אקלים ניו זילנד

ערך זה זקוק לעריכה: ייתכן שהערך סובל מפגמים טכניים כגון מיעוט קישורים פנימיים, סגנון טעון שיפור או צורך בהגהה, או שיש לעצב אותו.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה.

האקלים של ניו זילנד מגוון נוכח הגאוגרפיה של המדינה. מרבית אזורי ניו זילנד שייכים לאזור הממוזג עם האקלים הימי (על פי סיווג האקלים של קופן: Cfb) המאופיין בארבע עונות שונות. הגורמים העיקריים המשפיעים על האקלים הם האוקיינוס השקט וקו הרוחב, אם כי רכסי ההרים יכולים לגרום לשינויי אקלים משמעותיים במיקומים קרובים לכדי עשרות קילומטרים זה מזה. התנאים משתנים מאוד, החל מאזורים גשומים ביותר בחוף המערבי של האי הדרומי לכמעט צחיחים במרכז אוטאגו (Central Otago, אנ') וסובטרופיים בנורת'לנד (Northland Peninsula, אנ').[1]

סוגי האקלים לפי שיטת קופן בניו זילנד

מזג אווירעריכה

השירות המטאורולוגי של ניו זילנד (MetService, (אנ'), שהוקם כחברה ממשלתית בשנת 1992, מוציא תחזיות מזג אוויר ואזהרות מזג אוויר רשמיות.

גשםעריכה

במרבית הערים יורדים משקעים הנעים בין 620 מילימטרים של גשם (דוגמת כרייסטצ'רץ') ל-1,317 מ"מ (ב-Whangarei, (אנ') מדי שנה. גשמים נפוצים לרוב בצורה שווה לאורך השנה ברוב אזורי הארץ, במיוחד באי הדרומי. באזורים הצפוניים והזרחיים של המדינה, כולל אוקלנד, כרייסטצ'רץ' וולינגטון, חווים לרוב חורפים קלים, המתאים לאקלים ים-תיכוני. ניתן למצוא תנאים מקסימליים של קיץ וסתיו במקומות הקרובים יותר לדרום-מערב, כמו אינברקרגיל ומילפורד סאונד.

כמות הגשם שיורד במקום מסוים תלויה מאוד בטופוגרפיה. באלפים הדרומיים, הרמה הוולקנית של האי הצפוני (North Island Volcanic Plateau, (אנ') וברכסים שמסביב, יכולים להיווצר הבדלים גדולים בכמות הגשמים במקומות המרוחקים כמעט עשרות קילומטרים זה מזה. במילפורד סאונד יורדים מעל 6,700 מילימטר גשם בשנה בממוצע, בעוד שבאלכסנדרה (אנ'), המצויה במרחק של בערך 100 ק"מ משם במרכז אוטגו, יורדים רק מעט יותר מ 300 מ"מ גשם מדי שנה, מה שמקנה לו אקלים אוקיאני/צחיח למחצה.[2] אוויר עמוס באדי מים מהאוקייאנוס נדחק ממערב כתגובה לסיבוב כדור הארץ. מזג אוויר זה מופץ מהים הדרומי, במידה רבה ללא מגע עם היבשה, עד שהוא מגיע לאלפים הדרומיים. הרוח המערבית הלחה נאלצת לעבור מעל ההרים, בגובה רב יותר, נוכח הקרירות, המים מתעבים ונופלים כשלג או גשם. גשם אורוגרפי זה מסביר את ההבדל העצום בתנאים בין המערב הגשום למזרח האי של האי הדרומי.[3]

 
קו מידלנד (אנ') מכוסה בשלג

שלגעריכה

שלג יורד הן באי הדרומי, והן באזורים גבוהים יותר באי הצפוני. שלג בגובה פני הים באי הצפוני הוא נדיר. שלג שכיח יותר בפנים הארץ בשני האיים הראשיים, אם כי שלג בגובה פני הים מופיע בממוצע פעם או פעמיים בשנה באי הדרומי המרכזי והדרומי.

