ארנולד שוורצנגר

שחקן ופוליטיקאי אמריקאי
(הופנה מהדף שוורצנגר)

ארנולד אלואיס שְׁוָורְצֶנֶגרגרמנית: Arnold Alois Schwarzenegger, ‏האזנה?‏; נולד ב-30 ביולי 1947) הוא שחקן, מפיק, במאי, איש עסקים, נדבן, מפתח גוף מקצועי בהווה ופוליטיקאי אמריקאי-אוסטרי לשעבר. הוא כיהן כמושל ה-38 של מדינת קליפורניה, וחזר לקריירה הקולנועית לאחר סיום תפקידו כמושל בינואר 2011.

ארנולד שוורצנגר
Arnold Schwarzenegger
שוורצנגר בכנס קומיק-קון 2019
שוורצנגר בכנס קומיק-קון 2019
לידה 30 ביולי 1947 (בן 76)
אוסטריהאוסטריה תאל (אנ'), אוסטריה
שם לידה Arnold Alois Schwarzenegger עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
השכלה
מפלגה המפלגה הרפובליקנית
בן או בת זוג מריה שרייבר (26 באפריל 19862021) עריכת הנתון בוויקינתונים
מילדרד באנה
Heather Milligan עריכת הנתון בוויקינתונים
www.schwarzenegger.com
מושל קליפורניה ה־38
17 בנובמבר 20033 בינואר 2011
(7 שנים ו־6 שבועות)
→ גריי דייוויס
יו"ר המועצה הנשיאותית לספורט, כושר ותזונה
22 בינואר 199027 במאי 1993
(3 שנים ו־18 שבועות)
פרסים והוקרה
ראו פרסים
חתימה עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

ב-7 באוקטובר 2003 נבחר למושל קליפורניה בבחירות Recall בהן הוחלט גם להדיח את המושל הקודם גריי דייוויס. ב-7 בנובמבר 2006 נבחר בשנית, הפעם לכהונה מלאה בת ארבע שנים.

שוורצנגר זכה לתשומת לב רבה כמפתח גוף מוצלח במיוחד בשל תאריו: ארבעה תוארי מר יוניברס ושבעה תוארי מר אולימפיה, ונודע בכינויו "האלון האוסטרי". לאחר מכן, נודע כשחקן סרטי פעולה מצליח. עם סרטיו נמנים: סרטי "קונאן הברברי" (1982, 1984), סרטי "שליחות קטלנית" (1984, 1991, 2003, 2015 ו-2019), "קומנדו" (1985), "הטורף" ו"הנרדף" (שניהם בשנת 1987), "תאומים" (1988), "זיכרון גורלי" (1990), "אחרון גיבורי הפעולה" (1993), "שקרים אמיתיים" (1994) ו"אירייזר" (1996).

ביוגרפיה עריכה

שוורצנגר נולד בכפר תאל, הסמוך לגראץ שבאוסטריה, למשפחה קתולית אדוקה. הוריו הם גוסטב שוורצנגר (19071972) ואורליה יאדרני (19221998). אביו הצטרף מיוזמתו למפלגה הנאצית[1]. ב-1965 שוורצנגר שירת בצבא אוסטריה כדי להשלים את שנת החובה המוטלת במולדתו על כל אזרח מעל גיל 18. במהלך הטירונות, הוא ערק מהבסיס כדי להשתתף בתחרות מר אירופה ג'וניור, בה הוא זכה. לאחר מכן, נענש וישב במשך שבוע בכלא צבאי.

ב-1966 טס בפעם הראשונה לתחרות מר יוניברס בלונדון, בה הגיע למקום שני. לאחר ששהה זמן קצר באנגליה ובגרמניה, ומבלי שהאנגלית שגורה בפיו, עבר שוורצנגר לארצות הברית בשנת 1968, והחל להתאמן במכון "Gold's Gym" שבלוס אנג'לס, קליפורניה. קיבל אזרחות אמריקאית 15 שנים לאחר מכן בשנת 1983, אך הצליח לשמור גם על אזרחותו האוסטרית. בשנת 1971 נהרג אחיו של שוורצנגר, מיינהארד, בתאונת דרכים וכשנה לאחר מכן, אביו נפטר.

