שיחת משתמש:Ybargal

العربية | English | español | italiano | עברית | русский

שלום, Ybargal, וברוך בואך לוויקיפדיה!
כדי לסייע לך להצטרף לעורכים ולעורכות באפשרותך: לפנות למדריך הכתיבה למתחילים כדי ללמוד ולהכיר את דרך ההשתתפות בוויקיפדיה. לפנות לחממה כדי לקבל סיוע מצוות החונכים, ויקיפדים בעלי ניסיון שישמחו לעזור לך. לפנות לכתובות ברשימה זו לקבלת תמיכה מרחוק באמצעות דוא"ל. להתנסות בעריכה ללא הפרעה בטיוטה משלך. (מה זה דף טיוטה?)	הנחיות וסיוע: תפריטי העזרה והייעוץ איך לחתום ולענות בדף שיחה זכויות יוצרים כללי הנימוס בוויקיפדיה

If you can't read Hebrew, click here.בברכה,
שמזן#שיחה • ערכי בראבו • 11:50, 4 בינואר 2019 (IST)

ראשי וועד קרית חיים

אהלן יורם, ראיתי שתרמת לערךקריית חיים רבות. ניסיתי בעבר למצוא חומר על וועד קריית חיים ועל ראשיו ולצערי לא הצלחתי למצוא. האם יש בידך חומר בנושא? אם כן אשמח אם תוכל להוסיף / להפנות אליי, רציתי לעשות רשימה של ראשי הוועד ותאריכי הכהונה שלהם וכמובן כל מידע מעבר מבורך. תודה! Shinaimm - שיחה 13:54, 8 בינואר 2019 (IST)

שלום רב

אין בידי רשימות או מידע על ראשי הועד. הייתי פונה לשני מקורות ארכיוניים: ארכיון ועד קריית חיים, וארכיון עירית חיפה.

אני מניח שבארכיון עירית חיפה יש תיקים בנושא קריית חיים או היחסים עם ועד קריית חיים, והם עשויים לתת לך תשובות על ראשי הועדים לפחות מתחילת שנות החמישים.

תודה

Ybargal - שיחה 20:22, 8 בינואר 2019 (IST)

תודה רבה, האמת שלא ידעתי ששני הארכיונים האלה קיימים, אפנה אליהם Shinaimm - שיחה 08:29, 18 בינואר 2019 (IST)

בדוק עריכות

שלום Ybargal, כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק/ת עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים". בתמצית, אין לסימון זה השפעה מהותית על פעילותך בוויקיפדיה – כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ומלבד היכולת לערוך דפים שברמת "הגנה מוגברת", לא התווספו לך הרשאות או כלים חדשים. עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים.

בברכה, ערן - שיחה 13:01, 18 בינואר 2019 (IST)

ערן שלום, תודה על המידע ששלחת לי, לא מצליח להבין מהקישורים, מה משמעות התיוג החדש שלי, בהכנסת הערכים או בעריכת ערכים אחרים.

כל טוב

Ybargal - שיחה 13:09, 18 בינואר 2019 (IST)

התיוג החדש לא ישפיע על הכנסה של ערכים חדשים או עריכת עריכת ערכים קיימים. זה רק אומר שעריכות שתעשה יסומנו כעריכות שלא מצריכות בדיקה מיוחדת של עורכים אחרים. ערן - שיחה 13:35, 18 בינואר 2019 (IST)

תודה, על ההסבר הנוסף.Ybargal - שיחה 13:37, 18 בינואר 2019 (IST)

כמה טיפים לעריכות עתידיות ברשותך (-:

שלום ותודה רבה על תרומותיך הנאות למאגר הערכים בוויקיפדיה. ברשותך שני טיפים לעריכות הבאות:
טיפ ראשון: בהנחה שאתה עורך בקוד מקור. בסרגל הכלים האישי שלך (בצד השמאלי העליון של המסך), לחץ על העדפות, אחר כך על לשונית "גאדג'טים" ובתוכה בפסקה "עריכה", סמן ב-V את החלונית אשר המלל לשמאלה מתחיל ב: "הוספת כפתור לבדיקת בעיות סגנון ולשון נפוצות..." כעת הקש בצידו הימני התחתון של המסך על "שמירת העדפות".

עכשיו, בעת שאתה עורך, תגלה שבחלקו התחתון של חלון העריכה שלך, בין הצלמית "תצוגה מקדימה" והצלמית "הצגת שינויים", נוספה צלמית חדשה המכונה "בדיקה". עם סיום העריכה בערך נתון הקש עליה והיא תבצע תיקונים שונים, תמליץ על תיקון קישורים פנימיים, על קישור השם העברי למסד הנתונים הקיים אודות הערך בוויקי-נתונים ועוד'.

ראה את עריכתי כאן למשל [1]. מומלץ בחום.
טיפ שני: בעת עריכת ערכי ערים ויישובים אנו משתמשים בתבנית:עיר המהווה למעשה infobox מרכזת ובה נתונים מרכזיים על היישוב הספציפי. ראה למשל דוגמא בחאניה. מרבית הנתונים ניתנים להעתקה מהוויקיפיות הזרות. אם תרצה אוכל לערוך כזו בסנט אלבנס כדי שתוכל להתרשם.

שוב תודה על תרומותיך. --Assayas - שיחה 10:12, 25 במרץ 2019 (IST)

תודה רבה על הערותיך המחכימות והבונות. פעלתי לפי הנחיותיך והוספתי את כפתור האמור, לאחר כתיבת הערך הבא אבדוק מה הוא עושה, וכיצד יעזור לי בעריכה וכתיבה עתידיים. לגבי ערך ערים, אינני מתכוון הרבה לכתוב ערכים של ערים, לעיר הזאת יש לי זיקה אישית וגרתי בה, ובהיותה מקום ראוי לביקור לשוהים בסביבה החלטתי לכתוב עליה. בכל מקרה אשמח ומודה לך על התיקונים ואשמח אם תחבר אותה למאגר הכללי של ויקי נתונים.

שוב תודה על הסיוע, מעריך זאת מאוד.Ybargal - שיחה 10:35, 25 במרץ 2019 (IST)

בשמחה רבה. טיפלתי בקישור. בברכה Assayas - שיחה 12:05, 25 במרץ 2019 (IST)

תודה רבה על התוספת מאירת העיניים.Ybargal - שיחה 12:36, 25 במרץ 2019 (IST)

תודה רבה על הערך פונדלינג הוספיטל

- הועבר לדף שיחה:פונדלינג הוספיטל#תודה רבה על הערך פונדלינג הוספיטל

קישור לויקינתונים

שלום לך, יש לקשר ערכים חדשים שאתה יוצר לויקינתונים, ובאופן זה הערך יהיה מקושר לכל לערכים המקבילים בשפות שבהן הוא קיים. להסבר מפורט ראה עזרה:בינוויקי בוויקינתונים. עברתי על הערכים האחרונים שיצרת וקישרתי. חג שמח, Amiro • שיחה 11:28, 17 באפריל 2019 (IDT)

תודה רבה לך. ניסיתי את כוחי לחבר את הערכים, לויקינתונים, בעזרת ההסבר המפורט בעזרה, אבל נראה לי שאני מסתבך עם ההסבר ולא מצליח ליישם. לא רוצה לסבך דברים שהם מעבר ליכולותי.85.64.116.202 11:32, 17 באפריל 2019 (IDT)

זה לא מסובך כמו שזה נשמע: תכנס לערך באנגלית; תלחץ בצד Wikidata item; לאחר מכן בחלון שיפתח, בצד ימין יש לך את השפות, אתה לוחץ edit; ואז בוחר בוחר את השפה hebrew ובחיפוש רושם את שם הערך החדש שיצרת. Amiro • שיחה 11:36, 17 באפריל 2019 (IDT)

תודה על ההסבר המקוצר. אנסה לבצע את הוראותיך בסיום כתיבת הערך הנוכחי. חג שמח וכל טוב85.64.116.202 11:42, 17 באפריל 2019 (IDT)

גם לך ושוב תודה על תרומתך הטובה למיזם. אגב, שים לב שאתה עורך לא דרך החשבון. Amiro • שיחה 11:44, 17 באפריל 2019 (IDT)

מה משמעות הערה שלך, שאני עורך לא דרך החשבון? אני כותב תחילה טיוטות במעבד תמלילים חיצוני, ואז מעביר אותם כטיוטה להמשך העבודה. מה אני מפסיד בדרך עבודה כזאת?85.64.116.202 11:56, 17 באפריל 2019 (IDT)

לא התכוונתי לכך שאתה עובד דרך מעבד תמלילים. אלא לכך שבשיחה הזו, לפחות, אתה לא מחובר לחשבון הרשום שלך וכותב כמשתמש אנונימי - ראה את החתימה שלך כאנונימי בהודעות הקודמות למעלה. המשמעות היא שהתרומות שתערוך מחוץ לחשבון לא תזקפנה למשתמש הרשום שלך. Amiro • שיחה 12:02, 17 באפריל 2019 (IDT)

תודה, לא שמתי לב...החלפתי מחשב השבוע כי הקודם חטף סטרוק ומת לגמרי. כבר נכנס לחשבון. תודה85.64.116.202 12:24, 17 באפריל 2019 (IDT)

המהפכה הפיליפינית

תודה על כתיבת הערך המעניין על המהפכה הפיליפינית. Eladti - שיחה 12:46, 15 במאי 2019 (IDT)

גרשיים ומירכאות

שלום יורם, ראשית אודה לך על הערכים הנפלאים שאתה מחבר.
שנית - שים לב שבוויקיפדיה אנחנו משתמשים בגרשיים ובמירכאות שבמקלדת, הן בשמות הערכים והן בתוכנם. איני יודע במה אתה משתמש - אבל אלו לא המירכאות והגרשיים שבהם מקובל להשתמש בוויקיפדיה. ראה לדוגמה הערך יורגן קוצ׳ינסקי שהעברתי ליורגן קוצ'ינסקי. חג שמח ושבת שלום, שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 17:03, 7 ביוני 2019 (IDT)

שלום שמזן, תודה רבה על המחמאות. נהנה לכתוב ולערוך. אני עובד על מקפרו, ויתכן שזה מקור הבעיה. אני כותב ועורך את הטקסט המרכזי כטיוטה במק, ואז מעביר אותה כטיוטה לעורך של ויקפדיה. אני מודע לכך שהמקפרו בעייתי בדברים אחדים יתכן שגם כאן מקור הבעיה. לא ברור לי איך להתגבר עליה בשלב הטיוטה או בשלב המעבר לעורך של ויקי.חג שמח85.64.116.202 19:57, 7 ביוני 2019 (IDT)

כוכב עולה!!

	כוכב החריצות
	על כתיבת יותר מ-100 ערכים איכותיים בזמן קצר ביותר. בברכה, Keren - WMIL - שיחה 15:40, 5 באוגוסט 2019 (IDT)

יגאל שלום, באתי לכתוב לך, והנה הקדימו אותי:

	אות אסיה
	מוענקת לך בשמי ובשם כל החושבים כמוני, על מתקפת הערכים הלא-נגמרת, ערכים מושקעים שפשוט כיף לקרוא. כה לחי!

