العربية | English | español | italiano | עברית | русский
Movicon-regards.gif
שלום, Arya Stark, וברוך בואך לוויקיפדיה!
כדי לסייע לך להצטרף לעורכים ולעורכות באפשרותך:

If you can't read Hebrew, click here.בברכה,

דורית 22:20, 19 אפר' 2005 (UTC)

שאלה, מדוע שינית את הערך ערפילית? דורית 22:20, 19 אפר' 2005 (UTC)

מהסיבה הפשוטה כי הפרטים במאמר שגויים ברובם, ואלה שאינם שגויים לרוב מיותרים. נראה כי המאמר נכתב על-ידי אדם אשר לא מבין באסטרונומיה - או מנסה לפשט את המונח יתר על המידה, מה שפוגע באיכות המאמר.Arya Stark 22:30, 19 אפר' 2005 (UTC)
קבלי התנצלותי, צירוף רע של עייפות ושעת לילה מאוחרת. ברכותי על הצטרפותך וחג שמח, דורית 11:37, 20 אפר' 2005 (UTC)
מצטערת על החריפות (מאותן הסיבות)... פשוט הרגיזה אותי הכמות העצומה של שגיאות במאמרי אסטרונומיה... חג שמח גם לך! Arya Stark 11:40, 20 אפר' 2005 (UTC)

שיר של אש ושל קרחעריכה

אריה סטארק היא הדמות החביבה עלי בסדרה (באופן לא מפתיע, בהתחשב בכך שההבדל בין שמותינו הפרטיים הוא של תנועה אחת בלבד, אבל לא רק בגלל זה), וזה כבר מעורר בי סימפטיה. אז, ברוכה הבאה, כתיבה מהנה ומוצלחת, וחיים יפים! אריה א 23:21, 16 אוגוסט 2005 (UTC)

בניין (שפה)עריכה

הוספת לערך קישור לערך האנגלי w:Hebrew grammar. הסרתי אותו, משום שההקבלה לערכים בשפות זרות צריכה להיות מדויקת לגמרי. כשייכתב הערך דקדוק עברי, זה יהיה הערך האנגלי המקביל לו, אך הוא איינו מתאים לערך בניין (שפה) (בניינים יש גם בשפות אחרות, והדקדוק העברי כולל הרבה יותר מאשר בניינים). נתנאל 08:35, 17 אוגוסט 2005 (UTC)

מצטערת, לא ידעתי שההכוונה צריכה להיות מדוייקת מאוד, לכן עשיתי הכוונה לדבר הקרוב ביותר... לא אעשה זאת בהמשך. Arya Stark 08:37, 17 אוגוסט 2005 (UTC)

תעתיק משפות זרותעריכה

שלום אריה סטארק וברוכה הבאה,
ראיתי שכתבת ערך על גיבור המיתולוגיה היוונית וקראת לו "טאנטאלוס". ובכן, לפי ויקיפדיה:תעתיק שמות זרים לעברית#א לציון a: מתי ומתי לא לא מקובל לאיית שמות זרים עם א' למעט מקרים מיוחדים. מקרה מיוחד הוא מקרה שהשתרש בשפה. תודה, גילגמש שיחה 10:32, 17 אוגוסט 2005 (UTC)

האמת היא שיצרתי את הערך מקישור שהיה במאמר אחר, ושיערתי שהוא נכון. תודה, בכל מקרה, בהמשך אשים לזה לב. Arya Stark 20:34, 17 אוגוסט 2005 (UTC)

מעגל משולבעריכה

היי.

שמח לראות עוד ויקיפד מצטרף לכתיבה על נושא האלקטרוניקה. הרשי לי להציע את עזרתי באם תזדקקי לה בכתיבת ערך זה. ‎DaFLM‏ 11:11, אוגוסט 17, 2005 (UTC)

תודה על ההצעה. עכשיו ראיתי את הערך ברשימת הפרויקטים הנוכחיים שלך, מקווה שלא נכנסתי לך באמצע עבודה. אני לא מבינה כלום באלקטרוניקה, אבל מאוד מתעניינת בתעשיית מוליכים למחצה, במיוחד מעגל משולב וMEMS, לכן אל תצפה ממני לרמה אלקטרונית כלשהי, המטרה שלי היא יותר לספר על ההיסטוריה וטכניקות הייצור של מעגל משולב. שיהיה לך בהצלחה בחיים :) Arya Stark 13:28, 17 אוגוסט 2005 (UTC)
לא הפרעת לי באמצע. אני מוכרח להודות שמסקרן אותי לדעת איך מישהי שלא מתעניינת באלקטרוניקה מתעניינת בתחומים ספיציפיים כמו מעגלים משולבים וMEMS. איזה חיים?! מתגייסים לצבא :) ‎DaFLM‏ 07:35, אוגוסט 18, 2005 (UTC)
כמו שאמרתי, מעניין אותי יותר ההיבט של טכניקות ייצור למיניהם מאשר התוצר הסופי. :) אני התחלתי דווקא מMEMS, ושם לא צריך לדעת אלקטרוניקה, ורק אז התחלתי להכיר את המעגל המשולב. אגב, עכשיו, כשאני באמצע כתיבה, יש סיכוי שאזדקק לך לתרגום מושגים. אתה יודע אולי, מהו המונח העברי בשביל Imaging? Arya Stark 15:20, 18 אוגוסט 2005 (UTC)
באיזה הקשר? המחשבה הראשונה היא הדמיה. ‎DaFLM‏ 16:15, אוגוסט 18, 2005 (UTC)