נישא למריה שרייבר ב-26 באפריל 1986 במסצ'וסטס ולזוג ארבעה ילדים. לאחר 25 שנות נישואים במאי 2011 הודיעו השניים על פרידה[2]. כעבור מספר ימים נודע כי הפרידה התרחשה על רקע רומן וילד מחוץ לנישואים שנולד מקשר שניהל שוורצנגר עם עוזרת הבית[3].

בתו קתרין נישאה ביוני 2019 לשחקן כריס פראט.

פיתוח גוף עריכה

שוורצנגר השיג תהילה לראשונה כמפתח גוף. גופו המפותח והמעוצב זיכה אותו בכינוי "האלון האוסטרי" ובתארים רבים: מר אירופה הצעיר, מר יוניברס של ה-NABBA (ארבע זכיות) ומר אולימפיה (שבע זכיות, מתוכן שש ברציפות). ב-1971 זכה שוורצנגר בתחרות מר אולימפיה כשהיה המתחרה היחידי. שלושת המתחרים הנוספים: רוי קלנדר, פרנקו קולומבו וסרג'יו אוליבה נפסלו על ידי ג'ו ויטר שכן הם התחרו בתחרות מר יוניברס. שבע זכיותיו במר אולימפיה קבעו שיא זכיות עד לאותו זמן (שנת 1980), מה שקיבע את מעמדו כאגדה בספורט. שיא זה נשבר בשנת 1991 כאשר לי הני זכה בפעם השמינית ברציפות בשנת 1991. שוורצנגר נחשב לאחת מהדמויות המשפיעות ביותר בעולם פיתוח הגוף, שמורשתו מצוינת בתחרות שנתית על שמו, תחרות ה"ארנולד קלאסיק".

 
שוורצנגר ב-1980

שוורצנגר הודה בשימוש בסטרואידים משפרי ביצועים, וכתב בביוגרפיה שפרסם בשנת 1977 ש"(הסטרואידים) עזרו לי לשמור על גודל שרירי בזמן הדיאטה הקפדנית שלפני תחרויות. לא השתמשתי בהם למטרת בניית שריר אלא בשביל לשמור על מצב השריר הקיים כמו שהוא". למרות זאת, מספר מפתחי גוף אחרים שהשתמשו באותם חומרים כמו שוורצנגר בשנות השבעים קבעו שמדובר ביותר משמירה על מצב השריר הקיים. בשנת 1999, שוורצנגר תבע רופא גרמני שחזה לו מוות מוקדם על בסיס הקשר בין השימוש בסטרואידים לבעיות לב שסבל מהם, כיוון שהרופא קבע תחזית זו מבלי לבדוק אותו באופן אישי. במשפט זכה שוורצנגר ב-12,000 דולרים אמריקאיים. אותה שנה, תבע שוורצנגר את הצהובון האמריקאי "גלוב" שפרסם תחזיות דומות על בריאותו העתידית. עד לשנת 1996, שנה לפני ניתוח לב פתוח להחלפת מסתם אב-העורקים שלו (הוא נולד עם מסתם אב-עורקים בעל שני צניפים במקום שלושה), הגן שוורצנגר על החלטתו להשתמש בסטרואידים בזמן אימוניו. לפי דוברו, לא השתמש שוורצנגר בסטרואידים מאז 1990 - השנה בה הם הפכו ללא חוקיים. בסלנג של מפתחי גוף, מכונים סטרואידים לעיתים בכינוי "ארנולדים".

שוורצנגר נותר אישיות בולטת בעולם פיתוח הגוף שנים רבות לאחר פרישתו, בחלקו בגלל בעלותו על מכוני כושר ומגזינים העוסקים בפיתוח גוף. הוא לקח חלק בתחרויות ומופעים רבים בספורט. במשך שנים רבות הוא כתב טור חודשי עבור המגזינים "Flex" ו"Muscle & Fitness". זמן קצר לאחר שנבחר למושל, הוא מונה לעורך של שני המגזינים, בתפקיד סמלי רובו ככולו. שני המגזינים הסכימו לתרום 250,000 דולר בשנה לתוכניות הלאומיות בנושא הכושר הגופני של המושל.

התפקיד הפוליטי הראשון של שוורצנגר היה במועצה הנשיאותית לכושר גופני ולספורט, שבה היה חבר בשנים 1990 עד 1993. הוא מונה על ידי ג'ורג' הרברט ווקר בוש שכינה אותו "קונאן הרפובליקני".

