דמיון מודרך – שפות אחרות