ביקורת - שיחה 15:47, 7 באוגוסט 2019 (IDT)

מצטרף לברכות, אני מאוד נהנה לקרוא את הערכים שאתה כותב ולומד מהם הרבה על תחום שלא היה לי מושג לגביו. המשך בעבודתך הפורה! אמירו • שיחה 16:07, 7 באוגוסט 2019 (IDT)

משתמש:Ybargal/ריצ'ארד מוהון

מעוניין למחוק את הדף? הוא הפניה להפניה. התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ תובנות 20:20, 13 באוגוסט 2019 (IDT)

אפשר למחוק. תודה Ybargal - שיחה 20:42, 13 באוגוסט 2019 (IDT)

פרסי פוסט

יורם שלום, קודם כל תודה על הערך היפה. שים לב בבקשה שהחל מפרק "מחנה הסוסים המתים" - כל הערות השוליים שגויות ופשוט רשום [30]. תודה רבה וסוף שבוע נעים, אמירו • שיחה 08:36, 15 באוגוסט 2019 (IDT)

תודה. תודה ראיתי רק עכשיו את הודעתך, תיקנתי. יופי שיש עוד זוג עיניים חדות, שתופסות פספוסים כאלה. יישר כוח Ybargal - שיחה 13:46, 15 באוגוסט 2019 (IDT)

קובץ:צלבי פיזור של גידולים חקלאיים.jpg

יורם בר-גל שלום,

בקובץ:צלבי פיזור של גידולים חקלאיים.jpg ציינת שהתרשים הוא חלק מעבודת תזה בגאוגרפיה. אם עבוד התזה שלך אזיי ישנו הליך ביורוקרטי קטן שצריך לעשות עליך לשלוח אישור בנוסח שמצוי בדף ויקיפדיה:OTRS. אם העבודה של מישהו אחר, תצטרך לבקש ממנו שיחתום על אישור כזה (אפשר גם לשלוח אישור במייל). Geagea - שיחה 22:29, 18 באוגוסט 2019 (IDT)

בוקר טוב. מאחר ושלחתי לכם אישור על השרטוט הזה בזמנו, אני מתפלא שאתם חוזרים ודורשים אותו. השרטוט הזה הוא שלי, נעשה כחלק ממחקר שתוצאות שלו הפכו להיות תזה. וכך נחתם בטופס. בכל מקרה שלחתי שנית: Ticket#: 2019081910001379.כל טוב ותודה Ybargal - שיחה 08:11, 19 באוגוסט 2019 (IDT)

חיפשתי את הטופס לגבי קובץ זה ולא מצאתי. בכל אופן הוספתי אישור. תודה וסליחה על ההפרעה. Geagea - שיחה 12:20, 19 באוגוסט 2019 (IDT)

אהלן, כדאי שתכיר

את דף המדיניות הזה, ובמיוחד את הפסקה "כללים לעניין אסמכתאות שלא נקראו על ידי כותב הערך". איני יודע עד כמה הקפדת על כך עד עכשיו. תודה, ותמשיך ליצור ערכים שאקרא בשקיקה. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 17:42, 10 באוקטובר 2019 (IDT)

תודה, קראתי את הטקסט שהפנת אותי אליו. אני מודע למהות נושא ציטוט וסימוכין בכתיבה, אחרי עשרות שנות עבודה באוניברסיטה.Ybargal - שיחה 19:11, 10 באוקטובר 2019 (IDT)

שלומך?

מה שלומך? ראשית - תודה על כל הערכים שאתה כותב. שנית - כשאתה עושה גרש בשמות הערכים, אתה עושה גרש של פלאפון: ’ כשהגרש שצריך לעשות הוא '. שים לב לכך להבא, כי הגרש של הפלאפון הוא לא תקין, וצריך להעביר את הערך לשם אחר. הפתרון הכי פשוט הוא שלפני שאתה בוחר את שם הערך תעבור לתצוגת מחשבים בפלאפון, ואז הגרש במקלדת יהיה רגיל. בהצלחה! התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ תובנות 00:20, 25 בנובמבר 2019 (IST)

תודה על הערתך. כבר לפני חצי שנה העירו על כך, ועניתי כיצד אני עורך, וביקשתי עזרה ממי שמכיר את המקפרו - לא נענתי בתשובה. חוזר וכותב לך: אני עובד עם מק פרו, ואת הטיוטות כותב/עורך קודם לכן בגוגול דוק או במעבד תמלילים של מקפרו, בגלל השמירה האוטומטית והנגישות. אינני עובד כלל עם פלפונים בויקיפדיה בגלל גודל המסך ומגבלות המקלדת. אינני יודע איך להחליף את הגרשיים, ואינני מכיר היכן הגרשיים האחרים ממוקמים בלוח המקשים של המק פרו. אשמח אם מישהו יסייע בידי למצוא איך לפתור את הבעיה. כל העריכה כולל העלת הערך למרחב הערכים נעשים במק פרו, מכאן שהעצה שלך לעבוד עם פלפון לא רלוונטי לגבי. Ybargal - שיחה 07:32, 25 בנובמבר 2019 (IST)

אני לא מכיר את המק, אבל אתה יכול פשוט לתייג אותי שאשנה את שם הערך מיד. אולי אלי מכיר את המק? התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ תובנות 02:16, 29 בנובמבר 2019 (IST)

תודה על תשובתך...נגיע ״לנהר הבא״...אחפש פתרון עם שם הערך..אנסה שילוב מקשים או אולי הגרש האנגלי יהיה זה שאתם מעוניינים. בנתיים אני עסוק בעולמות גשמיים במרחב החיים. אחזור לערוך בימים הקרובים. כל טוב Ybargal - שיחה 09:07, 29 בנובמבר 2019 (IST)

שיחה:גאוגרפיה רגיונלית

אתה מוזמן לדיון בקשר אל שם הערך. פארוק - שיחה 16:17, 11 בדצמבר 2019 (IST)

אירוטרופוליס

שאלה נוספת ברשותך בבקשה, האם ישנו מונח מקביל של זה בהקשר של נמל ימי ? . פארוק - שיחה 10:39, 9 בספטמבר 2013 (IST)

השאלה שלך לא מובנית לי, לא נתקלתי בדבר כזהYbargal - שיחה 19:18, 11 בדצמבר 2019 (IST)

מדובר על מונח חדש המתייחס על עיר הנסמכת בתור עוגן על נמל התעופה שלה. פארוק - שיחה 19:28, 11 בדצמבר 2019 (IST)

ISBN

שלום,

תודה על כתיבת כריסטופר סקסטון.

יש שם קישור ל־ISBN, שכתבת בתור [[מסת"ב|ISBN]] [[מיוחד:משאבי ספרות חיצוניים/0-295-98232-2|0-295-98232-2]]. כך היה נהוג לעשות בעבר, אבל היום צריך לעשות את זה כך: {{ISBN|0-295-98232-2}} אם אתה כותב בקוד מקור או הוספה -> תבנית -> ISBN אם אתה כותב בעורך החזותי. --אמיר א׳ אהרוני {{🌎🌍🌏}} שיחה 23:42, 4 בינואר 2020 (IST)

זינוק

שלום, בתקופה האחרונה לא רק שכתבת ערכים חדשים רבים (כ-40 בחודשים האחרונים) - חצית את רף ה-0.1%, כלומר לפחות אחד מכל אלף ערכים בוויקיפדיה העברית נכתב על ידך. (זהו הישג חשוב שיש לעמול קשה כדי לשמר אותו... האנציקלופדיה גדלה כל העת). יום נהדר! ביקורת - שיחה 16:55, 27 בינואר 2020 (IST)

כוכב לכותב!

	כוכב הכותבים
	כל הכבוד על סדרת הערכים המקסימים על הציירים ההולנדים, כה לחי! ‏Ovedc • שיחה 20:19, 28 בפברואר 2020 (IST)

סיימון דה פוס

היי, למה סיימון ולא סימון? חזרתי • ∞ • שיחה 12:17, 14 במרץ 2020 (IST)

ככה נשמע לי ששמעתי בהיגוי ההולנדי. יכול להיות שטועה, אפשר לשנות לסימון.Ybargal - שיחה 12:25, 14 במרץ 2020 (IST)

ברור שאפשר. השאלה מה נכון. חזרתי • ∞ • שיחה 12:28, 14 במרץ 2020 (IST)

אתה צודק, שכנה הולנדית ענתה שהתעתיק הנכון הוא סימון..העביר את הערך ואת הקישורים. תודה על הערה.Ybargal - שיחה 12:39, 14 במרץ 2020 (IST)

מוטיב חוזר בחלק מציוריו הוא כלב בחזית, למטה. מכיר עוד ציירים עם מוטיב כזה? חזרתי • ∞ • שיחה 15:18, 14 במרץ 2020 (IST)

למרות שמאגרי התמונות של ויקי וגוגול על ציירים הם נפלאים, לא הייתי מגיע למסקנה כזאת, כי אלה דוגמאות בלבד ולא כלל יצירתו של האומן.

בתקופה המדוברת, תמונות צויירו במשותף על ידי כמה אמנים - כל אחד צייר את התמחותו, אחרי הקומפוזיציה של האמן ״המרכזי״, פעמים היא נקבעה בעבודה ::משותפת, לכן יתכן והכלבים צוירו על ידי אחרים. ישנם בתקופה הזאת כמה ציירי תמונות צייד ובהם כלבים מככים בכל תמונה כמעט. אם אמצא דבר דומה, אכתוב לך.Ybargal - שיחה 16:51, 14 במרץ 2020 (IST)

טוב, מצאתי: בבית סבי וסבתי הייתה תמונה של הצייר יאן סטין, עם דמות של כלב בחזיתהּ. זאת התמונה: File:Jan Steen - Het Driekoningenfeest.jpg, והנה תמונה אחרת של אותו צייר עם כלב: File:Jan Steen 022 colour version 01.jpg, וגם זו: File:Jan Havicksz. Steen - The Village Wedding - Google Art Project.jpg, וזו: File:Jan Steen - Leaving the Tavern by Boat - Mooi uyt.jpg, ויש עוד תמונות שלו עם כלב בחזית. חזרתי • ∞ • שיחה 21:25, 18 בנובמבר 2020 (IST)

תעתיק: פוס או ווס?