בשנת 1989 ייסד יחד עם ג'ים לורימר את תחרות פיתוח הגוף היוקרתית ארנולד קלאסיק.

משחק עריכה

ארנולד שוורצנגר
 
טביעת ידיו ונעליו בתיאטרון הסיני בהוליווד
לידה תאל
שם במה Arnold Strong  
שם לידה Arnold Alois Schwarzenegger  
מדינה ארצות הברית, אוסטריה  
תקופת הפעילות מ-1969  
מקום לימודים
בן או בת זוג
צאצאים קתרין שוורצנגר, כריסטינה שוורצנגר, ג'וזף באנה, פטריק שוורצנגר, כריסטופר שוורצנגר  
מספר צאצאים 5  
פרסים והוקרה ראו פרסים
http://www.schwarzenegger.com/
פרופיל ב-IMDb
חתימה    
   

במקביל להגעתו לפסגת עולם פיתוח הגוף, פיתח גם קריירה מקצועית כשחקן. הופעתו השרירית המיוחדת השיגה לו מספר תפקידים הבנויים למידותיו. הופעת הבכורה שלו הייתה בתור הרקולס בסרט דל תקציב "הרקולס בניו יורק" (1970), אך מבטאו היה כבד כל כך עד שהיו צריכים לדבב את קולו. הוא הופיע בסרט "שלום לנצח" (1973), וזכה בפרס גלובוס הזהב על משחקו בסרט "מועדון השרירים" בשנת 1976.

הסרטים שהביאו אותו לראשונה לפרסום נרחב היה סרט פעולה/פנטזיה "קונאן הברברי" (1982), והצלחה דומה נרשמה גם לסרט ההמשך "קונאן המשמיד" (1984). באותה שנה גם יצא הסרט הראשון בסדרת מדע בדיוני "שליחות קטלנית" שקיבעה את מעמדו ככוכב קולנוע. יכולות המשחק של שוורצנגר בסרטים אלו, שלא הפגין מגוון רב של רגשות בלשון המעטה, היו הבסיס והרקע לבדיחות רבות; כמו גם העובדה שנשאר לו מבטא אוסטרי כבד בדיבורו גם כאשר התפקיד אינו דורש זאת. אך נראה שאין זה משנה למעריציו או לרוב הקהל הרחב לפי הצלחתו והאהדה שלה הוא זוכה. הוא גם ידוע בחוש ההומור העצמי שהוא מביא לסרטיו.

שוורצנגר המשיך לשחק בסרטי פעולה מצליחים בשנים שלאחר מכן: "קומנדו" (1985), "עסקה ללא רחמים" (1986), "הנרדף" (1987), ו"מפגש לוהט" (1988) עם השחקן ג'יימס בלושי. ב"הטורף" (1987) שוורצנגר שיחק יחדיו עם ג'סי וונטורה, מתאבק ושחקן שעתיד להיות מושל מדינת מינסוטה, ועם סוני לנדהם שיתמודד על משרת מושל קנטקי. הסרט "תאומים" (1988) עם דני דה-ויטו היה הקומדיה הראשונה שעשה ואף היה להיט בקופות. בשנת 1990 כיכב בסרט המדע בדיוני "זיכרון גורלי" (1990) היה בזמנו הסרט הכי יקר מעולם, שכרו של שוורצנגר היה 10 מיליון דולר ו-15 אחוז מרווחי הסרט (שבסופו של דבר הניבו לו עוד 18 מיליון דולר); באותה שנה יצא לאקרנים גם הסרט הדרמה-קומי המצליח "שוטר בגן ילדים".

שיא הצלחתו בקריירת המשחק היה בסרט "שליחות קטלנית 2: יום הדין" (1991) שהפך לשובר קופות ואף זכה לארבעה פרסי אוסקר. לסרטו הבא, קומדיית האקשן "אחרון גיבורי הפעולה" (1993) היה ביש המזל לצאת בו זמנית עם "פארק היורה" והכנסות הסרט היו נמוכות בהתאם וקיבל ביקורות מעורבות, למרות זאת הפך לסרט פולחן אחרי יציאתו ושוורצנגר עדיין היה להיט בקופות עם סרט פעולה של ג'יימס קמרון "שקרים אמיתיים" (1994) לצדה של ג'יימי לי קרטיס, וגם הצליח עם הסרט "אירייזר" (1996). באותה שנה הוא כיכב בסרט קומדיה "מתנה בלתי אפשרית" (1996) שלא זכה לתוצאות מרשימות וב-1997 שחק את הנבל הראשי בסרט גיבורי-על "באטמן ורובין" שנחשב לכישלון חרוץ שאף פגע במוניטין של שוורצנגר והשפיע על סרטיו הבאים. ב-1999 כיכב בסרט האימה "סוף העולם" (1999) - הראשון מבין שלושה סרטים כושלים ברצף של שוורצנגר שאפילו לא כיסו את תקציב הפקתם (השניים האחרים הם "היום השישי" (2000) ו"פגיעה היקפית" (2002).