טמפרטורהעריכה

כמו באיים רבים בעולם, השפעת האוקיינוס מצמצמת מצבי קיצון בטמפרטורות של אזורי החוף. טווחי הטמפרטורה הגדולים יותר נמצאים בחלק הפנימי של אזורי קנטרברי ואוטגו, ובמיוחד מרכז אוטגו. במרכז אוטגו ובאגן מקנזי, (אנ')

של קנטרברי היבשתית, האקלים הם הקרובים ביותר לאקלים יבשתי במדינה, והאזור בדרך כלל יבש יותר (בין השאר בגלל רוחות הפן), ופחות שונה מהאוקיינוס. אזורים אלה יכולים לחוות בקיץ טמפרטורות הנמוכות מ 30 מעלות צלזיוס, ושלג וכפור קשה בחורף, אשר מחמיר בקרה בעמקי הנהר ובאגנים.

טמפרטורה ממוצעת שנתיתעריכה

ממוצע הטמפרטורות השנתיות נע בין 10 מעלות צלזיוס בדרום, ועד 16 מ"צ בצפון.[4] החודש הקר ביותר הוא בדרך כלל יולי, והחודש החם ביותר הוא בדרך כלל ינואר או פברואר. לרוב השינויים בטמפרטורות בין הקיץ לחורף אינם גדולים. דוגמה לכך היא אוקלנד, לה יש מנעד טמפרטורות של 9 מ"צ בלבד בין הטמפרטורה הממוצעת באמצע החורף (14.7), והטמפרטורה ממוצעת באמצע הקיץ (23.7). הפרשי הטמפרטורה לאורך היממה גם הן קטנות יחסית. היוצא מן הכלל לכך הוא אזורים יבשתיים וממזרח לרכסים, עם שינויים יומיים שיכולים להיות מעל 25 מ"צ, והפרשים של עד 14 מ"צ בין הטמפרטורות הממוצעות בקיץ, לזו של החורף. הטמפרטורות יורדות גם בכ-0.7 מעלות עם עלייה של כ-100 מטרים בגובה.

ערי הצפון כמו אוקלנד, וונגארי (Whangarei) וטאורנגה חוות טמפרטורה מקסימלית שנתית בין 19 - 20 מ"צ, ואילו הממוצע המינימלי השנתי הוא בסביבות 11 - 12 מ"צ. לערים המזרחיות באי הצפוני, דוגמת גיזברן, נאפייר (Napier, אנ') והייסטינגס (Hastings, אנ'), יש טמפ' מקסימום שנתית ממוצעת הנעה בטווח של 19 - 20 מ"צ, ומנגד המינימום הממוצע השנתי נמוך מעט יותר, ומתמקם בסביבות ה 9 - 10 מ"צ. בשתי הערים הגדולות ביותר באי הדרומי, כרייסטצ'רץ' ודנידין, הממוצע המקסימלי השנתי הוא 17.3 ו-14.6 מ"צ בהתאמה, ומינימום שנתי ממוצע של 7.3, ו-7.6 מ"צ בהתאמה.

קיץעריכה

הטמפרטורות המרביות היומיות הן בדרך כלל בטווחים של 20 - 30 מ"צ ואף למטה מכך ברוב הארץ. הן גבוהות יותר באזור הצפוני, המזרחי והפנימי של המדינה; הייסטינגס היא העיר החמה ביותר, עם ממוצע של 25.5 מ"צ, ואחריה גיזברן עם 24.9, ונאפייר עם 24.5 מ"צ. חלקים מזרחיים של האי הדרומי רגישים מאוד לנורווסטר (Nor'west arch, אנ'), רוח פן שעלולה לגרום לטמפרטורות של 30 ואפילו לטמפ' נמוכות מעט מ 40 מ"צ. Rangiora (אנ') בקנטרברי מחזיקה בשיא הטמפ' המרבי, העומד על 42.4 מ"צ, אשר נמדד בשנת 1973, כאשר בכרייסטצ'רץ' נמדדו 41.6 מ"צ באותה שנה. לאחרונה נמדדה בטימארו (Timaru, אנ') 41.3 מ"צ ב Waitangi Day (היום הלאומי של ניו זילנד, אנ') בשנת 2011. עקב רוחות אלה, בערי האי הדרומיות הקרירות יותר כמו דנידין וכרייסטצ'רץ' יש טמפרטורות שיא גבוהות יותר בכל הזמנים מאשר במקומות צפוניים יותר כמו וולינגטון, אוקלנד וונגריי.