שלום יורם, למה מרטן דה ווס אבל סימון דה פוס וקורנליס דה פוס? כולם נכתבים de Vos. מה הנכון? Liad Malone - שיחה 11:37, 17 במרץ 2020 (IST)

שלום ליעד, תודה...דה פוס כמובן. העברתי בהתאם.Ybargal - שיחה 11:42, 17 במרץ 2020 (IST)

קישור לוויקינתונים

אני רואה שלא קישרת עדיין את הערך הנדריק ואן באלן לבינויקי, ומכך אני מבין שעדיין יש בעיה טכנית בקישור. אתה רוצה לנסות לקשר בעצמך לויקינתונים כפי שהדרכתי אותך בדף השיחה שלי או שאני אקשר? Liad Malone - שיחה 12:05, 17 במרץ 2020 (IST)

ליעד, ניסיתי לעשות כפי שהדרכת - הכנסתי את שם הערך העברי ידני דרך ויקנתונים בערך האנגלי, הוספתי את הויקפדיה העברית, וליד סימן HE בטבלה המיועדת עשיתי "פירסום", ולא התרחש כלום....מה פיספסתי?Ybargal - שיחה 12:11, 17 במרץ 2020 (IST)

סדר הפעולות שתיארת כאן נראה קצת מבולבל: נכנסים לערך באנגלית > לוחצים על "Edit links" ונפתח הדף בויקינתונים. בטבלה השמאלית לוחצים על "עריכה" > ברובריקה החדשה שנפתחה בתחתית הטבלה מקלידים he > ואז משמאל (במקום שכתוב באפור "דף") מקלידים/מדביקים את שם הערך בעברית > לוחצים על "פרסום" (רק כאשר הוא כתוב שוב בכחול במקום אפור דהוי, אולי צריך להמתין מספר שניות). גם אחרי שהעריכה הצליחה, לוקח לערכים בשפות השונות חצי דקה להתעדכן. נסה שוב. Liad Malone - שיחה 12:23, 17 במרץ 2020 (IST)

תודה על סבלנותך ועוזר לי. אמנם כך בדיוק פעלתי. אחרי הכנסת שם הויקפדיה והדף המתאים בתחתית הטבלה, הלחיצה על ״פירסום״ יוצרת סימן ריבוע כחול סביב publish, ולא מתרחש כלום. אחרי 3 דקות יצאתי מויקנתונים האנגלי״ וביטלתי את השינוי שלא ניקלט Ybargal - שיחה 12:41, 17 במרץ 2020 (IST)

האם יתכן ושם המשתמש שלי, לא מזוהה ולא מחובר לויקפדיה בשפות אחרות, ולכן אינני יכול לערוך את הדף שם? כאשר אני בשפה זרה, שם המשתמש שלי בראש הדף באדום...אין קישור לדף משתמש שלי. איך לחבר על מנת שיכחיל בשפות האחרות?Ybargal - שיחה 13:03, 17 במרץ 2020 (IST)

טוב, ביצעתי את הקישור לויקינתונים בעצמי בדרך שתיארתי, ללא בעיה. אולי באמת זה קשור להגדרת החשבון שלך. אתייג לשם כך את משתמש:קיפודנחש. שם המשתמש שלך אדום שם (גם שלי) פשוט כי לא יצרת דף משתמש במיזם הזה, כדוגמת דף המשתמש שלך בויקיפדיה העברית. אין לכך משמעות שהוא לא כחול. אגב, תתחיל לשים לב להזחה בתגובות שלך. Liad Malone - שיחה 14:09, 17 במרץ 2020 (IST)

תודה רבה, שמח לעזרה הכוונה שלך שיוצאת דופן בהשוואה למפעילים אחרים. אולי הישועה תגיע מקיפוד-נחש???Ybargal - שיחה 14:57, 17 במרץ 2020 (IST)

שלום יורם. ניקולאס ואן אייק - אתה רוצה לנסות שוב לקשר בויקינתונים או שאני אקשר? Liad Malone - שיחה 12:30, 18 במרץ 2020 (IST)

שלום ליעד, תודה..ניסיתי את שתי הדרכים - סרגל ימני או דרך ויקינתונים מהערך באנגלית. ללא הצלחה - הבעיות כשהיו. לכן אשמח אם תחבר. אנסה כל ערך חדש לחבר לבדי ואם אצליח תראה ודאי את התוצאה. להערכתי זהו באג בויקיפידה, שאיננו אישי אצלי.Ybargal - שיחה 12:44, 18 במרץ 2020 (IST)

קישרתי. אגב, יוצא לך לפעמים לערוך גם בקוד המקור? לראות איך זה נראה? Liad Malone - שיחה 12:54, 18 במרץ 2020 (IST)

תודה. בצעירותי תכנתתי הרבה, מ 1968, וכשהקמתי מעבדת לכרטוגרפיה ממוחשבת אצלנו באוניברסיטה. בגילי הנוכחי, מעדיף לא להתמודד עם עריכה בקוד מקור. במקרים מסויימים כמו בדפי שיחה, או בפתרונות נקודתיים בתוך הערכים - אני נכנס לערוך בקוד מקור.Ybargal - שיחה 13:16, 18 במרץ 2020 (IST)

אוקיי, אז אני רוצה רק להראות לך תבנית קצרה שתוכל להציב בעצמך בכל ערך שאתה כותב. בתחתית הקוד, ממש מעל לתבניות הקטגוריה, תוכל לראות שהצבתי את התבנית {{מיון רגיל:ואן אייק, ניקולאס}}. תבנית זו נועדה לגרום לכך ששם הערך יופיע בקטגוריות השונות תחת האות הנכונה, במקרה הזה האות שבה מתחיל שם המשפחה. Liad Malone - שיחה 13:31, 18 במרץ 2020 (IST)

וואוו, תודה על ההסבר, אכניס את התבנית לערכים החדשים להבא. איו כמוך תרמת לי ידע מעשי נפלא.Ybargal - שיחה 13:39, 18 במרץ 2020 (IST)

ג'ייקוב דה פורמנטראו

שלום יורם, כמו "סיימון" למעלה, גם התעתיק הזה נראה מאונגלז. אולי תוכל לברר עם השכנה ההולנדית שלך מהי ההגייה המדויקת? Liad Malone - שיחה 13:06, 19 במרץ 2020 (IST)

שלום ליעד, שלחתי ואטסאפ לשכנה, מחכה לתשובתה, נראה לי שגם הפעם התאנגלזתי חופשי מדי, וכנראה שקרן צודקת צריך לתעתק יקוב או יאקוב.Ybargal - שיחה 13:09, 19 במרץ 2020 (IST)

תשובת השכנה...יאקוב..אבל הכי חשוב דגש באות הסופית - "ב"....אינני יודע טכנית איך לעשות זאת (ניקוד) וניהולית (האם לשכתב באמצע דיון שנפתח בתיבת השיחה) תודה. Ybargal - שיחה 14:28, 19 במרץ 2020 (IST)

אוקיי, ומה לגבי שם המשפחה. הוא תקין? Liad Malone - שיחה 14:43, 19 במרץ 2020 (IST)

ראה את דבריו של משתמש:Ewan2 בדף ויקיפדיה:ייעוץ לשוני#ג'ייקוב דה פורמנטראו ובדף שיחה:ג'ייקוב דה פורמנטראו, בנוגע להגיית שם המשפחה. Liad Malone - שיחה 16:16, 19 במרץ 2020 (IST)

תודה רבה, אם כך דעת המומחים ביעוץ הלשוני, תוכל לתקן בהתאם את שם הערך, תודה גדולה!? אין כמוךYbargal - שיחה 16:28, 19 במרץ 2020 (IST)

תבנית: אנ

שלום יורם, תוכל לקרוא בדף התבנית כיצד להשתמש בה בצורה הנכונה – בעריכת קוד מקור. Liad Malone - שיחה 13:32, 22 במרץ 2020 (IST)

שלום ליעד, תודה על ההפנייה וההדרכה הצמודה במבוכי העריכה, משתדל לישם את ״שעורי הבית״.Ybargal - שיחה 14:08, 22 במרץ 2020 (IST)

היי יורם,

בוקר טוב. מקווה ששלומך טוב בימים אלו. האם אוכל לתת לך שני טיפים קטנים?

• ראשית כל, לעיתים קרובות לפני הערות השוליים בערכים שאתה יוצר יש רווח, שאין בו צורך. אתה יודע מה גורם לכך?
• שנית, הצורה "המאה ה -16" (כדוגמה) רווחת מאוד בערכים שאתה יוצר. אני מניח שזה קשור לדרך שבה אתה מתרגם את הערכים. שים לב.

תודה על ערכיך, שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 08:06, 23 במרץ 2020 (IST)

תודה על הטיפים, ועל המחמאות. אני עובד עם מקפרו, בפרישת מקשים של פיסי. ישנן מדי פעם תופעות בלתי מוסברות, שנראות לי "טבעיות" כעיצוב הטקסט במעבד התמלילים (כמו פרשת הגרשיים) לגבי צורת "המאה ה-16" עם רווח, אנסה לסגור אותו, בזמן המעבר על הטקסט. לגבי הערות השוליים - אינני יודע איך הם נרשמים, כי אני מכין אותם בעזרת "המנוע" של ויקי להערות שוליים, שגם מסדר אותם כרשימה. אין לי שליטה בכך.Ybargal - שיחה 08:24, 23 במרץ 2020 (IST)

נפל לי אסימון - האם התכוונת למיספור של הערות השוליים בתוך הטקסט? או להערות השוליים עצמן?Ybargal - שיחה 08:30, 23 במרץ 2020 (IST)

להפניות מתוך הטקסט להערות השוליים. יש טקסט, רווח, והפניה להערת השוליים. לדוגמה:

מצוי.

רצוי.

מקווה שעכשיו הבנת. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 09:02, 23 במרץ 2020 (IST)

כך זה לדוגמה בדף שהעלית עכשיו. אגב, לגבי האויל – אתה בטוח שזה התעתיק המדויק של שם המשפחה? שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 09:05, 23 במרץ 2020 (IST)

הי שמזן, הבנתי שמדובר ברווח של מספור הערות שוליים בתוך הטקסט...לגבי סידור הערות ברשימה ורווחים בתוכה, אינני יודע מה לעשות, האם אפשר לגעת שם. בעניין התעתיק - שכנתי הולנדית מלידה, ובלשנית ממשפחת בלשנים, אני מעביר לה שמות הערכים והיא מתעתקת אותם לעברית. כך היא תעתקה את השם - פאן האויל זאת אגב משפחה של ארבעה אמנים, ואכתוב עליהם בימים הקרובים.Ybargal - שיחה 09:30, 23 במרץ 2020 (IST)

התכוונתי למספור בתוך הטקסט. אני לא חושב שאפשר לגעת ברשימת הערות השוליים. לגבי התעתיק – מקובל אצלנו לתעתק van כואן, על אף שההגייה שונה. לגבי heil התעתיק שבחרה שכנתך נראה לי מוזר, כי אין ו' או א' בשם המקורי. לא כדאי לתעתק "הייל"? אולי Carpatianlynx ,Keren - WMIL‏בעלי הידע בהולנדית יוכלו לעזור לנו. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 10:21, 23 במרץ 2020 (IST)

הי שמזן, הגענו להבנה בעניין מיספור הערות השוליים, אשתדל כמיטב יכולתי. בעניין התעתיק והרגלי התעתיק - זוהי פרשה שחוזרת על עצמה. ההחלטה בידכם, אני אעביר את הפאן לואן כדבריך. שמומחי הלשון שלכם יגזרו את הדין, ותנהגו בשמות הערכים לפי שיקולכם. אני מתמקד בטקסט, שהוא מבחינתי התרומה שלי לויקפדיה העברית, בידיעה שמאחורי נמצאים מנטרים ומפעילים בעלי סמכויות וידע ספציפי שעושים כמיטב יכולתם וידיעתם, לטובת המפעל החשוב הזה.Ybargal - שיחה 10:33, 23 במרץ 2020 (IST)

תודה יורם. כמובן שהעיקר הוא הטקסט. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 13:16, 23 במרץ 2020 (IST)

van Heil

רק לפרוטוקול, בינתיים. בטבלת התנועות בערך הולנדית, כתוב על הדיפתונג ei:

• "נהגה אֵי כשהצירי פתוחה מעט".
• הדיפתונגים EI ו-IJ בהולנדית צפונית קרובים יותר ל-אַי, בדרומית קרובים יותר ל-אֵי.