סרטו האחרון לפני בחירתו למושל היה "שליחות קטלנית 3" (2003), הסרט לא הצליח כמו קודמיו אבל הצליח בגדול בקופות והחזיר את הפופולריות שלו (שוורצנגר גם קיבל מחמאות על הגוף השרירי והמחוטב שהפגין בגיל 56).

ב-2010 שב לקולנוע בתור אורח בסרטו של סילבסטר סטאלון "בלתי נשכחים". ב-2011 הודיע שוורצנגר רשמית לאחר סיום תפקידו כמושל שהוא חוזר לתעשיית הקולנוע[4]. בשנת 2012 כבר חתם על הופעה נוספת בסרט "בלתי נשכחים 2"; ובשנת 2013 כיכב בסרט הפעולה "עומד אחרון" בבימויו של הבמאי הקוריאני קים ג'י וון (ראיתי את השטן), ושיחק באותה שנה במותחן "תוכנית בריחה" לצדו של סילבסטר סטאלון.

בשנת 2014 כיכב בסרט הפשע "חבלה" ושב פעם נוספת לשחק בסרט "בלתי נשכחים 3".

בשנת 2015 שב לגלם את דמותו של המחסל בסרט "שליחות קטלנית: ג'נסיס" בבימויו של אלן טיילור; זהו הסרט החמישי בסדרת "שליחות קטלנית".

בשנת 2022 לוהק שוורצנגר להוביל סדרת ריגול "Utap" בדמותו של לוק ברונר; הסדרה תשודר במהלך 2023 בשירותי הסטרימינג של נטפליקס.

פילמוגרפיה נבחרת עריכה

 
כוכבו של שוורצנגר בשדרת הכוכבים של הוליווד


פוליטיקה עריכה

 
שוורצנגר (משמאל) לאחר בחירתו למושל קליפורניה וטרם כניסתו לתפקיד, עם נשיא ארצות הברית ג'ורג' ווקר בוש, נובמבר 2003

השתייכות פוליטית עריכה

שוורצנגר חבר במפלגה הרפובליקנית, ומהווה עוף חריג ומיעוט פוליטי בקהילייה ההוליוודית שרובה הגדול תומך דווקא במפלגה הדמוקרטית. הוא מתאר את עצמו כשמרן בנושאים כלכליים וליברל בנושאים חברתיים. כך למשל, הוא תומך בנישואים חד-מיניים ושיבח את פסק דין אוברגפל נגד הודג'ס, וכן בעד מאבק בהתחממות העולמית[5]. שוורצנגר היה תומך נלהב של הנשיא הרפובליקני רונלד רייגן, שהגיע לנשיאות לאחר שהיה שחקן קולנוע בהוליווד ומושל קליפורניה, ותמך בג'ורג' הרברט ווקר בוש ב-1988. אף על פי כן, הוא ביקר את חבריו הרפובליקנים במשך משפט ההדחה של הנשיא ביל קלינטון ב-1998. שוורצנגר גם הופיע בקמפיין של ג'ורג' ווקר בוש באוהיו בימים האחרונים של הבחירות לנשיאות ארצות הברית בשנת 2004.

שוורצנגר מספר שהוא הגיע לארצות הברית חודשיים לפני הבחירות לנשיאות בשנת 1968, ויצא לו לראות תעמולה פוליטית של ריצ'רד ניקסון ויוברט האמפרי. דבריו של האמפרי נשמעו לו כמו הסוציאליזם האוסטרי שממנו ברח. לעומת זאת, ניקסון דיבר על יוזמה חופשית, צמצום ההתערבות הממשלתית, הורדת מיסים וצבא חזק. כששאל חבר שלו מאיזה מפלגה ניקסון, והוא ענה שהוא רפובליקני, שוורצנגר החליט שהוא רפובליקני[6].