שלום שוב. חזרתי ועברתי על המאמר. המאמר טוב ואני לא מוצא בו חסרים עקרונים. אני לא אוהב לבצע עריכות כל עוד כותב הערך מסתובב כאן ומעדיף להציע את דעתי בנוגע לתיקונים:

1. הסיבה שמעגל נקרא משולב הוא משום שהוא משולב. כלומר המעגל, על כל רכיביו והחיבורים ביניהם, נמצא על חתיכת מוליך למחצה אחת. לדעתי צריל להזכיר זאת.

2. היתי מעביר את ההיסטוריה להיות החלק הראשון.

3. צריך ליצור את הערך תהיליכי ייצור במיקרואלקטרוניקה, לסמן אותו כמאמר ראשי בחלק העוסק בייצור, להעביר את כל הפירוט לשם ולהשאיר כאן גרסה מצומצת ופשוטה יותר. זה מה שעשיתי בערך על מוליכים למחצה (בעצם מה שעשיתי היה להתחמק מהעבודה ולהפנות לערך ראשי שלא קיים). לחלופין ניתן להתספק בחלק הזה ולשנות את הקישור בערך מוליך למחצה, צריך לדבר עם חשמלית, היא מבינה בזה הרבה יותר ממני (הקורס על VLSI היה אחד הקשים בשבילי, במיוחד זכור לרעה תרגיל התכנון המפלצתי).

4. "ויכולים לכלול מאחד עד מליוני התקנים אלקטרוניים, כגון שערים לוגיים, פליפ פלופים ועוד", כל אלה הם בעצם טרנזיסטורים (ולפעמים גם נגדים, תלוי בטכנולוגיה).

5. לגדלי הרכיבים על הפרוסה חשיבות גדולה, לדוגמא - מעגלים משולבים לא מכילים סלילים משום שהנ"ל תופסים מקום רב מדי. מעניין לכתוב גם על הצורה מה מממשים התנגדות גדולה.

6. ניתן להבין שמעגלים מתכנתים (כל הFPGA והSOPCים) מחליפים עת עת את המעגלים ה"רגילים". לדעתי הם מוסיפים יכולות חדשות לעולם האלקטרוניקה (אם הרבה הרבה בעיות חדשות) אבל לא ממש מהווים שינוי בכיוון ההתקדמות. לעומת זאת, ההתקדמות בMEMS היא עצומה, שמעתי לפני זמן מה על גידול עצום במספר המאמרים המתפרסמים בנושא, והיא בהחלט יכולה ליצור תפנית.

אנא אל תיבהלי ממספר ההערות, לולא חשבתי שהערך טוב לא היתי טורח להציע אותן.

דרך אגב, האם התענינותך במיתולוגיה משתרעת גם על מיתולוגיה נורדית? (צריך למצוא מישהו שימשיך את המלאכה לאחר הגיוס שלי...). ‎DaFLM‏ 21:19, ספטמבר 5, 2005 (UTC)

הי מריה. אל תבהלי מ-DaFLM, הוא סתם פרפקציוניסט (כמו כולנו P-: ). לגבי הערך תהליכי ייצור במיקרואלקטרוניקה (ושים לב DaFLM שהיתה לך שגיאת כתיב בקישור כאן למעלה, כך שיצרת עוד קישור אדום, וגם שגוי!), נראה לי שהתוכן שאפשר לקבץ בנושא משלושת במאמרים הנ"ל הוא קצת דל מדי בשביל מאמר נפרד. אפשר כמובן להרחיב בנושא לכדי ספר שלם, אבל אין לי את הזמן לעשות זאת. מצד שני, שלושת הערכים הנ"ל די ארוכים, וייתכן שבכל זאת מוצדק להוציא מהם את המידע על ייצור ולרכז במקום אחד. הקישור שיצר DaFLM בערך מוליך למחצה נראה לי המקום המתאים, אז אנא אל תשנו אותו - אם יום אחד נפריד, זה יהיה לשם. חשמלית   07:55, 6 ספטמבר 2005 (UTC)