Liad Malone - שיחה 12:27, 25 במרץ 2020 (IST

הי ליעד, תודה..תנהגו בתעתיק שם המשפחה הנ״ל כמיטב הבנתכם ומסורת עורכי ויקפדיה העברית ותערכו בהתאם את שלושת הערכים של המשפחה.Ybargal - שיחה 12:38, 25 במרץ 2020 (IST)

יורם, אין לנו מסורת כזאת ואני לא מתכוון לשנות בעצמי את השמות. אני רק מקוה שלא מדובר בסתם טעות הקלדה של השכנה שלך, שגוררת עכשיו שגיאה במספר ערכים... Liad Malone - שיחה 12:57, 25 במרץ 2020 (IST)

ליעד, תודה..שמזן כתב לפניך בהערה קודמת בדף שלי, כי יש לכם מסורת של תיעתוק ואן ולא פאן, ולכן שיניתי את שם המשפחה בהתאם. ההתכבות והשיחות עם שכנתי הדקדקנית על שם זה ושמות אחרים, אינם חד פעמיים, והיא גם מסבירה לי מדוע צריך לתעתק בצורה המסויימת שהיא כותבת לי. בכל מקרה, אינני יודע מי הסמכות העליונה בויקפדיה בענייני תעתיק, שמקבלת החלטות. אילו זה היה באקדמיה, הייתי מכיר את המסלולים והמומחים. אני סומך עליה מאוד, כי משפחתה מהולנד עוסקת בתרגומים כעבודה מקצועית כבר לפחות 3-4 דורות.Ybargal - שיחה 13:07, 25 במרץ 2020 (IST)

התעתוק "ואן" כלול בין הרבה תעתיקים אחרים שאינם הולמים את ההגייה המדויקת, משום שכך הם התקבלו (והשתרשו) במשך שנים רבות בעברית. לפעמים זה יוצר מצב שבו ניתן לקרוא בערך וינסנט ואן גוך, שלאביו קראו "תאודורוס פן חוך". אבל השם "Heil" הוא ככל הנראה אינו שגור ולכן יש לשאוף לתעתק אותו באופן מדויק ככל שניתן, אלא אם כבר יש לו צורה מקובלת בספרים שיצאו בנושא. שווה לבדוק. בדרך כלל ספרים (רצוי אקדמיים) כאלה יכולים לשמש "אותוריטה" לתעתיקי שמות. אני עצמי נאלץ בימים אלה להיאבק בשמות יוונים ולטיניים. אם תוכל לשים ידך על ספר רציני בעברית בנושא, זה יפתור הרבה דברים. Liad Malone - שיחה 13:35, 25 במרץ 2020 (IST)

ליעד, תודה על השיחה אתך. הספריות סגורות בימים אלה, מקווה לימים טובים יותר לאימות תיעתוק שמות בכתב, בינתיים סומך על מומחים מוכרים ומהיימנים. בהצלחה במאבק הלטיני-יווני.Ybargal - שיחה 13:43, 25 במרץ 2020 (IST)

שלום לכולם אני השכנה, שסובלת באופן אישי מנטלי מכל שיבוש לשון הולנדית, אבי היה מחזיר לי כל מכתב שלי עם קוים אדומים וירוקים. קודם כל לישראלי ולכל מי שלא למד מילדות הולנדית אין שום אפשרות לבטא חלק מהמבטאים ההולנדיים. את מלחמת הפאן /ואן אני לוחמת , את הטעות ההיסטורית של 'פאן חוך' אני כבר לא אצליח לתקן, אבל אני מנסה שוב ושוב להסביר לישראלים שאם אתם מתעקשים לכתוב ואן כמו שהאנגלים מבטאים את Van' אז בבקשה תפסיקו לכתוב את הVON הגרמני עם פ כי זו אותה מילה עם מבטא קצת שונה. ובהזדמנות זו אני מבקשת גם שתכתבו את שם המכונית המפורסמת כ'וולקסואגן'. באשר למר HEIL תכתבו האייל [כדי להפריד מהברכה הנאצית] אבל 'האויל' אוילי כי עבורי זה huil בכי. יש הרבה אפשרויות להקשיב באינטרנט ל DUTCH PRONOUNCIATION ורובן מעולות . כדאי להיעזר בזה. ליויתי את אבי באופן איש בקריאת כל המאמרים של תיקוני הכתיב של השפה. היו לנו דיוני אורך ורוחב. כשאתם מתרגמים שם משפה אחת [במקרה זה הולנדית] אל תסתמכו על שפה אחרת תסתמכו על השפה המקורית. אני מודה לכם על הסבלנות. Mirjammarion - שיחה 14:00, 25 במרץ 2020 (IST)

נ.ב. כאשר אני מתלבטת [וזה קורה] אני מתיעצת עם שלל בנות דודותי מורות ומתרגמות הולנדיות...בטלפון Mirjammarion - שיחה 14:15, 25 במרץ 2020 (IST)

גם אני דוברת הולנדית ואני מסכימה עם מרים לגבי התעתיק. Keren - WMIL - שיחה 14:17, 25 במרץ 2020 (IST)

אני עשירת תודה לך קרן. נעים להכירך בצורה זו. Mirjammarion - שיחה 14:30, 25 במרץ 2020 (IST)

הי ליעד, לנוכח דברי הגברות ״ההולנדיות״, האם מקובל עליך שינוי השם להאייל? אם כן, אקדיש לכך זמן, בתיקון שלושת בני המשפחה? תודהYbargal - שיחה 15:56, 25 במרץ 2020 (IST)

קצת התקשיתי להבין את התשובה של מרים. האם התעתיק "האויל" הוא אכן התעתיק הנכון ו"האייל" הוא בגדר "פשרה"?? או ש"האייל" היא באמת ההגייה הנכונה ו"האויל" שגוי? האם האל"ף נמצאת שם רק כדי להבדיל את התעתיק מ"הייל" הגרמני? או שממילא הה"א מנוקדת בפתח/קמץ? קרן? Liad Malone - שיחה 17:02, 25 במרץ 2020 (IST)

הי ליעד, "האויל" שגוי ו"האייל" נכון, והאלף אכן שם כדי להבדיל מ"הייל". Keren - WMIL - שיחה 17:09, 25 במרץ 2020 (IST)

אסביר ליעד לולא הקשר הנאצי של הכיתוב 'הייל' הייתי ממליצה עליו כמו השם 'היין' של 'פיט היין', אבל בגלל הקשר הלא נעים סברתי שעדיף להוסיף 'א' זה הרע במיעוטו. ועוד פעם תודה לקרן. Mirjammarion - שיחה 17:36, 25 במרץ 2020 (IST)

בקיצור, התעתיק הנכון הוא "הייל", שנראה די רחוק מ"האויל" הקיים כרגע. אני לא רואה שום בעיה בקיומם של ערכים ששמם תאודור ואן הייל (בלי יו"ד, כנהוג בויקיפדיה), דניאל ואן הייל ויאן בפטיסט ואן הייל. אף אחד לא יתבלבל עם הקריאה הנאצית, וגם אם כן, יציץ באחד הערכים הללו ויתבדה. רק שלא התייחסתן לשאלתי לגבי ה"ניקוד" תחת הה"א: פתח או צירה? Liad Malone - שיחה 18:54, 25 במרץ 2020 (IST)

קרן ומרים, אולי תוסיפו את שמות המשתמש שלכן לתבנית:בעלי ידע/הולנדית? Liad Malone - שיחה 20:38, 25 במרץ 2020 (IST)

הוספתי :) מבחינתי "ואן הייל" היא צורה מקובלת. לגבי ה"ניקור" - לא יודעת מה הנוהג להולנדית כשאין תנועה מתאימה. זה אותה תנועה כמו ב"רמברנדט ואן ריין" או ב"הייניקן". אולי אין צורך לנקד. Keren - WMIL - שיחה 10:48, 26 במרץ 2020 (IST)

תודה קרן על עזרתך, מסכים אתך לגבי הניקוד - הוא עלול לסרבל עוד יותר בעריכה ואימות. הוא גם לא נפוץ בשמות ערכים בויקפדיה העברית. בד״כ מגיעים לערכים כאלה דרך קישורים, ורוצים את המידע הזמין.Ybargal - שיחה 10:58, 26 במרץ 2020 (IST)

לא התכוונתי באמת לנקד, אלא רק להבין איזו תנועה (בגדול) קיימת בהגיית השם הזה. Liad Malone - שיחה 12:43, 26 במרץ 2020 (IST)

בקשה למחיקת דפים

יורם, יצא לך כבר לבקש מחיקת דפים בויקיפדיה:בקשות ממפעילים? צריך למחוק את הדפים עם השמות בעלי התעתיק השגוי. Liad Malone - שיחה 20:40, 25 במרץ 2020 (IST)

מחקתי את כל ההפניות עם השמות השגויים. בכל מקרה, כדאי שתלמד לבקש מחיקה של דפים בוק:במ. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 21:22, 25 במרץ 2020 (IST)

תודה לשניכם על העזרה ועל ההדרכה, מקווה לא להגיע למצבים כאלה פעמים רבות.Ybargal - שיחה 21:51, 25 במרץ 2020 (IST)

כוכב מכל הלב!