בבחירות לנשיאות ארצות הברית 2016 הביע שוורצנגר תמיכה במועמדותו של מושל אוהיו ג'ון קייסיק. לאחר שזה פרש, סירב לתמוך בדונלד טראמפ ולא הצביע לו.

יחסו לישראל עריכה

שוורצנגר ידוע באהדתו למדינת ישראל. ב-23 ביולי 2006, במהלך מלחמת לבנון השנייה השתתף שוורצנגר בהפגנה פרו-ישראלית בקליפורניה כנגד ארגון חזבאללה. הפגנות דומות ערך בעקבות מבצע עופרת יצוקה והמשט לעזה ביוני 2010. בנוסף שוורצנגר מספר על עברו של אביו כחייל נאצי ועל הנזק שנגרם, לצורך מלחמה באנטישמיות[7]. גם במהלך מלחמת חרבות ברזל תמך שוורצנגר בישראל[8].

מושל קליפורניה עריכה

שוורצנגר הכריז על מועמדותו לתפקיד מושל קליפורניה במערכת בחירות recall שנערכה ב-2003 ובה, יחד עם ההצבעה על הדחתו של המושל המכהן גריי דייוויס נערכה הצבעה על זהות מחליפו אם הוא יודח. דייוויס הודח ברוב של 55.4%, ועבור שוורצנגר הצביעו 48.6% מהמצביעים (כשלמועמד שלאחריו, קרוז בוסטמנטה הדמוקרטי הצביעו 31.5%), והוא הפך בכך למושל קליפורניה.

בין פעולותיו הראשונות של שוורצנגר היה ביטול ההעלאה האוטומטית של דמי הרישוי השנתיים למכוניות (אחד הגורמים לחוסר הפופולריות של קודמו דייוויס). הוא הסתכסך עם מספר איגודים מקצועיים של עובדי מדינה, וארבע הצעות שהעלה במשאל עם נדחו ב-2005. לאחר מכן הצליח בשיתוף פעולה עם נציגי המפלגה הדמוקרטית ואף מינה את סוזן קנדי, דמוקרטית, כראש הסגל שלו.

עוד ב-2005 עמד שוורצנגר במרכז סערה, כאשר סירב להשתמש בסמכותו כמושל ולחון את סטנלי ויליאמס, מנהיג כנופיה שחזר למוטב, מעונש מוות. גם בעיר שבקרבתה נולד, גראץ שבאוסטריה, התעוררה מחאה נגדו, ופרנסי העיר נדרשו להסיר את שמו מאצטדיון הכדורגל של העיר, שנקרא על שמו כשנפתח ב-1997. בתגובה פרסם שוורצנגר הודעה שכדי לחסוך את ההתלבטות מפרנסי העיר, הוא מבקש מיוזמתו להסיר את שמו מהאצטדיון - וכך היה.

בבחירות שנערכו ב-2006, ניצח שוורצנגר עם רוב של 56%. בנובמבר 2009 הודיע שוורצנגר כי בכוונתו לפרוש מהפוליטיקה בסוף כהונתו כמושל[9].

בינואר 2011 הוא סיים את תפקידו כמושל, ובמקומו הושבע ג'רי בראון הדמוקרטי, שנבחר בנובמבר 2010.

בעקבות בחירתו כמושל קליפורניה, זכה לכינוי "הגוברנייטור", הלחם של המילה האנגלית למושל (Governor) ושם דמותו בסרטי "שליחות קטלנית" – "המחסל" (Terminator).

לאחר הקריירה הפוליטית עריכה

בספטמבר 2015 נבחר להחליף את דונלד טראמפ כמנחה התוכנית "המתמחה"[10], אך פרש מהנחייתה במרץ 2017.

פעילות סביבתית עריכה

בשנת 2016 השתתף שוורצנגר בתשדיר הקורא לצמצום בצריכת הבשר כאמצעי להפחתת פליטת גזי חממה ולהתמודדות עם ההתחממות העולמית[11]. בשנת 2018 שוורצנגר השתתף בהפקת הסרט "כוח טבעי", העוסק ביתרונות של תזונה מהצומח לספורטאים, לצד ספורטאים טבעונים בולטים. ב-2019 הצהיר כי התזונה שלו כיום היא "99% טבעונית"[12].