קבלעריכה

הי מריה, את אמנם חדשה כאן, אך האם תרשי לי לגייס אותך למשימה מסויימת? אמנם ביקשתי מ-DaFLM, אבל אני בטוחה שתסתדרו ;-) אנא ראי בדף שיחתי. חשמלית   12:57, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

תרמיטעריכה

עבודה יפה. תודה על הרחבת הערך. מלמד כץשיחה 16:28, 28 ביוני 2008 (IDT)

תודה... עוד קצרמר אחד פחות. יום טוב והמשך עבודה פורה. Arya Stark - שיחה 16:49, 28 ביוני 2008 (IDT)

קפהעריכה

חזרתי לארץ, ואני עומד מאחורי ההזמנה שלי לבקר במעבדה שלי וזה שווה כי יש לנו את מכונת הקפה הטובה ביותר במכון. אפשר לתפוס אותי ב2529 או 3373. טוקיוני 15:44, 29 ביוני 2008 (IDT)

מקבלת בשמחה. אמנם קפה אני לא שותה, אבל אשמח מאוד לבקר, ואלי יש לכם במכונת קפה איזה גרסת שוקו כלשהי. צפה פגיעה אפילו מחר, כי עוד שלושה ימים אני טסה. Arya Stark - שיחה 20:02, 29 ביוני 2008 (IDT)

חגורות ואן אלןעריכה

היי, בערך הנ"ל נתקלתי בניסוח שלא היה מובן לי, והכנסתי תיקון קטן. תראי אם מקובל עלייך. ‏Jacobs‏ • שיחה (31.07.2008 - 15:25)

התיקונים מוצדקים לגמרי, תודה לך! יש מה לשפר בעברית שלי. כתיבה נעימה! Arya Stark - שיחה 16:37, 7 באוגוסט 2008 (IDT)

הירושיגה ותחילת מיאמוטו מוסאשיעריכה

מאוד נהניתי לקרוא, אנא עברי על התיקונים הקטנים שעשיתי בהירושיגה. מנין הרקע לתרבות היפנית? --Yoavd - שיחה 14:32, 18 בספטמבר 2008 (IDT)

אני שמחה שנהניתה, תודה על התיקונים! אם אהבת, אני חושבת שתהנה גם מהערך על הוקוסאי, החיים של בן-אדם ומה שהוא אמר מעוררים אצלי אישית כבוד והשראה... לגבי ההתעניינות ביפן - אני מתאמנת באייקידו כבר הרבה שנים, ולמדתי קצת שפה - משם הכל התחיל. גם אתה מתעניין? Arya Stark - שיחה 15:56, 18 בספטמבר 2008 (IDT)
מקסים! למדתי לא מעט, למרות שחלק מהתמונות שצרפת לערך הכרתי. אני אוהב את התרבות היפנית וקראתי לא מעט ספרים בנושא, אך אינני יודע יפנית כלל. אנא בדקי גם את התיקונים לערך הזה. (במיוחד את השם ששיניתי, לגבי העברית אני די בטוח בנכונות התיקונים). --Yoavd - שיחה 06:26, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
תודה לך על המאמץ! הדקויות הקטנות של עברית עוד בורחות ממני לפעמים... רק לגבי השם - לא צריך לשנות אותו, למורה של הוקוסאי קראו שונשו, והוא נתן להוקוסאי את השם שונרו, הבנתי שאחרי כמה שנים של התלמדות המורה היה נותן לתלמיד שם, לא בהכרח את השם של עצמו...
לגבי העברית - רק שאלה אחת קטנה: אתה בטוח שזה ירש ולא הוריש? חשבתי שזה כמו לשכור ולהשכיר... Arya Stark - שיחה 16:52, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
שלום, הנה המשפט "היות שנקג'ימה לא הוריש להוקוסאי דבר." ירש - פירושו קיבל בירושה. הוריש - פירושו נתן בירושה. אני מניח שהכוונה במשפט היתה : היות שנקג'ימה לא נתן בירושה להוקוסאי דבר - לכן שיניתי. --Yoavd - שיחה 06:15, 20 בספטמבר 2008 (IDT)

זכות הצבעהעריכה

תודה לך על השתתפותך בהצבעה שבדף "ויקיפדיה:רשימת מועמדים למחיקה/:כריסטי קארלסון רומנו". לפי בדיקתי, הצבעתך לא תיספר במניין ההצבעות, מכיוון שעליך לעמוד בדרישות להשתתפות בהצבעה: ותק של 30 ימי פעילות ו-100 עריכות במרחבי התוכן ב-90 הימים שקדמו לתחילת ההצבעה. אף שהצבעתך לא תיספר, דבריך לא נמחקו, כי אם הועברו מפרק ההצבעה לפרק הצבעת המשתתפים ללא זכות הצבעה.

