גדי רול

במאי תיאטרון ומתרגם ישראלי

גדי רוֹל (נולד ב-1959) הוא במאי תיאטרון ומתרגם ישראלי. פרופסור חבר בחוג לאמנות התיאטרון באוניברסיטת תל אביב.

גדי רול
אין תמונה חופשית
אין תמונה חופשית
לידה 1959 (בן 65 בערך)
תל אביב-יפו, מדינת ישראל עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ישראל עריכת הנתון בוויקינתונים
עיסוק במאי תיאטרון, מתרגם
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
איפיגניה - תיאטרון באר שבע, 2012
איפיגניה - באר שבע
בית ברנרדה אלבה - התיאטרון העירוני בלגרייד בקובנטרי, אנגליה, 2008
מחלת נעורים - התיאטרון העירוני בלגרייד, 2007
דון ז'ואן חוזר מהמלחמה - Teatr Polski, 2007
דון ז'ואן חוזר מהמלחמה - Teatr Polski, 2007
מידה כנגד מידה - תיאטרון החאן, ירושלים, 1998
מידה כנגד מידה - החאן, 1998
השודדים - האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה, 2003

קורות חייו עריכה

גדי רול נולד בתל אביב לפסנתרנית והמוזיקולוגית מיכל זמורה כהן (לימים מנהלת חטיבת המוזיקה בקול ישראל וראש האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים) וליצחק רול (מתכנן תערוכת העשור למדינת ישראל, יריד המזרח בגני התערוכה ותערוכת הפרחים בחיפה), ולו אחות אחת גדולה ממנו. ב-1963, כשגדי היה בן שלוש, נפטר אביו, וב-1966 נישאה אמו לשופט בית המשפט העליון חיים כהן, שגידל וחינך את גדי בירושלים.

גדי רול החל לעסוק בתיאטרון כשחקן בגיל עשר. בשנים 1969–1970 השתתף בתסכיתים במחלקת הדרמה של רשות השידור. בגיל שתים עשרה החל לשחק ב"במת עשרה" תיאטרון הנוער של עיריית ירושלים. ב-1973 שיחק בלהקת הפרינג' "אבראקאדאבקא - קבוצת ליצנים עושה תיאטרון בובות" ובשנת 1975 כשעזבה הלהקה ללונדון, הצטרף אליה והשתתף אתה בפסטיבלים רבים באירופה ביניהם פסטיבל אביניון ו"פסטיבל השוטים" באמסטרדם. בשנת 1974 היה חבר בלהקת הפרינג' "הצוענים", מיסודה של קרן ירושלים.

ב-1976 היה חבר בלהקת הפנטומימה של סולט לייק סיטי ביוטה, ארצות הברית (Great Salt Lake City Mime Troupe, Yuta USA). ב-1977 נסע לסבב הופעות ביחד עם ה-British Friends Road Show – להקת הייצוג של המועצה הבריטית לתרבות ולאמנות. בשנים 1978–1980 שיחק בתיאטרון באר-שבע, בתקופה שגרי בילו ניהל אותו.

ב-1981 שיחק באחד התפקידים הראשיים בסרט הקולנוע של מירה רקנאטי "אלף נשיקות קטנות", בתפקיד מיקה. הסרט השתתף בפסטיבל קאן.

פעילותו כבמאי ומורה עריכה

רול החל את דרכו כבמאי משנה של הבמאית נולה צ'לטון בהצגה "אחרון הפועלים" מאת יהושע סובול בתיאטרון בית ליסין ב-1981. כעבור שנה החל ללמד משחק ולביים בבית הספר למשחק בית צבי, בו הוא שימש כמורה למשחק במשך כשלושה עשורים. בשנים 1981–1992 ביים תשע עשרה הצגות בבית צבי, ובתיאטראות הספרייה, באר שבע, התיאטרון לילדים ונוער, בית ליסין, הקאמרי והחאן.

בשנים 1990–1991 לימד משחק בסמינר הקיבוצים, בשנים 1990–1992 שימש כדרמטורג הבית בתיאטרון בית ליסין, בשנים 1990–1993 לימד משחק בסטודיו של יורם לווינשטיין, בשנים 1992–1993 כיהן כמנהל אמנותי של פסטיבל חיפה להצגות ילדים.

