיים וחצי - כנ"ל לגבי ההחלפה דויטרונומיזם => דאוטרונומיזם בערך חזקיהו. תוכל להציע את שינוי שם הערך, אבל כל עוד זהו השם, אין לשבור את ההפניה. בברכה, גנדלף - 03:27, 25/01/15

מונחים אנטומייםעריכה

נא לעיין במונחים הרשומים בטרמינולוגיה אנטומיקה ובאתר האקדמיה ללשון העברית לפני שינויים נוספים. אם לדעתך מקורות אלו שציינתי אינם טובים דיים, נוכל לעיין בסיבות ובנימוקים לבחירת אחרים. בברכה. יוסישיחה 00:02, 17 באפריל 2013 (IDT)

Invitation to Medical Translationעריכה

Medical Translation Project

Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine!

Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.

We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content!

That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process.

Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document.

So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out!

I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!

Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC)

Google Translation of this message

היתה/הייתהעריכה

שלום,

הוחלט להשתמש בצורה "הייתה" בוויקיפדיה העברית. לכן, אין צורך לתקן את "הייתה" ל"היתה". גילגמש שיחה 14:04, 1 בדצמבר 2015 (IST)

בדוק עריכות אוטומטיתעריכה

  שלום Hilmorel,

כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק/ת עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים".

בתמצית, אין לסימון זה השפעה מהותית על פעילותך בוויקיפדיה – כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ומלבד היכולת לערוך דפים שברמת "הגנה מוגברת", לא התווספו לך הרשאות או כלים חדשים. עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים.

בברכה, תיהנה! --‏Yoavd‏ • שיחה 11:35, 12 בינואר 2017 (IST)

טודור ז'יבקובעריכה

שלום, אנא צרפי מקור לעריכה [1] זו, תודה --Assayas - שיחה 15:04, 13 במאי 2017 (IDT)

שלום Assayas, אני השתמשתי במידע שמופיע בויקיפדיה הרומנית, ולפיו משפחתו ממוצא רומני-וולאכי; ואולם לא מופיע מקור המידע שם. Hilmorel - שיחה 13:08, 12 ביוני 2017 (IDT)
הוויקיפדיה ברומנית נוהגת לנכס לעצמה לא מעט דברים. שושלות שלמות של מלכי בולגריה...אם אין מקור תומך, יש להסיר את העריכה.Assayas - שיחה 13:44, 12 ביוני 2017 (IDT)

שלום גליעריכה

שמחתי להכיר אותך. Havagordon - שיחה 12:38, 12 ביוני 2017 (IDT)

שלום וברכהעריכה

אני כותבת לך שוב גלי

בברכה, Havagordon - שיחה 12:55, 12 ביוני 2017 (IDT)


כל הכבוד!!!!עריכה

כל הכבוד על הערך על רחל ליברמן. זה ערך ממש מרשים!!! דריה - שיחה 10:25, 4 באוגוסט 2017 (IDT)

ולטר קאדובעריכה

היי. תודה על הערך! אנא שימי לב לשינויים שעשיתי בו. • צִבְיָהשיחה • כ"ח באלול ה'תשע"ז 17:09, 19 בספטמבר 2017 (IDT)

זה שם גרמני, אין שום הצדקה להכפלת הו"ו בתחילתו. דוד שי - שיחה 12:20, 21 בספטמבר 2017 (IDT)

אתה בטוח?עריכה

שלום.

בשינוי זה החלפת את "בשנות ה-2000" ל"בשנת 2000". הניסוח הקודם ממקם את השיר בדיוק של עשור, הניסוח שלך קובע שנה. אם ביצעת את עריכתך כהגהה, נראה ששגית. אם יש לך מידע על שנת כתיבת השיר, ואכן ידוע לך שמדובר ב-2000, זו עריכה טובה. בברכה - קיפודנחש 22:09, 6 במרץ 2018 (IST)

(תוספת מאוחרת:) מבחינת ויקיפדיה יש לפנות אליך כ"עורך" ראיתי שאחרים פנו כ"עורכת" - אם שגיתי, סליחה. במקרה כזה אולי תרצי לשנות את התיאור שלך בהעדפות => פרטי המשתמש ("איזה תיאור מתאים לך"). בברכה - קיפודנחש 22:15, 6 במרץ 2018 (IST)

עריכותיך בערך חואן פויול גארסיהעריכה

שלום לך גלי. שימי לב שבערך הנ"ל יש תבנית:בעבודה. אנא שמרי את העריכות שלך עד שתוסר התבנית. תודה. קשישא - שיחה 09:38, 31 במאי 2018 (IDT)