באפשרותך לבדוק האם יש לך זכות הצבעה באמצעות תוסף (גאדג'ט) בהעדפות. בלשונית "גאדג'טים", תחת הפסקה "שונות", יש לבחור באפשרות "סקריפט לבדיקת זכות הצבעה" (הוראות נוספות).

אם מבדיקתך עולה כי בעת פתיחת ההצבעה כן הייתה לך זכות הצבעה, באפשרותך לפנות אלי כדי שאבדוק את הנושא שנית.

בברכה, סקרלטשיחה 16:39, 18 בספטמבר 2008 (IDT)

האתר הזה אומר דווקא שיש לה זכות הצבעה. עמרישיחה 16:43, 18 בספטמבר 2008 (IDT)
לא יודע מה לגבי ההצבעה הזו, לא בדקתי, אבל לגבי ההצבעה על עובד - אין זכות הצבעה. איתיהקלפיות פתוחות-בואו להצביע 16:45, 18 בספטמבר 2008 (IDT)
נכון. לגבי עובד אין לה זכות הצבעה, אבל היא זכאית להצביע בהצבעה על כריסטי קארלסון רומנו. עמרישיחה 16:47, 18 בספטמבר 2008 (IDT)
צודק עמרי, התבלבלתי בתאריכים כשבדקתי. סקרלטשיחה 16:56, 18 בספטמבר 2008 (IDT)
עשיתי את הבדיקות, ונראה כי באמת עשית טעות בהצבעת המחיקה על הערך של השחקנית. ברשותך, אצביע שוב.
לגבי מזנון עובד - נראה כי חסרה לי בול עריכה אחת ב-90 יום האחרונים... שיעור אישי מספר אחד במציאות ויקיפדית - לא להשתמש בארגז חול לכתיבת ערכים. חבל מאוד על הערך... אבל החוק הוא בצד שלך. תודה שהערת את תשומת ליבי.Arya Stark - שיחה 16:47, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
אם חסרה לך עריכה אחת או יותר, הרי שאין לך זכות הצבעה. גילגמש שיחה 18:47, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
התכוונתי, כמובן, שהיו חסרות לי עריכות באותו רגע, עכשיו יש לי מספיק. Arya Stark - שיחה 18:55, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
סופרים רק את הערכיות שהיו לפני תחילת ההצבעה. וזה כדי למנוע תופעות כמו משתמש ותיק שלא היה פעיל חוזר, עושה ביממה אחת 100 עריכות ומצביע. תוכלי לעיין בכללים להצבעה בארכיון הפרלמנט וגם בקישור בתחילת השרשור הזה. הכללים האלה תקפים גם למשתמשים חדשים כמוך. גילגמש שיחה 18:58, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
אגב, את יכולה לכתוב ערכים חדשים בארגז חול ואז להעבירו למרחב הערכים. יחסיות האמת • י"ט באלול ה'תשס"ח 19:07:34
זה מה שעשיתי בתקופה הראשונה, עד שהבנתי שכך לא אוכל להצביע בכלל, כיוון שהבוט לא סופר את העריכות בארגזי חול...Arya Stark - שיחה 19:21, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
מבדיקה ידנית שעשיתי, יש לך זכות הצבעה בהצבעה זו. גילגמש שיחה 19:14, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
תודה לך על הטרחה, אינה בקיאה בחוק ברמת הפרטים הזאת, אז אינני יודעת אם עריכות של ארגזי חול פרטיים נחשבים. נדמה לי (וזה דבר הגיוני) שלא, אבל אתה ודאי מכיר את הנהלים טוב בהרבה ממני. Arya Stark - שיחה 19:21, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
לא, זה לא נחשב, אך כפי שציין יחסיות האמת את יכולה להעביר את תוכן ארגז החול למרחב הציבורי וזה יכנס למרחב הראשי שכן נספר. יש לך יותר מ-100 עריכות במרחב הראשי בתקופה הנדונה. זה מספיק כדי שתיהיה לך זכות הצבעה. גילגמש שיחה 19:32, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
אריה, מה שאני וגילגמש מתכוונים הוא שבמקום שתעשי העתק והדבק של תוכן ארגז החול לערך חדש, את צריכה להשתמש בלשונית "העברה" בראש ארגז החול שלך, ואז כל ההיסטוריה של הערך עובד יחד איתו למרחב הערכים. זה דבר מאוד חשוב, במיוחד אם למשל משתמשים נוספים סייעו לך בארגז החול, אז יש ממש משום הטעיה בהעתקה והדבקה במקום בהעברה. יחסיות האמת • י"ט באלול ה'תשס"ח 19:38:18
אוי, חכם! תודה לשניכם! 19:43, 19 בספטמבר 2008 (IDT)
רק תקפידי שההיסטוריה של ארגז החול תכלול רק את העריכות של הערך הנוכחי, ולא את כל עריכותייך בארגז החול מאז ומעולם שהיו של ערכים אחרים. במלים אחרות, כדאי שתפתחי ארגז חול חדש לכל ערך חדש. יחסיות האמת • י"ט באלול ה'תשס"ח 19:44:24