	כוכב הנחמדים
	(: 90Desertboy - יום נעים - שיחה 17:05, 28 במרץ 2020 (IDT)

קישור ערך לוויקיפדיה בשפה זרה

שלום רב, הקישור לשפות אחרות אינו אוטומטי ויש לעשות משהו על מנת לקשר לערך. אתה מוזמן לקרוא את עזרה:בינוויקי בוויקינתונים#הסבר מקוצר להוספת בינוויקי על מנת לדעת איך לקשר לערך בשפה אחרת. בערך המדובר כבר עשיתי את זה, אבל להבא כדאי שתעשה את זה בעצמך. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 14:24, 30 במרץ 2020 (IDT)

תודה רבה. עשיתי זאת כבר במאות ערכים, אבל כאשר הטיוטה נתקעה כפי שקרה היום, לא יכולתי לחבר את הערך לשפות הזרות. אין לי מושג למה הטיוטה נתקעה, למרות שהעברתי. Ybargal - שיחה 15:07, 30 במרץ 2020 (IDT)

אני לא יודע מה הכוונה שהטיוטה נתקעה. בכל מקרה, אם אתה יודע אז מצוין. אולי פעם הבאה שזה קורה, תנסה להגיע לדף הפריט בוויקינתונים ושם להוסיף את שם הדף בעברית. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 17:46, 31 במרץ 2020 (IDT)

תודה. "טיוטה נתקעת", הכוונה שלוחצים על הקישור שנוצר אחרי העברת הטיוטה - הוא לא מעלה לדפדפן את הערך שנוצר במרחב הערכים , אלא חוזר ומעלה את טיוטת דף המשתמש. אינני יודע לפתור את הבעיה - לכן פונה אליכם. היא חוזרת אצלי לאחרונה מדי פעם.Ybargal - שיחה 17:53, 31 במרץ 2020 (IDT)

הי, במקרה כזה, תנסה לעשות refresh או להכנס לערך באנגלית ואז שוב בעברית. אמא של גולן - שיחה 19:32, 31 במרץ 2020 (IDT)

תרגום ערכים

הי, כאשר אתה מתרגם ערך, כמו ביאן תומאס ואן קאסל, האם בדקת את הערות השוליים? אני שואלת, כיוון שההערות בהולנדית, ונהוג בויקיפדיה העברית להעביר את הערות השוליים אך ורק אם בדקת אותם ואישרת את נכונותם. וראה ויקיפדיה:תרגום#הערות שוליים אמא של גולן - שיחה 19:32, 31 במרץ 2020 (IDT)

אני יודע, והם נבדקו באתרם. תודהYbargal - שיחה 19:35, 31 במרץ 2020 (IDT)

קישורים פנימיים בתאריכים

שלום יורם. בניגוד אולי למה שרואים בערכים רבים, עדיף להימנע מקישורים פנימיים "סתמיים" לתאריכים, בבחינת "מרוב עצים": ככל שיהיו יותר מילים מוכחלות, כך קשה יהיה יותר להבחין בקישורים הפנימיים לערכים החשובים באמת, שכדאי להיכנס אליהם. בעקרון, אין טעם לקשר לתאריך – לשנה מסוימת וקל וחומר ליום ספציפי בשנה – אם אין לו חשיבות נוספת כלשהי, לדוגמא בערך שרלוט מורצ'יסון: "ב־7 במאי הצטרף אליהם צ'ארלס לייל בפריז". האם יש משהו בתוכן הדברים שעשוי לגרום לקורא לשאול את עצמו: "מענין מה עוד קרה באלפי שנות היסטוריה ב-7 במאי?". קישורים כאלה עדיף לשמור לאירועים בעלי משמעות. Liad Malone - שיחה 12:12, 5 באפריל 2020 (IDT)

הי ליעד, אני מסכים עם דעתך, אבל במהלך ההכשרה שלנו לפני שנה - וכך מופיעה גם בלומדות המתורגלות, נאמר להכחיל כל שנה וכל תאריך. שמחתי לקבל ממך אישור לתחושת הבטן שלי - מאחר ואני משתדל לעקוב אחרי הוראות ההכשרה והלומדות, הכחלתי בלי הבחנה. הערותיך אלי הן הערות בונות, ומסייעות מאוד לעלות ערכים משופרים מבחינת התאמתם לדרישות והנוהלים בויקיפדיה. חג שמח ובריאותYbargal - שיחה 12:24, 5 באפריל 2020 (IDT)

היי יורם, ראיתי במקרה את השיחה בדף שיחתך. הקביעה שכדאי להימנע מהכחלה מקורה בדיון קהילתי בזמן האחרון ממש. אשמח אם תוכל להפנותי למי שהעביר לך את הלומדה, כדי שיוכלו לעדכן את ההנחיות. פסח שמח. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 17:23, 5 באפריל 2020 (IDT)

הי שמזן, הלומדות היו של מחלקת ההדרכה של ויקימדיה. אינני יודע מי יצר אותן, ודאי אנשי המחלקה שם יתנו לך פרטים. אינני יודע אם הלומדות שהדריכו איתם לפני שנה, פעילות גם כיום. זוהי החלטה מצויינת ונכונה ויישר כוח למי שדחף את הנושא להחלטה הזאת.Ybargal - שיחה 17:48, 5 באפריל 2020 (IDT)

רשימת מעקב

שלום יורם, חג שמח. שאלה: האם אתה מודע לדף רשימת המעקב שלך? האם אתה מעיין בו מדי פעם כדי לראות אם נעשו שינויים כלשהם בערכים שכתבת? Liad Malone - שיחה 13:42, 9 באפריל 2020 (IDT)

שלום ליעד וחג שמח. תודה על התזכורת, אני מודע לדף רשימות המעקב, מעיין בו לעיתים נדירות.Ybargal - שיחה 14:31, 9 באפריל 2020 (IDT)

טוב. אשמח אם תעיף מבט על מה שכתבתי בדף שיחה:אדם סדגוויק. Liad Malone - שיחה 15:16, 9 באפריל 2020 (IDT)

דודלי סטמפ

שלום יורם. אם אתה לא מעיף מבט מדי פעם ברשימת המעקב שלך, לא תוכל לדעת, למשל, אם מישהו השחית לך ערך שכתבת (אלה דברים שקורים). בינתיים, אשמח אם תתיחס לדברי בדף שיחה:דודלי סטמפ. Liad Malone - שיחה 17:08, 19 באפריל 2020 (IDT)

ליעד שלום, בכל הפורומים המקצועיים במשך עשרות שנים, כולל בכנסים בינלאומיים ששמו הוזכר, השתמשו בשם דודלי סטמפ, ספריו היו ספרי חובה, והאיש היה ידוע כך בשמו. אם לדעתך יש טעות בהגייה ואתה חושב שזאת ההגייה הנכונה, אין בעיה לשנות. באותו עניין, אני בודק ורואה את השינויים שאתה מכניס בערכים, תודה על התיקונים, למרות שעם חלקם אינני מסכים אבל לא נכנס לויכוח על כך.

אז רק אציין שהשם Dudley נכתב בדיוק כמו דאדלי, דאדלי מור ודאדלי קלארק.

התיקונים שלי הם לא תורה מסיני. אם יש תיקונים שאני מבצע שאינך מסכים איתם, אתה חופשי לבטל אותם ולהסביר את הביטול בתקציר העריכה או בדף השיחה, או רק להעיר על הנושא בדף השיחה מבלי לבטל. Liad Malone - שיחה 19:04, 19 באפריל 2020 (IDT)

ליעד, תודה, אשנה את השם כהצעתך. בעניין "תורה מסיני", גם דברי אינם "תורה מסיני. אני יודע שאני יכול לשנות חזרה ולהסביר, אבל אינני נוהג לעשות זאת - כחלק מתפיסת עולמי את מהות המערכת הפתוחה של העריכה בויקיפידיה.Ybargal - שיחה 19:19, 19 באפריל 2020 (IDT)

אולי תרצה להתיעץ עם קולגות שלך לפני שינוי השם? Liad Malone - שיחה 19:39, 19 באפריל 2020 (IDT)

אדוארד לואו

הי. הוספת בערך מקורות רבים, 8 אזכורים של ספרים בפסקת "מקורות" ועוד 31 הערות שוליים. כל המקורות האלה נראים כמועתקים ללא שינוי מהערך באנגלית, כולל תאריך הבדיקה שלהם משנים עברו. האם כשכתבת את הערך קראת את כל המקורות המצורפים ונוכחת שהתוכן הכתוב בהם אכן מופיע בהם? אם כן, תוכל להפנות אותי כיצד אני יכול גם לקרוא את המקורות האלה? בריאן - שיחה 15:14, 21 באפריל 2020 (IDT)

בריאן, אני תרגמתי את הערך מאנגלית, והעברתי את המקורות כפי שהם, לא הייתי מודע לצורך בבדיקתם , כי הגעתי מתחום שבו סומכים על עורכים שכותבים.היום אני מכניס לערכים המתורגמים רק דברים שראיתי ובדקתי. Ybargal - שיחה 15:32, 21 באפריל 2020 (IDT)

האם מאז כבר הספקת לעיין בויקיפדיה:ביבליוגרפיה#כללים לעניין אסמכתאות שלא נקראו על ידי כותב הערך? בריאן - שיחה 15:37, 21 באפריל 2020 (IDT)

כן, מקפיד על כך.Ybargal - שיחה 15:40, 21 באפריל 2020 (IDT)

כל הכבוד על כתיבת ערכי ציירים

אתה עושה עבודה מצוינת. רק הערה אחת קטנה, בפתיח נהוג לרשום את יום הלידה והפטירה ולא רק את השנים, כפי שתיקנתי בערך שלך אודות אברהם וולקוביץ'. אגסי - שיחה 01:20, 21 במאי 2020 (IDT)

תודה על הערתך. בעבר נהגתי ככה, אך לפני מספר חודשים העיר לי מישהו, כי אינני כותב את הסדר נכון (בעיות כיווני אנגלית/עברית, ולא עבדתי עם קוד מקור) ועברתי לציין רק את השנים - אחזור לציינם כבקשתך.

עניין אחר, קראתי חלקים ממה שכתבת בדף השיחה שלך לפני הרבה שנים, על ענייני התכנים הקצרים, ערכים ריקים מתוכן, המחיקות ועוד - האם השתנו פני הדברים? לצערי אני נתקל כל יום ב"ערכים" עלובים, שנוצרו על ידי תרגום פתיח בלבד של ערך לועזי. בתחילת דרכי, ניסיתי להרחיב ולתקן ולשפר ערכים כאלה, אך החלטתי להניח לסוג זה של עריכה, ולעסוק רק בתרגום. אפילו השבוע פנו אלי באיזה עניין של ערך עלוב על מדען (קולגה שלי 50 שנה) שמישהו יצר לאחרונה, בעקבות העתקת פרטים ביוגרפיים על האיש מעל גבי כריכה של אחד מספריו....הסכמתי לעזור להם, אבל אף אחד לא חזר אלי. מרגיש בושה במעשים כאלה, ויודע עד כמה מעשים כאלה פוגמים באמינות של הפרויקט המדהים הזה.חבל.