חוֹרֶףעריכה

 
שלג באוגוסט 2011 בדנידין, אוטגו

בהשוואה לאזורים אחרים בקו רוחב דומה, טמפרטורות החורף בניו זילנד מתונות הרבה יותר, זולת אזורי מרכז אוטגו ואגן מקנזי שהוזכרו לעיל. המקסימום עומד בדרך כלל על 10 - 15 מ"צ באי הצפוני, ויורד ככל שמתקדמים דרומה או פנימה. האי הדרומי הוא מעט יותר קר, עם טמפרטורות מקסימליות הנעות סביב 7 - 12 מ"צ, אם כי לפעמים הן עשויות להיות נמוכות יותר. הטמפרטורה הנמוכה ביותר שנרשמה אי פעם עמדה על 25.6- ב Ranfurly (אנ') אשר באוטגו בשנת 1903, וכן טמפרטורה מעודכנת יותר של 21.6- מ"צ, אשר נמדדה בשנת 1995 ב-Ophir (אנ') הסמוכה.[5]

אירועי מזג אוויר קשיםעריכה

יולי 1863 סופת השלג והשיטפון של שנת 1863 (Blizzard and flood of 1863, אנ') היו סדרה של אסונות טבע רצופים במרכז אוטגו שאי הדרומי. האירועים התרחשו מיולי עד אוגוסט 1863, ובמסגרתם שדות הזהב באוטגו (Otago Gold Rush, אנ') סבלו משילוב של שיטפונות, סופות שלג וסופות שלגים (Blizzards) שגרמו לאובדן חיים כבד בקרב כורי הזהב. לפחות 40 מתו במהלך גשמי יולי ויותר מ -11 בשלגי אוגוסט. מקורות המשתמשים בדיווחים המוקדמים ביותר על אובדן חיים נוטים להפריז מאוד במספרים שמתו.[6]

16 בפברואר 1868: הסערה הגדולה של שנת 1868 (Great storm of 1868, אנ'), הייתה סערה אלימה ששטפה חלקים ניכרים בניו זילנד, הרסה 12 ספינות וגרמה להצפות נרחבות. ידוע על כ -40 הרוגים שאבדו ובאותה עת, ונזק של כ־500,000 עד מיליון ליש"ט. כיום סבורים כי הסופה הייתה ציקלון חוץ-טרופי.

16 באפריל 1897: הסופה של 1897 (Storm of 1897, אנ') הייתה סערה קשה שפקדה את האי הצפוני, מחלקו התחתון למרכזו ב־16 באפריל 1897. זה גרם לספינה זולייקה לעלות על שרטון ליד קייפ פליסר (Cape Palliser), שגרר אובדן של 12 אנשים, ושיטפונות קשים. בקלייב (Clive) השיטפון גרם לאובדן של 12 איש נוספים, ואדם אחד טבע ליד קפיטי (Kapiti). היו 6 דיווחים לא מאושרים נוספים על טביעה, שהביאו את אובדן החיים הכולל הקשור ישירות לאירוע הסערה ל 25 עד 31 בני אדם. בהתבסס על תיאורי הסערה, במיוחד זה של קפטן מרטן מוואיאפו (Captain Marten of the Waiapu), ייתכן שמדובר בציקלון חוץ-טרופי.