בשנים 1993–1996 גדי רול כיהן כמנכ"ל ומנהל אמנותי של התיאטרון העירוני באר-שבע. היה זה המינוי הצעיר ביותר בישראל של מנהל תיאטרון עד אותה עת. אז התגבשה תפישת עולמו התיאטרונית והוא החל לביים ולהפיק כמנהל אמנותי תוך שימת דגש על קלאסיקות ומחזאות בינלאומית עכשווית. בתקופה זו שאף לבסס את בחירת הרפרטואר תוך העדפת שיקולים אמנותיים על פני שיקולים מסחריים והביא במאים ויוצרים רבים מחו"ל לביים בבאר-שבע.

ב-1996 הצטרף לסגל האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון (LAMDA), בה הוא מלמד עד היום. ב-1997 ביים את ההצגה "הצילו" מאת אדוארד בונד בסטארי תיאטר (Stary Teatr) בקרקוב, פולין, הפקה שרצה ברפרטואר במשך ארבע שנים.

מאז שנת 1997 ביים הפקות בתיאטרון הרפרטוארי האמריקאי (ART) בוסטון, באקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון (LAMDA), האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה (RADA), במרכז הדרמה (Drama Center) לונדון, ב-Teatr Stary בקרקוב, ב-Teatr Polski בורוצלב, בתיאטראות הבימה, החאן, חיפה ובאר שבע בישראל ובתיאטרון בלגראד בקובנטרי, אנגליה.

בשנים 2006–2008 כיהן כמנכ"ל שותף ומנהל אמנותי בתיאטרון העירוני בלגרייד בקובנטרי, אנגליה.

רול תרגם עשרה מחזות מאנגלית לעברית.

בשנת 2010 החל ללמד בחוג לאמנות התיאטרון של אוניברסיטת תל אביב, בתחילה כמורה מן החוץ, וב-2015 הצטרף לסגל האקדמי כמרצה מן המניין והוא משמש בה כמורה לבימוי עד היום (2024). בשנת 2018 מונה לפרופסור חבר בפקולטה לאמנויות של אוניברסיטת תל אביב. בשנים 2020—2022 כיהן כמנהל אמנותי של תיאטרון האוניברסיטה.

סגנון עבודתו עריכה

גדי רול עוסק בתיאטרון מודרני. העניין המקצועי שלו הוא באירוע התיאטרוני, בצורה התיאטרונית, במניפולציה של הצורה ובכתיבתן של שפות תיאטרוניות חדשות. הוא נוטה לביים מחזות קלאסיים, כי הם מקנים לו תשתית סולידית מספיק לבנייתה של שפה חדשה. בהצגות רבות הוא משתית את ההפקה על אלמנטים פיזיים וחזותיים וניכר שהוא עושה שימוש זהה בחשיבותו בכל האמצעים העומדים לרשותו: משחק, חלל, תפאורה, תאורה, סאונד ותנועה והצגותיו נחשבות לויזואליות מאוד.

לדעתו על החוויה האומנותית לזמן עבור הצופה מפגש עם עצמו, ברמה רגשית או חשיבתית, ובכך להביא לשינוי, גם אם רגעי, בתפיסת עולמו או בהבנתו את עצמו; על החוויה האומנותית להכיל יותר ממה שהצופה יכול להפנים במבט ראשון ועליה לעסוק במצב האדם ונסיבות קיומו.