כל הכבודעריכה

היי מריה. אני מלא הערכה על תרומותיך צחי לרנר - שיחה 00:52, 25 בספטמבר 2008 (IDT)

ואו. אין לך מושג כמה נעים לקבל הודעה כזאת על הבוקר. תודה! Arya Stark - שיחה 08:43, 25 בספטמבר 2008 (IDT)

מלחמת רוסיה יפןעריכה

שלום Arya Stark,

אני כותב בימים אלה את הערך אודות מלחמת רוסיה יפן, מרחיב ועורך ערכים אחרים הקשורים בנושא. האם תרצי להשתתף בכתיבת ערכים בתחום זה? אין הכוונה רק לערכים צבאיים, אלא גם לביוגרפיות של אנשי צבא וממשל, ספרות ופובליציסטיקה (לעיבוי הנושא) ביפן וברוסיה. ערכים אודות ערים, מחוזות וימים (הים הצהוב הוא ערך קצר וכך גם ים יפן) וכיוצא באלה. גם הערך תקופת מייג'י שמסווג כמומלץ הוא קצר למדי והערך רסטורציית מייג'י הוא, כפי שאת רואה, אדום. כמו כן: האם את יודעת יפנית (ולו גם ברמה הבסיסית ביותר כדי לעזור עם תעתיקים של שמות יפניים)? גילגמש שיחה 20:32, 29 בספטמבר 2008 (IDT)

שלום לך. אשמח לשתף פעולה. אני יודעת טיפה יפנית, וכן יש לי מילונים מתאימים, כך שאוכל לעזור עם שמות. לגבי כתיבת ערכים - אנסה לשים על זה דגש אחרי שאסיים את שני הערכים שאני כותבת כרגע. מה שכן, ספציפית בים יפן אני כנראה לא אגע, הוא מספיק טוב לכרגע ויש לדעתי דברים דחופים יותר לטפל בהם. גם לים הצהוב לדעתי אפשר להוסיף רק כמה פרטים, ממה שראיתי, אין עליו הרבה מידע באינטרנט. את רסטורציית מייג'י אנסה לכתוב בזמן הקרוב. שנה טובה שתהיה לך. Arya Stark - שיחה 12:54, 30 בספטמבר 2008 (IDT)
אין חשיבות לסוג הערכים שתכתבי, כל עוד זה קשור איכשהו לזמן ולמקום. אם אינך רוצה לכתוב על הימים, אין עם זה בעיה כלל, להיפך כתבי על משהו שאת כן רוצה. את תכתבי ערך רסטורציית מייג'י זה יהיה פשוט נהדר. כמו כן, אולי תתענייני בצורת המשטרת היפנית שהייתה מקובלת בתקופה זה. מלבד האינטרנט יש חומר רב בספרים (אני, אישית, מעדיף להיעזר בספרים ולא באינטרנט בעת הכתיבה). לגבי תעתיקים בינתיים רק:
  1. היהאצ'ירו טוגו - 東郷平八郎
  2. שיקישימה - 敷島 (戦艦) גילגמש שיחה 19:26, 30 בספטמבר 2008 (IDT)
מה, בעצם? השאלה שלך? האם התעתיק נכון? Arya Stark - שיחה 07:02, 1 באוקטובר 2008 (IDT)
כן. גילגמש שיחה 07:21, 1 באוקטובר 2008 (IDT)
לגבי שיקישימה זה בטוח נכון, זה אחד מהשמות של יפן העתיקה w:en:names of japan. לגבי השני - ביפנית השם שלו מתחיל בטוגו, לכן שני הקנג'י הראשונים אומרים טוגו. אם הערך שלך מתחיל בהיהאצ'ירו, אתה צריך קודם לשים את שלושת האחרונים, ואז את שני הראשונים. סליחה על העיכוב במענה. Arya Stark - שיחה 00:15, 2 באוקטובר 2008 (IDT)
לא הבנתי - מה זה הראשונים ושלושת האחרונים? גילגמש שיחה 05:40, 4 באוקטובר 2008 (IDT)
ככה השם כתוב במאמר: 東郷 平八郎, ויש לקרוא את זה טוגו היהאצ'ירו. אם המאמר הוא על היהאצ'ירו טוגו, זה אמור להיראות ככה: 平八郎 東 郷
שלום, גם אני פעיל במיזמון רוסיה - יפן של גלגמש וצריך עזרה בתעתיקים מיפנית. איך נוח לך שנבקש אותם? לינק לוויקיפדיה האנגלית נראה לי הכי נוח. אם כן, אשמח אם תעתקי לי את השם הזה (אנ'). תודה, yanshoof - שיחה 13:29, 4 באוקטובר 2008 (IDT)
שלום גם לך! ממש כיף לראות אצלי אורחים :). התיעתוק האנגלי של השם הזה תקין. לעברית אני לא אתעתק את זה, כי אני עדיין לא סגורה בעצמי מתי שמים א' ומתי לא...רק שים לב, כמו במקרה של גילגמש - היפנים נוהגים לשים את שם המשפחה לפני השם הפרטי. אם אתה בוחר לשנות את סדר השמות, כמו שגילגמש עשה - צריך גם לשנות את הקאנג'י בהתאם... Arya Stark - שיחה 01:09, 5 באוקטובר 2008 (IST)
עדיף התיעתוק שלך על שלי. אז בבקשה תעתקי לכאן איך כותבים את השם שלו בעברית (ואני מבקש שתחליטי איזה שם קודם כי איך שתחליטי יהיה שם הערך (למרות שבויקיפדיה כותבים שם פרטי קודם כמו ביל קלינטון)). חוצמזה, מחר או מחרתיים אני אניח כאן כמה מושגים נוספים... תודה yanshoof - שיחה 01:14, 5 באוקטובר 2008 (IST)
הייתי מהמרת על אויאמה איוואו. Arya Stark - שיחה 21:23, 5 באוקטובר 2008 (IST)
תודה.עוד כמה תיעתוקים: הבחור הזה וגם הקרב הזה וגם זה. תודה.yanshoof - שיחה 22:43, 10 באוקטובר 2008 (IST)
הבחור הוא אוקובו טושימיצ'י, לגבי ערכי קרבות - אני משערת שלערך תקרא מלמחמת בושין, אבל אם תרצה להוסיף תיעתוק, אז היפנים קוראים לדבר הזה בושין סֵנסוֹ‏‏. אותו דבר לגבי קרב אָ‏יזוּ‏ (או אייזו? אני ממש גרועה בתיעתוק...), שנקרא ביפנית איזו סֵנסוֹ‏.‏Arya Stark - שיחה 09:57, 16 באוקטובר 2008 (IST)
הרבה תודה. נראה לי שהסתבכתי עם הערך הזה ואני מבטיח שהוא האחרון.. אבל עד אז,מה זה? וזה (אנ') וגם זה לא ברור לי נראה לי שזת תרגום ולא תעתוק . תודה yanshoof - שיחה 17:58, 16 באוקטובר 2008 (IST)
משום מה הייתה בטוחה שעניתי לך מזמן.... מתנצלת על העיכוב העצום. לבחור הראשון קוראים סגאווה קאנביי (佐川官兵衛), לקימי גא יו יש אפילו ערך אצלנו. וככה מתועתק אויאטוי גאיקוקוג'ין לטעמי. Arya Stark - שיחה 10:53, 25 באוקטובר 2008 (IST)