2 בפברואר 1936: הציקלון של 1936 (1936 New Zealand cyclone, אנ') היה לסופה הקשה ביותר במאה ה-20 בניו זילנד.[7]

 
מפת מסלול של ציקלון ג'יזל

10 באפריל 1968: הציקלון ג'יזל (TEV Wahine, אנ') גרם למשבי שיא של במהירות של כ 270 קמ"ש ליד הבירה וולינגטון, לאחר שהתנגש בסערה אנטארקטית הנעה צפונה. ג'יזל הובילה לטביעת המעבורת הבין-ארצית TEV וואהין, ואובדן 53 אנשים. הנזק הכולל שנגרם על ידי הסערה נאמד בכ 14 מיליון דולר.[8]

20 בדצמבר 1976: גשם כבד גרם לשיטפונות נרחבים ולמפולות בעיר וולינגטון ובעמק האט (Hutt Valley, אנ'). נהר האט (Hutt River, אנ') פרץ את נקודות העצירה שלו [דרוש מקור] ועובדים בפטון (Petone, אנ') מצאו מקלט על גגות המפעל, בעוד שמסלולי הרכבות בין העיר וולינגטון להוט הושעו, למרות אלפי נוסעים המשתמשים בהם לנסיעה. גשמים הרסו בתים, ונער נהרג מפגיעת קיר מתמוטט באולם בקרופטון דאונס (Crofton Downs, אנ'). יותר מ-350 מ"מ גשם ירד ב 24 שעות.[8]

6-10 במרץ 1988: ניו זילנד נפגעת מציקלון טרופי אחת לשמונה עד תשע שנים. ציקלון בולה (Cyclone Bola, אנ') היה אחד הציקלונים היקרים בהיסטוריה של ניו זילנד, וגרם נזק חמור כציקלון חוץ-טרופי כאשר עבר ליד הארץ.

4 באוקטובר 1997 : יותר מ-60 בתים הוצפו ותושבים באזורים של Lower Hutt (אנ') פונו במהלך גשמים. שני בני אדם מתו, ומפולות בודדות סגרו כמה כבישים בוולינגטון, וכן חלקים מכביש 1 (State Highway 1, אנ').[8]

26 ביוני 1998: סופת רעמים קשה פגעה בקרורי (Karori, אנ') וקלבורן (Kelburn, אנ'), כאשר הגשם שבר את כל השיאים הקודמים וירד בקצב נדיר, המשוער כמתקיים אחת ליותר מ 200 שנים. הגשמים בקלבורן הסתכמו ב-69.5 מ"מ בין השעות 19:35 - 21:10..[8]

1327 באוקטובר 1998: סערה עוצמתית מכיוון צפון-מערב נשבה ברחבי האי הצפוני התחתון. ב־18 באוקטובר משבי רוח במהירות של 183 קמ"ש נמדדו ב Castlepoint (אנ'). הרוחות הקשות ביותר התרחשו ביומיים שלאחר מכן, אז משב רוח במהירות של 215 קמ"ש תועד בחווה ב Wairarapa (אנ'). משאית התהפכה, ספינות נקרעו ממעגניהן בוולינגטון, וכמה בתים איבדו את גגותיהם.[8]

10 בינואר 2002: סופות רעמים מעל וולינגטון הביאו לגשמים סוערים, בערך 40 מ"מ של גשם ירדו בתוך 30 דקות, והביאו לשיטפונות במרכז העיר. סופות דומות, חלקן עם ברד ושיטפונות על פני השטח התרחשו גם בוונאגנואי (Whanganui, אנ'), במנאוואטו (Manawatu, אנ'), בחלק המרכזי והמזרחי של האי הצפוני, בולר (Buller, אנ') ונלסון. מרווח ההישנות הממוצע של אירוע גשם זה נאמד ביותר מ 100 שנה.[8]

1416 בפברואר 2004: סופות חג האהבה הותירו מאות אנשים מחוסרי בית, וסחף ומי שיטפונות הציפו שטחים ניכרים בשטחים חקלאיים. נהרות רבים פרצו את גדותיהם, גשרים נפגעו ומשקי חי נסחפו על ידי מי שיטפונות. מצב חירום אזרחי הוכרז בוואנאגנוי, במנאוואטו, וברנגיטיי (Rangitikei, אנ'). כ 500 תושבי האט תחתית פונו בגלל מי שיטפונות, ונוסעים רבים לא הצליחו להיכנס לוולינגטון. האירוע הביא לסערה מהצד הדרומי עם משבים של 230 קמ"ש ברכס Tararua (אנ'), וגלים בגובה של 11 מטר במצר קוק.[8]