אם יש קושי בעיות כיווני אנגלית/עברית, ניתן להשתמש בתבנית {כ}, או לבקש עזרה ב"דלפק ייעוץ". אגב בסוף כל תגובה שלך בדף שיחה נהוג לחתום עם 4 סימני ~. ראה עזרה:חתימה

לצערי, לא חל שינוי דרמטי בעניין אי הרחבת ערכים קצרים. אגסי - שיחה 22:54, 22 במאי 2020 (IDT)

תודה, אני משתמש בתבנית הזאת - למדתי להתגבר על הבעיה. בעניין החתימה - פרח מזכרוני - אולי בגלל החמסין. בכל מקרה תודה.Ybargal - שיחה 08:10, 23 במאי 2020 (IDT)

הצמדת תמונות

בוקר טוב, ראיתי שלושה דברים שרציתי להביא לתשומת לבך: ראשית - בוויקיפדיה העברית נהוג להצמיד את התמונות לצד שמאל, ולא לצד ימין, כפי שראיתי שאתה עושה לפעמים. שנית - ברגע שהעברת ערך למרחב הערכים, כדאי שתבקש את מחיקת דף המשתמש הריק שנותר ואת דף השיחה שלו, שהופכים להפניה ברגע שהעברת את הערך המקורי למרחב הערכים. שלישית - שים לב שיש לעיתים רווחים מיותרים בגוף הערך בין ההערה שהכנסת לגוף הטקסט שלפניה. תודה רבה על כל הערכים שלך, והמשך יום נפלא! התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ דיווח על טעויות 09:59, 27 במאי 2020 (IDT)

תודה על הערות. הצמדת תמונות לימין, רק בערכים קצרים שאין מקום לתמונות מצד שמאל שברצוני להכניס. לגבי מחיקת טיוטות חשבתי שהן נעשות אוטומטית אחרי שהערך עולה למרחב הערכים. היכן לבקש מחיקת הטיוטות? תודהYbargal - שיחה 10:07, 27 במאי 2020 (IDT)

תמונות תצמיד לשמאל תמיד, גם אם אתה חושב שאין להן מקום. את מחיקת הטיוטות המיותרות ודפי השיחה שלהן יש לבקשות בדף הבקשות ממפעילים. התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ דיווח על טעויות 16:56, 27 במאי 2020 (IDT)

תודה על ההבהרותYbargal - שיחה 17:08, 27 במאי 2020 (IDT)

היי, ערב טוב כשהתכוונתי במעלה הדף, התכוונתי לפסקה "בקשות מחיקה" שמופיעה בתחילת דף בקשות ממפעילים. כל שאלה שיש לך - אתה יותר ממוזמן לשאול אותי, בשביל זה אני פה. התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ דיווח על טעויות 22:15, 27 במאי 2020 (IDT)

בןקר טוב, תודה, חג-שמח ובריאותYbargal - שיחה 09:49, 28 במאי 2020 (IDT)

הטיוטות

היי יורם,
תודה על הערכים החדשים שהעלית. מחקתי את הטיוטות שהזכרת. חג שמח! אלדד • שיחה 12:20, 29 במאי 2020 (IDT)

500 ערכים!!

	כוכב שביט!!
	תודה על כתיבת יותר מ-500 ערכים איכותיים! ברכות וכל הכבוד, Keren - WMIL - שיחה 11:34, 10 ביוני 2020 (IDT)

תודה...מרגש...Ybargal - שיחה 12:13, 10 ביוני 2020 (IDT)

יורם, אני מצטרף לכל הברכות וההערכה הרבה על הערכים היפים - כה לחי! ‏Ovedc • שיחה 16:35, 6 ביולי 2020 (IDT)

עובד, תודה. מעריך את תרומתך החשובה מאחורי הקלעים של הערכים. בקשה קטנה טכנית - בערך אימפרסיוניזם אמריקאי אינני יודע את הפקודה לחלק

את הרשימה של הציירים לשתי עמודות, ודאי הוסיף אליה עוד מספר ערכים בשבועות הקרובים. אשמח אם תעשה זאת. תודה Ybargal - שיחה 21:55, 6 ביולי 2020 (IDT)

ג"א מצטרף להערכה הרבה, כל הכבוד! ודרך אגב סידרתי את הטורים, אתה יכול לראות איך עשיתי זאת, תדע לפעמים הבאות. קומפיוטר - שיחה 22:03, 6 ביולי 2020 (IDT)

וואוו, זה היה מהיר מאוד. תודה רבה. האם בפקודה לא צריך לרשום את מספר הטורים, או אורכם? Ybargal - שיחה 22:10, 6 ביולי 2020 (IDT)

היתרון של התבנית הוא שהיא מתאימה את עצמה לתצוגה (מבחינת מספר הטורים). כן אפשר להוסיף |רוחב= בשביל להגדיר רוחב מסוים אבל זה לא נצרך (ראה טורים). קומפיוטר - שיחה 22:22, 6 ביולי 2020 (IDT)

בוקר טוב, תודה רבה על ההסבר ועל העזרה. למדתי משהו חדש בשבילי. Ybargal - שיחה 06:23, 7 ביולי 2020 (IDT)

ערכים

תודה רבה על הערכים שאתה כותב. נהנה מאד לקרוא. שים לב שאתה מעביר את הערך למרחב הערכים יש לבקש למחוק את הטיוטה בויקיפדיה:בקשות ממפעילים. ושוב תודה על התרומה המבורכת.--היידן 08:30, 30 ביוני 2020 (IDT)

היי יורם. שמתי לב שאתה מבקש את הבקשות שלך בסעיף "בקשות מחיקת גרסאות מסוימות". זה מקום שגוי, הסעיף הנכון הוא "בקשות מחיקה". מדובר כאן על מחיקת דף הטיוטה ולא על גרסה בודדת. דגש חזק - שיחה 16:22, 30 ביוני 2020 (IDT)

תודה...טועה כל פעם, מצטער. אחפש את הסעיף המתאים, ומקווה לזכור את מיקומו...Ybargal - שיחה 16:28, 30 ביוני 2020 (IDT)

פשוט וקל. זו הפסקה הראשונה בדף – משום שהאלו הבקשות הנפוצות ביותר. דגש חזק - שיחה 16:37, 30 ביוני 2020 (IDT)

תודה...רשמתי בגדול מולי...לצערי יש כמה באגים אצלי בזכרוני בענייני ויקי, לא מצליח לדאבג אותם...:-)Ybargal - שיחה 17:00, 30 ביוני 2020 (IDT)

כוכב חרוץ!

תודה על הפתעה. Ybargal - שיחה 11:52, 12 ביולי 2020 (IDT)

אמה למפרט קופר

שלום לך,
אנא שים לב לכך שבפרק "עבודות אמנות" ישנם מספרים המרמזים על הפניות שלא מוצגות בו. אשמח אם תתקן זאת. בברכה, Ldorfman • שיחה 01:26, 13 ביולי 2020 (IDT)

בוקר טוב. תודה על הבדיקה, תוקן. Ybargal - שיחה 07:08, 13 ביולי 2020 (IDT)

תבנית אשיות/אמן

היי!
מכיר את תבנית {{אישיות}} ו{{אמן}}? המלך הכחול • יצירת קשר • מיזם ביכורים 09:01, 27 ביולי 2020 (IDT)

בוקר טוב

ודאי מכיר, אך מעדיף לא להכניס אותה לערך, משאיר זאת לאחרים .תודה.Ybargal - שיחה 09:05, 27 ביולי 2020 (IDT)

ג'ורג' הייטר

שלום יורם, אני מקוה שאתה לא מתעצבן יותר מדי מהעריכות שביצעתי. פשוט התמונות אמורות ללוות את הטקסט, כך שאם נותרים שטחים לבנים ריקים גדולים, זה אומר שהעיצוב אינו מיטבי. השארתי במקומם את הציורים שתיעדו אירועים היסטוריים והוספתי פורטרטים עצמיים (אחרי הכל הערך הוא על הצייר עצמו), אבל את הפורטרטים האחרים העברתי לפרק "גלריה" שפתחתי, כמו בערך באנגלית. שם הנחתי תבנית "גלריה", שבה אתה יכול לשים (בקוד מקור) את התמנות שאתה רואה לנכון. בערך באנגלית אני רואה שפשוט הציבו עשרות התמונות בפרק הגלריה. אם אתה צריך עזרה בהצבת התמונות בגלריה, תגיד לי. Liad Malone - שיחה 13:05, 2 באוגוסט 2020 (IDT)

ליעד, מקובל עלי ההסבר והשינוי. יצרתי בתחילה גלריה בעצמי, אבל מחקתי אותה לפני העלאה הסופית. כמות התמונות בערך האנגלי מוגזמות מאוד. תודה על מעשיך. Ybargal - שיחה 15:21, 2 באוגוסט 2020 (IDT)

פרידריק ריצ'רד לי

פרידריק או פרדריק? שני התעתיקים מופיעים בגוף הערך. Liad Malone - שיחה 12:51, 3 באוגוסט 2020 (IDT)

תודה. אוחד התעתיק.Ybargal - שיחה 13:34, 3 באוגוסט 2020 (IDT)

פרדריק אדווין צ'רץ

צ"ל פרדריק אדווין צ'רץ'. Liad Malone - שיחה 17:45, 11 באוגוסט 2020 (IDT)

תוקן. תודה. Ybargal - שיחה 18:36, 11 באוגוסט 2020 (IDT)

הערכה

נתקלתי עכשיו בפעם הראשונה בתרומות הרבות שלך ונדהמתי לגלות כמה ערכים כתבת. אני רוצה להביע את הערכתי על הערכים המקיפים, המעניינים והמיוחדים שתרמת ואני מקווה שעוד תתרום. תודה רבה. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 23:33, 17 באוגוסט 2020 (IDT)

תודה רבה, נעים לפתוח את הבוקר באגרת יפה כזאת. עושה זאת בכיף גדול.Ybargal - שיחה 06:42, 18 באוגוסט 2020 (IDT)

כוכב האמנים!

	כוכב האמנים
	תודה רבה על תרומתך העקבית והנרחבת לוויקיפדיה. ישר כוח! גארפילד - שיחה - עזרו לנו במיזם האסם 11:28, 25 באוגוסט 2020 (IDT)

מחיקת הפניות

שלום. קודם כל, תודה רבה על הערכים המושקעים הרבים.
כשאתה מעביר ערך למרחב הערכים ומבקש בדף הבקשות ממפעילים את מחיקת ההפניה שנשארה אליו מהטיוטה, רציתי לבקש שתעשה זאת באמצעות התבנית {{בקשת מחיקה|הפניה=כן|שם הדף|סיבה}}. הפרמטר "הפניה=כן" גורם לכך שאם מקליקים על הקישור לדף אז מגיעים לדף ההפניה אותו ביקשת למחוק. הנחת קישור רגיל לדף ההפניה גורמת לכך שקליק על הקישור מעביר לערך עצמו (שכבר במרחב הערכים) במקום לדף ההפניה, וזה סתם מסרבל את תהליך המחיקה.
למען הנוחות, יש גם גאדג'ט ייעודי, המאפשר לשלוח פנייה לדף הבקשות ממפעילים, היישר מהדף שמעוניינים לבקש את מחיקתו. כדי להתקין אותו יש להיכנס להעדפות => גאדג'טים, ולסמן את האפשרות הוספת "מחיקה", "הגנה", "חסימה" ו"הסתרת גרסה" לתפריט "עוד" כדי לבקש בדף בקשות ממפעילים שתחת הכותרת "ניטור". בברכה, Dovno - שיחה 13:54, 25 באוגוסט 2020 (IDT)

תודה על ההסבר, לצערי לא מבין את רובו בגלל המושגים שהזכרת שהם זרים לי...אנסה את הפתרונות מקווה שאצליח.Ybargal - שיחה 16:12, 25 באוגוסט 2020 (IDT)

התקנתי את גדג׳ט ״מחיקה״, אבל אינני יודע באיזה שלב אני מפעיל אותו. כי לאחר העברת הערך למרחב הערכים, הוא (הגדג׳ט) נפתח בערך שבמרחב הערכים ולא בערך שצריך למחוק במרחב המשתמש. מה עושים? מה סדר הפעולות הנכון? תודה.Ybargal - שיחה 19:10, 25 באוגוסט 2020 (IDT)

לאחר העברת הערך למרחב הערכים, נותר במקומו דף הפניה. אם תהיה בדף ההפניה עצמו, אז השימוש בגאדג'ט יוסיף בקשה בפורמט הנכון בדף הבקשות ממפעילים.
אם ההפניה כבר העבירה אותך אוטומטית לדף שכעת במרחב הערכים, שים לב שבראש הדף כתוב לך בקטן "(הופנה מהדף משתמש:Ybargal/שם-הטיוטה)", ושם יש קישור המאפשר לך לחזור לדף ההפניה עצמו ומשם להשתמש בגאדג'ט לבקש את מחיקתו בקלות. תודה, Dovno - שיחה 12:53, 1 בספטמבר 2020 (IDT)