מיאמוטו מוסאשיעריכה

שלום Arya Stark,
הצבת תבנית "בעבודה" על הערך "מיאמוטו מוסאשי" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הערך למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הערך – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, גאלוס - שיחה 18:45, 13 באוקטובר 2008 (IST)

לוח מודעות פיזיקליעריכה

אהלן! מזמן לא דיברנו... באחרונה העלתי הצעה למזנון: ויקיפדיה:מזנון#מקצרמר למובחר כל השנה על כך שיהיה לוח מודעות לכל פורטל, ובפרט בניתי לוח מודעות לפורטל הפיזיקה. אשמח אם תוסיפי את הערך לרשימת המעקב שלך, וכמובן אשמח לכל עזרה שתוכלי לתת בדיווח על דברים שקוראים בעולם הפיזיקה הויקיפדית, בעזרה בעיצוב לוח המודעות ובעצות. הלוח נמצא ב:פורטל:פיזיקה/לוח מודעות. שבת שלום! טוקיוני 20:31, 23 באוקטובר 2008 (IST)

כן, גם לא התראינו שנים... ראיתי את לוח המודעות, רעיון נהדר, אציץ בו מדי פעם. שיהיה לך שבוע נחמד! Arya Stark - שיחה 10:55, 25 באוקטובר 2008 (IST)

סמוראיעריכה

עבודת ההרחבה שעשית בערך נראית מצוין! תשומת לב לכמה תקלדות שתקנתי (אנא בדקי שלא טעיתי). האם המילה שהשתמשת "קלאן" היא גם יפנית? אני הכרתי אותה בתור מונח סקוטי לשבטים המקומיים ולא ידעתי שגם ביפן השתמשו במילה זו.