25 ביולי ו-14 באוגוסט 2011 סופות השלג בניו זילנד של שנת 2011 (2011 New Zealand snowstorms, אנ'): סופת החורף הקשה הראשונה הביאה את החורף הקר ביותר מזה חמש עשרה שנה. במהלך אוגוסט נפל שלג באופן עקבי עד לגובה פני הים בוולינגטון, לראשונה מאז שנת 1976,[9] ופתיתי שלג אף נפלו לזמן קצר באוקלנד, לראשונה זה 80 שנים.

2021 ביוני 2013 סופת ניו זילנד (אנ'): מערכת טרופית קיצונית זו הורגשה לראשונה באי הדרומי עם שלג כבד ב 18 וב-19 ביוני. בסוף 20 ביוני, הסערה נדדה בכיוון צפון-מזרח לאי הצפוני, והביאה רוחות חזקות מאוד עד תחילת ה 23 ביוני. בתי הספר בוטלו ביום הקצר ביותר של השנה (21 ביוני), בגלל נזק עצום.

סטטיסטיקהעריכה

מקום ממוצע ינואר (° C)[10] ממוצע יולי (° C)[10] גשמים שנתיים (מ"מ) [11]
קייטאה 19.5 12.1 1351
וונגארי 19.9 11.6 1304
אוקלנד 19.1 10.9 1212
טאורנגה 19.4 10.2 1181
המילטון 18.4 8.9 1108
רוטורואה 17.7 7.8 1342
גיסבורן 19.2 9.7 996
טאופו 17.0 6.5 960
פלימות 'החדשה 17.8 9.5 1386
נאפייר 19.5 9.4 785
וואנאגנוי 18.3 9.5 918
פלמרסטון צפון 17.8 8.6 917
מאסטרטון 18.1 7.6 928
וולינגטון 16.9 8.9 1207
נלסון 17.8 7.2 960
בלנהיים 18.0 7.0 711
ווסטפורט 16.3 8.7 2121
קאיקורה 16.4 8.1 710
הוקיטיקה 15.6 7.4 2901
כרייסטצ'רץ ' 17.5 6.6 618
הר קוק 14.7 2.2 4485
אגם Tekapo 15.2 1.4 592
טימארו 15.9 5.0 548
מילפורד סאונד 14.7 5.3 6715
קווינסטאון 15.8 3.0 749
אלכסנדרה 18.0 2.9 359
מנפור 14.7 3.8 1129
דנידין 15.3 6.6 738
אינברקרגיל 14.2 5.3 1149
איי צ'את'ם 14.9 8.2 911

שיאיםעריכה

תקליט מדידה מקום תַאֲרִיך
הטמפרטורה הגבוהה ביותר 42.4 מ"צ רנגיורה, קנטרברי 7 בפברואר 1973
הטמפרטורה הנמוכה ביותר 25.6- רנפורלי, אוטגו 17 ביולי 1903
הכי הרבה גשם בשעה 134 מ"מ נהר קרופ (Cropp River, אנ'), החוף המערבי 8 בינואר 2004
היממה הגשומה ביותר 758 מ"מ נהר קרופ, החוף המערבי 2728 בדצמבר 1989
השנה הגשומה ביותר 16,617 מ"מ נהר קרופ, החוף המערבי 1998
השנה היבשה ביותר 212 מ"מ אלכסנדרה, אוטגו 1964
פרץ הרוח המהיר ביותר 250 קמ"ש הר ג'ון, קנטרברי (Mount John, אנ') 18 באפריל 1970
החודש שטוף השמש ביותר 356 שעות ניו פלימות' (New Plymouth, אנ'), טרנאקי ינואר 2015
השנה בעלת מספר שעות השמש הגבוה ביותר 2840 שעות ריצ'מונד (Richmond, אנ'), טסמן 2016
החודש מועט אור השמש ביותר 27 שעות טאומארונוי (Taumarunui, אנ') יוני 2002
שנה בעלת מספק שעות השמש הנמוך ביותר 1333 שעות אינברקרגיל 1983