תודה רבה על ההסבר, יעזור לתפקד כראוי.Ybargal - שיחה 13:07, 1 בספטמבר 2020 (IDT)

ולטר סיקרט

צריך להיות וולטר סיקרט כמו וולטר בייס. Liad Malone - שיחה 13:40, 29 באוגוסט 2020 (IDT)

כל הכבוד על היישום המהיר של תיקון רוחבי. רק שם לב שבחלק מהתיקונים הוספת את ה"ו" לפני הקישור הפנימי כך:וולטר. זה אמור להיות וולטר כך שכל האותיות בתוך הקישור. אני אעבור לתקן מה שראיתי, רק כותב לפעם הבאה איש השום (Theshumai) - שיחה - מחשבות על ייעול דיונים 15:23, 29 באוגוסט 2020 (IDT)

מולראדי

Mulready נראה כמו מולרידי או מולרֵדי (עם צירה). כדאי לברר את זה. Liad Malone - שיחה 12:20, 15 בספטמבר 2020 (IDT)

תודה...תוקן בשני הערכים.Ybargal - שיחה 12:53, 15 בספטמבר 2020 (IDT)

מרטין ארצ'ר סי

זו ההגייה של Shee בגאלית? לא "שי"? Liad Malone - שיחה 12:39, 20 בספטמבר 2020 (IDT)

פול דאלרוש

• האל"ף נמצאת במקום הלא נכון (Delaroche).
• Hémicycle - "מחזור" זה התרגום המקובל או תרגום מכונה? זה לא פשוט "חצי-מעגל"?

Liad Malone - שיחה 13:01, 20 בספטמבר 2020 (IDT)

תודה על התיקונים...להבנתי Hémicycle - כשם היצירה מתאר את מחזור האמנות בתרבות האנושית (כמו גלגל המזלות באסטרולוגיה) ולא רק את הצורה הגאומטרית של האולם בו הוא מצוייר. בכל מקרה שיניתי למושג פחות גיאומטרי "חצי גורן". שנה טובה ובריאותYbargal - שיחה 13:27, 20 בספטמבר 2020 (IDT)

שנה טובה. לא הייתי מודע למשמעות של מחזור האמנות כמו גלגל. אבל בכל מקרה השם כולל את המלה "חצי", לא? (אני לא דובר צרפתית). Liad Malone - שיחה 14:28, 20 בספטמבר 2020 (IDT)

נכון, יתכן ומדובר בכינוי מקומי או שם עממי של היצירה. בכל מקרה שיניתי למשהו יותר "ספרותי" מגיאומטרי. בערך על הצייר בצרפתית הנושא של הציור הזה בכלל לא מוזכר. העיקר שאפשר יהיה לקשר את הציורים בגלריה עם הטקסט שבערך, שמאחוריהם מסתתר רעיון יפה וביצוע מדהים.Ybargal - שיחה

We sent you an e-mail

Hello Ybargal,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery - שיחה 21:50, 25 בספטמבר 2020 (IDT)

שוק העבדים (גוסטב בולאנז'ה)

הי. תודה על הערכים שאתה מוסיף. האם תוכל להציץ בבקשה בערך שוק העבדים (גוסטב בולאנז'ה). אתה מוזמן לערוך ולשפר.--היידן 16:47, 29 בספטמבר 2020 (IDT)

הי היידן, תודה על המילים החמות...אני עובד בתוכנית סדורה של עריכת ערכים כבר כשנה וחצי, אסיים אותה כנראה עד ינואר. מאחר וישנן אלי פניות מויקיפידיה להשלמות של ערכים קיימים, שיפורם והרחבתם, אכניס לרשימה גם את פנייתך. תודה לך על ההשלמות, התיקונים, והעריכות שאתה עושה לערכים שאני מעלה. Ybargal - שיחה 16:53, 29 בספטמבר 2020 (IDT)

בשמחה ותודה--היידן 15:53, 30 בספטמבר 2020 (IDT)

ג'ייקוב בקר

ג'ייקוב זו הצורה האנגלית. אבל הוא היה גרמני. ראה את הפרק האחרון בויקיפדיה:כללים לתעתיק מגרמנית#שמות פרטיים נפוצים ומקבילותיהם האנגליות השגויות. Liad Malone - שיחה 11:29, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

ליעד, אצלנו בבית מדברים גם גרמנית, (ועוד שפות) אשתי למדה שש שנים באוניברסיטת ברלין. בהתייעצות איתה, הכיתוב של הערך תורגם לג'ייקוב. אם אתה חושב שאתה צודק יותר..שיניתי בהתאם.

בקשה קטנה בהזדמנות זאת - לפעמים שאתה מכניס תיבת אומן, אתה מפרק את העימוד של הגלריה בתחתית הערך, שאני מקפיד על צורה אסטטית שלה. שים לב לכך. תודה על פעולותיך בערכים שאני מעלה.Ybargal - שיחה 11:43, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

לא ברור לי למה היא יעצה לך לתרגם ג'ייקוב. היא אומרת שכך נהגה השם בגרמנית?

הגודל של תבנית אמן נוצר על פי כמות הנתונים שנשאבים אליה באופן אוטומטי. זה תלוי גם אם קיימת בה תמונה או לא. התבנית עלולה לשבש את הצורה האסתטית של הגלריה אם הטקסט בערך קצר מדי ואז התבנית מגיעה עד הגלריה. תוכל לתת דוגמא באילו ערכים זה קורה כעת? הדרך היחידה לפתור את זה היא לשנות בהתאם את תצורת הגלריה דוקא. שמתי לב שעברת לשימוש באפשרות מסוימת של התבנית "גלריה", שהופכת אותה ל"ניידת" או "נזילה", כלומר, התצוגה בה משתנה בהתאם לגורמים אחרים. התצוגה הזאת תלויה גם במסך שבו אתה משתמש. מסך רחב יכול להציג את כל התמונות בשורה אחת ואילו מסך צר עלול להוריד תמונות לשורה נוספת (לזה אתה מתכוון ב"מפרק את העימוד"?). זה אומר שכל אחד עשוי לראות תצוגה שונה. ייתכן שאם תחזור לשימוש בגלריה שהשתמשת בה, למשל, בערך פרידריק ריצ'רד לי, זה ימנע את הבעיה הזאת. באפשרות הזאת של הגלריה, אתה יכול לקבוע את מספר התמונות שיוצגו בכל שורה. Liad Malone - שיחה 12:06, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

ליעד, הדיון על השם בבית היה תוך איזכור אנשים שאנחנו מכירים מגרמניה. יתכן וישנן מסורות שונות, ושמות אשיים מקומיים, או כינויים בין החברים. בכל מקרה אני מיישר בד"כ עם האחדות בויקפידיה שאתה שומר עליה.

בעניין הגלריה - הגמישות שלה כאמור מאפשרת לדעתי שמירה על אסתטיות. אני יודע את עניין האורך של תיבת אומן, ואורך הטקסט. אבל אם ישנה תמונת אומן שקיימת בערך, כדאי לשלב אותה בתיבת האומן, או למחוק אותה - גם אם הן לא תמונות זהות, כדי למנוע את "הפירוק" של העימוד. אני מכיר את תוספת הקוד של מספר תמונות בשורה, אבל יש גם איתה בעיות אחרות - תלוי בגודל וכיוון התמונה ("פרוטרט" או "נוף").

תודהYbargal - שיחה 12:55, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

אז אני מבין מהתיאור שלך ש"הפירוק" הזה מתרחש כאשר ישנה איזו תמונה מחוץ לגלריה, שנדחפת למטה על ידי תבנית אמן ובעצם התמונה היא זו שמפרקת את העימוד? תוכל לתת דוגמא לערך מסוים שזה המצב בו כרגע או שכבר טיפלת בכל המקרים הללו? Liad Malone - שיחה 13:46, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

יורם, בגלריה בערך אז'ן ז'וזף ורבוקהובן, כל התמונות מוצגות אצלך עכשיו בשורה אחת? Liad Malone - שיחה 17:41, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

ליעד, הן מוצגות בשתי שורות בתחתית הערך...כמו שערכתי אותן. לא זז כלום. תודה.Ybargal - שיחה 18:50, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

כמה תמונות מופיעות אצלך בכל שורה? Liad Malone - שיחה 19:41, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

ארבע תמונות בכל שורה. כולן שוות בגובהן ומיושרות בלי שוליים של רקע לבן ביניהן. לא הכנסתי כיתוב, כי אלה תמונות ברורות בתוכנןYbargal - שיחה 20:02, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

אז צר לי לבשר לך שמה שאתה רואה זה לא מה שאחרים רואים. אצלי, למשל, בשורה העליונה נכנסו 7 תמונות ובשורה התחתונה נותרה תמונה אחת. זה כנראה תלוי בכל מיני דברים, רוחב מסך, גודל תצוגת הטקסט וכו'. Liad Malone - שיחה 20:05, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה. אני מניח שבטלפונים, במסכים 17 אינץ ומעלה וטבלטים רואים אחרת - אני בודק אצלי מפעם לפעם במכשירים אחרים. הכי חשוב שיהיה מסודר אסטטי כמה שאפשר ותמונות ברורות, וכמובן מדגימות את הנאמר בטקסט הכתוב.Ybargal - שיחה 20:13, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

תעביר את זה הלאה

	תעבירו את זה הלאה
	סיבת העיטור: על תרומתך הרבה לוויקיפדיה, ולאחרונה בתחום האמנים! פרופ' בר-גל, כה לחי!. העיטור מוענק במסגרת המיזם "תעבירו את זה הלאה". נשמח אם תצטרף לשרשרת הפרגונים, ותעביר הלאה את התבנית לשני עורכים נוספים (או יותר) שאתה מעריך, באמצעות העתקת טקסט זה לדף השיחה שלהם והוספת סיבה: {{תעבירו את זה הלאה|סיבה=*יש להזין סיבה כאן*}}

‏Ovedc • שיחה 07:40, 4 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה רבה עובד,נהנה מאוד לראות את בקרתך הנבונה והרגישה כמפעיל על הערכים החדשים שאני מעלה. יישר כוח, ובריאות.Ybargal - שיחה 07:57, 4 באוקטובר 2020 (IDT)

פאול פלקונר פול

הוא היה אנגלי, אז למה "פאול" ולא "פול"? Liad Malone - שיחה 17:50, 7 באוקטובר 2020 (IDT)

נכון, אבל בגלל תעתיק שם המשפחה, חשבתי שנכון להבחין בעברית בצורה כזאת, אחרת השם נראה מוזר בתעתיק העברי.Ybargal - שיחה 18:48, 7 באוקטובר 2020 (IDT)

אני מבין את המוזרות, אבל אין ממש ברירה. כך נראה התעתיק בעברית. אפשר לנקד את השם בפתיח. Liad Malone - שיחה 19:02, 7 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה, תוקן כפי שכתבת.Ybargal - שיחה 19:19, 7 באוקטובר 2020 (IDT)