פרסים והוקרה עריכה

  • Great Immigrants Award (2006)
  • פרס הסינמטק האמריקאי (1998)
  • פרס במבי (1996)
  • פרס תפוח הזהב (1996)
  • DIVA – Deutscher Entertainment Preis (1999)
  • מצלמת הזהב (2015)
  • פרס טאורוס (2001)
  • פרס אינקפוט (2012)
  • פרס הטלוויזיה הבווארית (2022)
  • מצלמת הזהב (1996)
  • פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון (1991)
  • פרס גלובוס הזהב לכוכב החדש של השנה - שחקן (1977)
  • מדליית הזהב הגדולה להוקרה על שירות הרפובליקה האוסטרית (1991)
  • פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון (1992)
  • פרס הסרטים של MTV על ההופעה הטובה ביותר (1992)
  • פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון (1989)
  • היכל התהילה של WWE (2015)
  • אביר בלגיון הכבוד
  • כוכב בשדרת הכוכבים בהוליווד
  • עיטור הזהב הגדול של שטיריה

אילן יוחסין עריכה

עץ משפחת קנדי


 
 
 
 
 
 
 
 
ג'וזף קנדי
(שגריר
ארצות הברית
בבריטניה)
 
רוז קנדי
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ג'וזף קנדי ג'וניור
(טייס)
 
ג'קלין לי בובייה
 
ג'ון פיצג'רלד קנדי
(נשיא ארצות הברית)
 
יוניס קנדי שרייבר
(מייסדת
ספיישל אולימפיקס)
 
 
 
רוברט קנדי
(התובע הכללי
וסנאטור)
 
אתל קנדי
 
טד קנדי
(סנאטור)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
קרוליין קנדי
(שגרירה)
 
ג'ון קנדי ג'וניור
(עיתונאי)
 
מריה שרייבר
(עיתונאית
וסופרת)
 
ארנולד שוורצנגר
(שחקן
ופוליטיקאי)
 
ג'וזף קנדי השני
(חבר קונגרס)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
פטריק שוורצנגר
(שחקן)
 
 
 
ג'וזף קנדי השלישי
(חבר קונגרס)
 
 
 
 
 
 

קישורים חיצוניים עריכה

  מדיה וקבצים בנושא ארנולד שוורצנגר בוויקישיתוף

הערות שוליים עריכה

  1. ^ נתן גוטמן, שוורצנגר מעורר דילמה בקהילה היהודית, באתר הארץ, 18 באוגוסט 2008
  2. ^ שוורצנגר ושרייבר מפרקים את החבילה, באתר ynet, 10 במאי 2011
  3. ^ תכירו: הפילגש של שוורצנגר, באתר ynet, 18 במאי 2011
  4. ^ He's back! Arnold returns to acting in 'Governator'‎, באתר msn, ‏30 במרץ 2011 (באנגלית)
  5. ^ העצה של שוורצנגר לשר הישראלי לאיכות הסביבה, באתר nrg‏, 7 בדצמבר 2015
  6. ^ Schwarzenegger: No country more welcoming than the USA, CNN, August 31, 2004
  7. ^ השחקן ההוליוודי שאביו היה נאצי - קיבל פרס ממוזיאון השואה. זו הסיבה, באתר www.hidabroot.org, ‏2023-08-03
  8. ^ מיכל דאבי, ארנולד שוורצנגר נפגש עם נציגי משפחות החטופים: "אני רוצה להיות שם למען ישראל", באתר חדשות 13, 3 בדצמבר 2023
  9. ^ יצחק בן-חורין, שוורצנגר יפרוש מהפוליטיקה בתום כהונתו, באתר ynet, 19 בנובמבר 2009
  10. ^ "המתמחה": ארנולד שוורצנגר במקום דונלד טראמפ, באתר ynet, 14 בספטמבר 2015
  11. ^ ‘Less Meat Less Heat’ starring Gov. Arnold Schwarzenegger , November 17th 2016
  12. ^ MSN entertaiment, Arnold Schwarzenegger is '99 per cent vegan', October 21st 2019
  13. ^ דניאל אדלסון, פרס מטעם מוזיאון השואה בלוס אנג'לס יוענק לארנולד שוורצנגר, באתר ynet, 2 באוגוסט 2023