היסטוריית חקר האקליםעריכה

איסוף נתונים לקביעת האקלים הניו זילנדי החל בסוף המאה ה-19, אם כי חוקרים אירופיים ערכו תצפיות תקפות על מדדי אקלים כמו קרחונים ומורנות (מורנה, תצורת נוף שהיא תוצאה של סחיפת גושי אדמה) בתחילת המאה ההיא. המחקר המדעי של האקלים המוקדם בניו זילנד הוא די חדש ומתמשך. זה הסדיר חלק מהוויכוחים בנוגע לקשרים בין עידן הקרח הקטן (LIA) בחצי הכדור הצפוני לאקלים בניו זילנד בעת ובעונה אחת. העובדות העיקריות שהתגלו הן כי ניו זילנד אמנם חוותה אקלים קריר יותר, אך במועד מאוחר מעט יותר מאשר בחצי הכדור הצפוני. תחילת האקלים הקריר הייתה בערך בשנת 1450 ונמשכה עד 1850. האינדיקציות הן כי הטמפרטורות היו בטווח של 1.5-2.0 מעלות צלזיוס נמוך מהנוכחות במהלך תקופת ה- LIA בניו זילנד. מאז שנת 2000 מחקרים מדעיים שונים בחנו את התנהגות הקרחונים ביחס לאקלים ומצאו כי הם מהווים מדדים מצוינים לטמפרטורות, במיוחד בקיץ. עדויות קרחוניות לאקלים מתאימות לראיות לשינויים בגידול טבעת העץ ובמחקרים על דגימות משקעי ליבת קרח ואוקיינוס המצביעים על סוגי המיקרואורגניזמים (חלקם פורחים בטמפרטורות חמות, אחרים בטמפרטורות קרירות יותר) ויחסי פחמן דו-חמצני היסטוריים.[12]

עדויות מצאו כי האקלים הושפע בצורה חזקה יותר מההשפעה של מסות אוויר טרופיות בתקופות חמות ומאסות אוויר קוטביות בתקופות קרירות. מחקרים אחרונים (2010) של אוניברסיטת ויקטוריה הראו כי האקלים האזורי שנפגע ביותר היה באוטגו ובסאות'לנד. השפעת הטמפרטורה הדומיננטית כאן הייתה החום היחסי של הים מדרום לניו זילנד בתקופת החמה מימי הביניים (MWP). משנת 1350 בערך אזור זה היה חם יותר, אך אז התקרר במהירות יחסית משנת 1450. לקירור זה אולי הייתה השפעה משמעותית על האוכלוסייה באזורים אלה. מהתיעוד ההיסטורי המצומצם עולה כי משנת 1450 עברה אוכלוסיית ניו זילנד שינוי תרבותי משמעותי שעשוי להיות קשור להתקררות האקלים ושינויים דרמטיים באספקת המזון.[12]

שינוי אקליםעריכה

שינויי אקלים בניו זילנד מתייחסים לשינויים היסטוריים באקלים של ניו זילנד, והתרומות והתגובות של ניו זילנד להתחממות כדור הארץ.[13][14] בשנת 2014 תרומתה של ניו זילנד לפליטת גזי החממה בעולם הסתכמה ב 0.17% מכלל הפליטות. עם זאת, אם מתחשבים בגודלה של אוכלוסיית המדינה (פליטה פר נפש), ניו זילנד היא פולטת משמעותית - מספר 21 בעולם, והחמישית בקרב מדינות ה OECD.[15]

פליטת גזי החממה של ניו זילנד נמצאת בעלייה ולא בירידה. בין השנים 1990 ל-2017, הפליטה הגולמית של ניו זילנד (לא כולל סילוק מהשימוש בקרקעות וייעור) עלתה ב -23.1%. כאשר לוקחים בחשבון את צריכת הפחמן הדו-חמצני ביערות (קיבול), פליטת הרשת (כולל סילוק מהשימוש בקרקע וייעור) עלתה גם כן - ב -64.9% מאז 1990.[16][17]