עבודות בימוי עריכה

שנה הצגה מחזאי תיאטרון
2024 ירמה סיימון סטון[1] תיאטרון הקאמרי
2023 הורים איומים ז'אן קוקטו תיאטרון בית ליסין
2020 אלוהי הקטל יסמינה רזה תיאטרון הקאמרי
2018 דון קרלוס פרידריך שילר The Rose Theatre, קינגסטון
2018 המלך ליר ויליאם שייקספיר תיאטרון הבימה
2017 הורים איומים ז'אן קוקטו תיאטרון באר שבע
2014 בית ברנרדה אלבה פדריקו גארסיה לורקה תיאטרון באר שבע
2012 איפיגניה אוריפידס תיאטרון באר שבע
2011 שלוש אחיות אנטון צ'כוב האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
2008 בית ברנרדה אלבה פדריקו גארסיה לורקה תיאטרון בלגרד, קובנטרי
2007 דון ז'ואן חוזר מהמלחמה אדן פון הורבאט תיאטרון בלגרד, קובנטרי
2007 דון ז'ואן חוזר מהמלחמה אדן פון הורבאט Teatr Polski, ורוצלב
2007 מחלת נעורים פרדיננד ברוקנר תיאטרון בלגרד, קובנטרי
2006 רומיאו ויוליה ויליאם שייקספיר התיאטרון הרפרטוארי האמריקני, בוסטון
2005 הדוכסית ממאלפי ג'ון ובסטר תיאטרון חיפה
2005 אין סוף לאשמה הווארד בארקר האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
2004 ציד המכשפות ארתור מילר האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
2004 דון קרלוס פרידריך שילר Drama Center, לונדון
2003 השודדים פרידריך שילר האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה, לונדון
2003 ציד המכשפות ארתור מילר בית צבי, רמת גן
2003 מחלת נעורים פרדיננד ברוקנר בית צבי, רמת גן
2002 האביב מתעורר פרנק ודקינד האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
2001 כחול/תפוז ג'ו פנהול תיאטרון הבימה, תל אביב
2000 מחכים לגודו סמואל בקט האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
2000 אין סוף לאשמה הווארד בארקר האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה, לונדון
1999 הפארק בותו שטראוס האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
1998 מידה כנגד מידה ויליאם שייקספיר תיאטרון החאן
1998 1913 קרל שטרנהיים תיאטרון הבימה
1997 הצילו אדוארד בונד Stary Teatr, קרקוב
1997 דון ז'ואן חוזר מהמלחמה אדן פון הורבאט האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
1996 הרציף המערבי ברנאר-מארי קולטס תיאטרון באר שבע
1995 מראה מעל הגשר ארתור מילר בית צבי
1995 אשת האופה מרסל פניול תיאטרון באר שבע
1994 חבל שהיא זונה ג'ון פורד בית צבי
1992 מודיליאני דניס מקינטייר תיאטרון הספרייה
1992 ירושלימה: קומדיה מיסטית עם פזמונים יוסף אל-דרור תיאטרון החאן
1991 אמדאוס פיטר שאפר בית צבי
1989 הדרך למכה אתול פוגארד תיאטרון בית ליסין
1988 ברור כשמש פיל יאנג תיאטרון באר שבע
1988 עקרונות הכתיבה ריצ'רד נלסון תיאטרון באר שבע
1987 אהובת החייל שירלי גי תיאטרון באר שבע
1987 רק בימי ראשון בוב לרבי תיאטרון באר שבע
1987 משיח מרטין שרמן בית צבי
1986 חוות החיות ג'ורג' אורוול הקאמרי
1986 הצילו אדוארד בונד בית צבי
1985 עופרת ארנולד וסקר רשות השידור
1985 ליקוי מאורות כריסטופר המפטון בית צבי
1984 הרפתקה בקרקס ג'יימס אמברוז בראון התיאטרון לילדים ולנוער
1984 יורדים העירה: מחזה בשבע תמונות סטיבן פוליאקוב תיאטרון הספרייה
1984 שבעה במכה אחת אוראנד האריס בית צבי
1984 ההבטחה אלכסי ארבוזוב בית צבי
1983 הרביעייה אי. איי. וויטהד בית צבי
1982 בית ספר למוקיונים פרידריך קרל ווכטר (Friedrich Karl Waechter) קופרודוקציה של תיאטראות החאן ובאר שבע
1981 אחרון הפועלים יהושע סובול תיאטרון בית ליסין

קישורים חיצוניים עריכה

אודות ההצגה "איפיגניה", בהפקת תיאטרון באר שבע:

אודות ההצגה "הדוכסית של אמלפי", בהפקת תיאטרון חיפה:

ביקורות על "דון ז'ואן חוזר מהמלחמה", בהפקת תיאטרון בלגרד, קובנטרי:

ביקורת על "בית ברנרדה אלבה", בהפקת תיאטרון בלגרד, קובנטרי:

אודות ההצגה "רומיאו ויוליה", בהפקת התיאטרון הרפרטוארי האמריקני:

אודות ההצגה "דון ז'ואן חוזר מהמלחמה", בהפקת תיאטר פולסקי וורוצלאב:

הערות שוליים עריכה

  1. ^ עיבוד מודרני למחזה מאת פדריקו גרסיה לורקה