לא הצלחתי להבין למה הכוונה במשפט "החליט שלא לשוט דרך הקיסר"

שימי לב לאיות השונה של השם "קמאקורה" "קאמקורה" - כמובן שאינני יודע מה הנכון, ואני משאיר לך את ההחלטה.

בכל מקרה מאוד נהניתי לקרוא את שכתבת גם בערך זה וגם בערך טקדה שינגן ואשמח לקרוא בהמשך ערכים נוספים. --Yoavd - שיחה 15:28, 30 באוקטובר 2008 (IST)

אתה נפלא, באמת. המון המון תודה על כל מה שאתה עושה בשביל הערכים שלי. Arya Stark - שיחה 01:48, 2 בנובמבר 2008 (IST)

משהו אומר ליעריכה

שאת חובבת שיר של אש ושל קרח. תהיתי אם תוכלי לעזור במצב העלוב במיוחד של הערכים (ראי למשל את עימות המלכים). אני יכול לסייע, אם כי אני מכיר את כל השמות באנגלית בלבד. זהר דרוקמן - I♥Wiki‏ 21:42, 10 בנובמבר 2008 (IST)

אני אכן חובבת של שלושת הספרים הראשונים בסדרה, אבל לא נראה לי שאוכל לעזור בכתיבת הערכים... אף פעם לא כתבתי ערכי ספרים, והאמת היא שערכים כאלה לא כל-כך נכללים בחזון הויקיפדיה שלי, ואני חושבת שיש דברים דחופים וחשובים מהם בהרבה. Arya Stark - שיחה 12:32, 12 בנובמבר 2008 (IST)
וכיצד נתעד את מורשתו של מרטין, אם לא דרך ויקיפדיה? טוב נו... זהר דרוקמן - I♥Wiki‏ 21:33, 12 בנובמבר 2008 (IST)

מיאמוטו מוסאשיעריכה

שלום, ראיתי שיש עדיין תבנית עבודה על הערך (ולכן לא אגע בו...) אבל משתמש אלמוני (אולי בטעות שכחת לבצע כניסה?) הרחיב אותו באופן משמעותי. אנא בדקי. תודה! --Yoavd - שיחה 15:28, 11 בנובמבר 2008 (IST)

זו באמת הייתי אני. תודה על הערנות. Arya Stark - שיחה 12:36, 12 בנובמבר 2008 (IST)

47 רוניןעריכה

אני חושש שפספסנו את יום השנה לאירועים המרתקים והמרגשים של 47 הרונין שצוין לפני כמה ימים, אבל לקח לי קצת זמן להיזכר מי היפנולוגית שביקשה וקיבלה תבנית מפה לאוסקה (אל תרגישי חייבת, זה הוזכר כדרך אגב בלבד. וזה אני הכנתי את המפה, כן?).
תכלס, יש לנו ערך שתרגמתי מאנגלית ואמור היה להנות מבדיקת ותיקון תעתיקים ע"י רותם שלמרבה הצער פרשה. הערך כמעט מוכן והוא נמצא בארגז חול משתמש:Rotemdanzig/ארגז חול/רונין ושות, עם כל השמות שצריכים בדיקה או תעתוק מודגשים. הערך מתייבש שם כבר יותר משנה ומאד מאד אודה לך אם תוכלי לתת לו את הטאצ' האחרון שיכשיר אותו למרחב הערכים. ברגשי צפיה ותקווה, עיני נשואות לגואלת הערך הפוטנציאלית (את), יוספוסשיחה 22:44, 23 בדצמבר 2008 (IST)