החברה האזרחית וממשלת ניו זילנד מגיבים לשינויי האקלים במגוון דרכים, בכללם השתתפות באמנות בינלאומיות ובדיונים חברתיים ופוליטיים הקשורים לשינויי אקלים. בניו זילנד קיימת תוכנית מסחר להתוויית פליטות והחל מ-1 ביולי 2010, על מוצרי האנרגיה, ומוצרי הדלק המאובנים והנוזלים, וכן על כמה מגזרי תעשייה יש חובות לדווח על פליטות ולקבל יחידות פליטה (אשראי פחמן). במאי 2019, בתגובה להתחייבויות שנתנו בהסכם פריז משנת 2016, הציגה הממשלה את הצעת החוק לתיקון תגובת שינויי האקלים (אפס פחמן).[18][19]

לקריאה נוספתעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  מדיה וקבצים בנושא אקלים ניו זילנד בוויקישיתוף

הערות שולייםעריכה

  1. ^ Walrond, Carl (מרץ 2009). "Natural environment – Climate". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. בדיקה אחרונה ב-13 בנובמבר 2016. 
  2. ^ "NIWA Climate Data". NIWA. בדיקה אחרונה ב-24 ביולי 2013. 
  3. ^ nzcpe (4 באפריל 2019). "Robbing the bank: land use change.". Planetary Ecology (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-15 בינואר 2020. 
  4. ^ Mullan, Brett; Tait, Andrew; Thompson, Craig (מרץ 2009). "Climate – New Zealand’s climate". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. בדיקה אחרונה ב-14 בנובמבר 2016. 
  5. ^ "NZ's temperature record hits new low - minus 25.6degC". The New Zealand Herald. 12 ביולי 2011. בדיקה אחרונה ב-12 ביולי 2011. 
  6. ^ McLintock, A. H., ed. (22 באפריל 2009) [originally published 1966]. "Blizzard and flood of 1863". An Encyclopaedia of New Zealand. 
  7. ^ "Winds and storms: Looking back at the Wahine Storm". NIWA. בדיקה אחרונה ב-23 ביוני 2013. 
  8. ^ 1 2 3 4 5 6 7 Chug, Kiran (15 בפברואר 2011). "Seven biggest storms to hit Wellington". The Dominion Post. בדיקה אחרונה ב-23 ביוני 2013. 
  9. ^ Felim McMahon (15 באוגוסט 2011). "Kiwis marvel at Auckland and Wellington snow". Storyful. אורכב מ-המקור ב-1 February 2014. בדיקה אחרונה ב-1 במאי 2013. 
  10. ^ 1 2 "Mean monthly temperatures (°C) - NIWA". בדיקה אחרונה ב-26 בפברואר 2017. 
  11. ^ "Mean monthly rainfall (mm) - NIWA". בדיקה אחרונה ב-26 בפברואר 2017. 
  12. ^ 1 2 David Wratt; Jim Salinger; Rob Bell; Drew Lorrey & Brett Mullan. "Past climate variations over New Zealand". NIWA. בדיקה אחרונה ב-5 ביוני 2014. 
  13. ^ Our atmosphere and climate 2017 | Ministry for the Environment, www.mfe.govt.nz
  14. ^ Our expert advice, Royal Society Te Apārangi
  15. ^ New Zealand's out-sized climate change contribution, Stuff, ‏2018-12-08 (באנגלית)
  16. ^ Toby Manhire, Zero Carbon Bill revealed: everything you need to know, The Spinoff, ‏2019-05-08
  17. ^ New Zealand's Greenhouse Gas Inventory 1990–2017 | Ministry for the Environment, www.mfe.govt.nz
  18. ^ Climate Change Response (Zero Carbon) Amendment Act | Ministry for the Environment, www.mfe.govt.nz
  19. ^ Landmark climate change bill goes to Parliament, The Beehive (באנגלית)