אשמח לעבור על הערך (העפתי בו מבט, איזו שפה מהודרת! תענוג לקרוא), רק, לצערי, לא היום וכנראה גם לא השבוע. אבל מתחייבת לעשות את זה בחודש הקרוב. רק שאלה - אתה בכוונה לא מנקד שם שום דבר? כי אני נוטה לנקד כל מונח יפני בערכים שלי, אבל לא רוצה לפגוע בסגנון שלך. Arya Stark - שיחה 22:54, 23 בדצמבר 2008 (IST)
חיכיתי חמישה עשר חודשים?! חודש יחלוף כהרף עין! בטח אני לא מנקד בכוונה, בכוונה לא להוסיף שגיאות. תנקדי ותרגישי חופשי לערוך מה שנראה לך וכל המרבה הרי זה משובח. תודה :) יוספוסשיחה 23:00, 23 בדצמבר 2008 (IST)
אני מראש מזהירה שתיעתוק וניקוד זה לא הצד החזק שלי, אז שגיאות אני בטוח אוסיף, אבל הערך לדעתי יהיה קריא יותר. תודה שאתה זומך עליי, אם כי אני לא יותר מדי סומכת על עצמי. חג חנוכה שמח שיהיה לך. Arya Stark - שיחה 23:03, 23 בדצמבר 2008 (IST)
האח! :) שימי לב שההדגשות של המונחים והשמות אינן סגנוניות אלא טכניות, כדי להקל על איתור המונחים שצריכים תעתיק, אפשר להסיר את ההדגשות לאחר התעתוק. כמובן אלא אם כן את סבורה אחרת, שיש שמות שראוי להדגיש. יוסישיחה 12:27, 17 בינואר 2009 (IST)
אני נוטההדגיש את הגיבורים המרכזים בסיפורים, כשאין להם ערך לעצמם,וזה, שוב, כדי לשפר את קריאות הטקסט. מקווה שזה מקובל עליך. Arya Stark - שיחה 17:04, 17 בינואר 2009 (IST)
כמו שכבר כתבתי, שיקולי העריכה שלך מקובלים עלי. אבל שימי לב, למשל "אחד הרונין, האשיגרו Terasaka Kichiemon הצטווה לעשות דרכו לאקו" הדגשתי שם מונחים שצריכים בדיקה, אשיגרו זה איזשהו תואר ולא שם וטרסקה הוא [נדמה לי] דמות משנית. והאם יש להדגיש את שמו של אסנו בכל מופע? (אני מניח שלא, מכיוון ששמו מופיע פעמים רבות ללא הדגשה, אבל הוא כן מודגש פעמיים בפרק "רקע"). בקיצור, תראי שאת לא מתבלבלת בן ההדגשות הטכניות שלי לבין ההדגשות הסגנוניות שלך. יוסישיחה 17:20, 17 בינואר 2009 (IST)

מפגשעריכה

אריה שלום, ברצוני להזכירך כי מפגש ויקיפדיה יתקיים באוניברסיטת ת"א, בשעה 9:30, ביום ו', כ"ט בכסלו ה'תשס"ט, 26 בדצמבר 2008, באולם 223 בבניין גילמן (הפקולטה למדעי הרוח) אשר במרכז הקמפוס. נודה לתרומה של 20 ש"ח (אם הדבר לפי יכולתך) לכיסוי ההוצאות (אם תוכל נא הרשם כאן לעניין זה). יהיו אחלה סופגניות. דרור - שיחה 10:12, 25 בדצמבר 2008 (IST)


תקופת אסוקהעריכה

נהניתי לקרוא את הערך שכתבת. לגבי הקורסים של MIT שעליהם דברתי אתך אתמול: [1] לרשימה המלאה והנה שעורי הוידיאו מקורס אלגברה לינארית [2] הנה בהיקף קטן יותר מאוניברסיטת YALE [3] --Yoavd - שיחה 22:33, 27 בדצמבר 2008 (IST)

הדרעריכה

שמתי לב שאת לומדת פיזיקה בטכניון. את לוקחת אולי תרגול אצל הדר לוי? אם כן, מסרי לה ממני ד"ש. --אמיר א. אהרוני · בואו לכתוב דקדוק! 20:07, 29 בדצמבר 2008 (IST)

איי ריוקיועריכה

בערך איי ריוקיו כתבת בספטמבר 2008: "איים התפתחה תרבות מקורית, אשר אומנם הושפעה מתרבות סין ויפן, אך נשמרה במשך מאוד שנים על ידי האוכלוסייה המקומית." אני מאמין שהכוונה הייתה ל-"מאות" ולא "מאוד" ולכן שיניתי זאת בערך, אם אני טועה אשמח אם תתקני זאת למה שהתכוונת. Pc84 - שיחה 21:10, 1 במרץ 2010 (IST)

מיזם יפן :)עריכה

היי מריה. ראיתי שתרמת הרבה בתחום יפן, ואפילו התחלת לעבוד על בסיס לפורטל. טוב, השאיפה שלי היא להגשים את החלום הזה (וכיף לראות שאני לא הויקיפד הראשון שחולם אותו), וכדי לעשות זאת, הוצע לי שלב מקדים וחשוב - מיזם בנושא. אז המיזם נפתח, את יכולה למצוא אותו פה: מיזם יפן, ולהצטרף :) מעבר לזה - אני מתכוון להשתמש ברשימה שלך ככלי נוסף להוספת ערכים חסרים למיזם (ואחריו לפורטל, שטיוטה שלו נמצאת בעמוד הזה, בתוך דף המשתמש שלי. זה יעזור מאוד, אז תודה לך :)

שבוע נהדר! Eranglo - שיחהיש ליפן מיזם! הצטרפו :)‏ 15:22, 23 באוקטובר 2011 (IST)

במקרה נתקלתי בתרומות רבות שלךעריכה

ולמרות שכבר אינך איתנו חשבתי להודות לך בכל זאת, כי אולי יום אחד עוד תיכנסי ותראי את זה :-) אורח לרגע - שיחה 11:51, 26 באוגוסט 2012 (IDT)