תבנית מידע

שלום יורם, טיפ קטן: כשאתה מסיים לקשר את הערך לוויקינתונים, ניתן להוסיף בראש הערך תבנית מידע. לדוגמה אם כתבת ערך על צייר, ניתן להוסיף {{אמן}} בראש הערך, והתבנית שואבת את כל הנתונים מוויקינתונים. בהצלחה! אמירו • שיחה 19:13, 7 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה, אמירו. אני מכיר את התבנית, אבל מעדיף לא להתעסק עם בסיס הנתונים יותר מדי, נותן את תרומתי בתחומי עשייה אחרים.Ybargal - שיחה 19:18, 7 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה אמירו. בזכות "טיפך" הכנסתי תיבת אמן אלן שארפלס. מה עושים כאשר ישנן טעויות בתוך תיבת האומן כמו כאלה שיש בתיבה של ביתה רולינדה שארפלס - ארץ/עיר/מקום הלידה. או בעלה ג'יימס שארפלס - היו לו מספר ילדים נוספים? כל הדברים אלה מוזכרים בערכים המתאימים ומתנגשים עם המידע בתיבת האמןYbargal - שיחה 16:50, 8 באוקטובר 2020 (IDT)

תבנית המידע שואבת את הנתונים מוויקינתונים. אם יש בה טעות, ניתן לתקנה ישירות בוויקינתונים או לחלופין להזין לתבנית נתונים ידנית ואז הם "ידרסו" את הנתונים שנשאבים מוויקינתונים. ראה בתב:אמן את השדות שניתן לעדכן ידנית. אם תסתבך, תרשום לי בדיוק מה צריך לעדכן, אני אתקן ותוכל לראות איך עשיתי את זה. אמירו • שיחה 17:43, 8 באוקטובר 2020 (IDT)

יש גם אי התאמה בגוף הערך, לא רק בתבנית: בערך על רולינדה כתוב "הוריה עברו לאמריקה בשנת 1793", ואילו בערך על אלן כתוב שזה היה ב-1794. בערך על ג'יימס כתוב בפתיח שעבר לארה"ב ב-1794, אבל בהמשך כתוב "המשפחה עזבה לארצות הברית בשנת 1796". אחר כך שוב כתוב ש"ג'יימס שארפלס ביסס את הקריירה שלו באמריקה בשנת 1794". Liad Malone - שיחה 17:28, 8 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה אמירו, ותודהLiad Malone על העזרה. יש אי התאמות - ראיתי אותן, אין ביכולתי להכריע ביניהן. זו לא הפעם הראשונה שנתקלתי בכך, וודאי לא האחרונה של אי בהירות, או נתונים שונים, בערכים המקוריים. זה חלק מהמחיר של הנחות הייסוד של ויקיפידיה ושיטות הבקרה, ודרך עריכתה בהשוואה ל"ביקורת עמיתים" בכתיבה בכתבי עת או בספרים ואינציקלופדיות באקדמיה.

לעניות דעתי, זהו מחיר "סביר" בהשוואה לתועלת הציבורית העצומה והנגישות של ויקיפדיה בתקופה בה אנו חיים.Ybargal - שיחה 18:51, 8 באוקטובר 2020 (IDT)

אי ההתאמות מקורן בערכים באנגלית, מה שמראה שמה שכתוב בויקיפדיה הזו הוא לא "ראה וקדש". אני יכול להעלות את הנושא בדפי השיחה של הערכים הללו באנגלית, בתקוה שמישהו יתיחס. Liad Malone - שיחה 19:05, 8 באוקטובר 2020 (IDT)

הצבתי את הבעיה בדפי השיחה באנגלית של הערכים על האב והבת. Liad Malone - שיחה 19:39, 8 באוקטובר 2020 (IDT)

יופי ליעד, יישר כוח. הויקיפדיה באנגלית סובלת מבעיות דומות לזו העברית בנושאי עריכה, וודאי לא צריך לראות בה מהיימנה יותר. כי הנחות היסוד שלהן דומות בתחומי העריכה והבקרה. לדעתי, בעולם של היום יש מקום מספיק למקורות מידע מקבילים (כגון ויקיפידיה וכ"ע באקדמיה) והחינוך של הציבור צריך להבליט ולחדד את יתרונותיהם וחסרונותיהם.Ybargal - שיחה 20:05, 8 באוקטובר 2020 (IDT)

ויליאם שרפ

יורם, העברתי לויליאם שארפ (אמן), לפי התעתיק שמופיע לאורך הערך. Liad Malone - שיחה 19:24, 11 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה.Ybargal - שיחה 19:35, 11 באוקטובר 2020 (IDT)

ריצ'ארד בראת'רס

העברתי לריצ'רד בראת'רס, כמקובל בויקיפדיה לגבי השם ריצ'רד. Liad Malone - שיחה 11:18, 12 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה ליעד על עינייך החדות.Ybargal - שיחה 11:22, 12 באוקטובר 2020 (IDT)

בנג'מין רוברט היידן

Haydon - לא היידון? Liad Malone - שיחה 16:09, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

התלבטתי - תחילה כתבתי היידון, אבל שיניתי, נראה לי יותר. מה דעתך?;Ybargal - שיחה 16:14, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

הייתי נצמד להיידון, על אף שהתנועה הזאת מאד קצרה. אבל בוא נתייג את אלדד. Liad Malone - שיחה 16:23, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

אכן, בתיעתוק לעברית עדיף היידון. אלדד • שיחה 16:27, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה..יתוקןYbargal - שיחה 16:41, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

ויליאם צ'רלס רוס

העברתי לויליאם צ'ארלס רוס, כמקובל לגבי השם צ'ארלס. Liad Malone - שיחה 19:00, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

תודהYbargal - שיחה 19:07, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

פרנסיס קלין

Klein או Cleyn – אז למה לא קליין? Liad Malone - שיחה 16:00, 14 באוקטובר 2020 (IDT)

ג'ורג' גאררד

השארתי שם בקשת הבהרה. מופיע שם "זעשיה". Liad Malone - שיחה 12:25, 21 באוקטובר 2020 (IDT)

תודה...הובהרה הפתיחהYbargal - שיחה 12:35, 21 באוקטובר 2020 (IDT)

מרי מוסר

אני מנחש שההגייה היא "מוֹזר". אבל לא בטוח בזה. Liad Malone - שיחה 11:27, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

ליעד,אם השם בהגייה גרמנית - בגלל שוויץ, זה "מוסר" ע"פ דוברי הגרמנית אצלנו בבית. "מוזר" - בהגייה גרמנית היה צריך להיות כתוב אחרת, עם שני SS, וניקוד. אני משאיר ככתוב.Ybargal - שיחה 11:33, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

אין בעיה. פשוט התיחסתי אליה כאל אנגליה, כי נולדה באנגליה ופעלה בה כל חייה. אמנם ייתכן מאד ששמרה על ההגייה הגרמנית, אלא שגם בערך בגרמנית שמו של אביה נכתב Moser, שעל הנייר נהגה "מוזר". Liad Malone - שיחה 11:47, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

גם סבא נקרא כשם אביה..אני מעלה תכף את הערך על אביה...תודה.Ybargal - שיחה 11:51, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

ומה לגבי ג'ורג' מיכאל מוסר? התעתיק על פי ההגייה השוויצרית או האנגלית? כי על פניו נראה שיש כאן הכלאה (בין גאורג מיכאל לג'ורג' מייקל). האם בגרמנית נקרא ג'ורג' ולא גאורג? שמו של הערך בגרמנית אמנם כתוב George, כמו באנגלית (כי היגר לאנגליה עוד בצעירותו?), אבל בתוך הערך בגרמנית יש ספר בגרמנית של ברברה שנצלר וכן קישור ללקסיקון בגרמנית, ושניהם כותבים את שמו Georg. בויקיפדיה:כללים לתעתיק מגרמנית כתוב בטבלה כיצד הוגים ומתעתקים את השם הזה. Liad Malone - שיחה 12:15, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

ליעד, הצלחת לבלבל אותי, את אשתי הייקית, ואת בן הדוד בברלין שיושב איתנו בוואוטאפ על הנושא. תחליט איך שמקובל עליכם, ותודיע לי...אשנה בשני הערכים.Ybargal - שיחה 12:22, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

בתשובה שהגיעה כרגע מברלין: MALERIN AUS DEM 18TEN JAHRHUNDERT? EINE GEBORENE Moser mit sYbargal - שיחה 12:46, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

ליעד, על מנת ליעל את התקשורת ביננו - האם ניתן להגיע להסכם: תקבע אתה את שם הערכים שאני מעלה, כפי שנראים לך על פי נסיונך בויקפידיה. תודיע לי בצורה פשוטה וברורה, מה השם הנראה לך נכון ומתאים Ybargal - שיחה 12:46, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

לא ברור לי למה בלבלתי אתכם. התיחסתי לשם ג'ורג'. ולא, לא ניתן להגיע להסכם כזה. אני מעלה שאלות. זו המהות של העריכה המשותפת בויקיפדיה. אם זה מציק לבן הדוד בברלין, אפסיק לשאול. Liad Malone - שיחה 12:58, 22 באוקטובר 2020 (IDT)

בדוק עריכות אוטומטית

שלום Ybargal, כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק/ת עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים". בתמצית, אין לסימון זה השפעה מהותית על פעילותך בוויקיפדיה – כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ומלבד היכולת לערוך דפים שברמת "הגנה מוגברת", לא התווספו לך הרשאות או כלים חדשים. עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים.

בברכה, גארפילד - שיחה - עזרו לנו במיזם האסם 11:57, 4 בנובמבר 2020 (IST)

תודה, מעריך מאוד. משתדל לעזור לויקפידיה לא רק בכתיבה אלא גם ביעוץ בתחומים נוספים.Ybargal - שיחה 12:00, 4 בנובמבר 2020 (IST)

The Bean Feast

שלום, בהמשך למה שכתבתי לך היום בשיחת משתמש:Ybargal#סיימון דה פוס – אולי יעניין אותך לתרגם את הערך The Bean Feast? חזרתי • ∞ • שיחה 21:38, 18 בנובמבר 2020 (IST)

הי חזרתי, לא ראיתי את מה שכתבת, תודה על ההפניה לערך על התמונה הזאת. אני עובד עם תוכנית סדורה וכעת אני עוסק באמנות הגרמנית סוף המאה ה-19 עד 1937 - היו בה המון יהודים כאמנים, והן כסוחרי אמנות ופטרונים. שאסיים איתם, אשמח לחזור להולנדים ואבדוק את הערך הנ"ל. תודה. Ybargal - שיחה 09:51, 19 בנובמבר 2020 (IST)

קישרתי בדברי גם לפסקה הקודמת – הנה הקישור שוב: שיחת משתמש:Ybargal#סיימון דה פוס. חזרתי • ∞ • שיחה 20:10, 19 בנובמבר 2020 (IST)

הזצסיון בדרזדן

יכול לעניין אותך? חזרתי • ∞ • שיחה 13:27, 29 בנובמבר 2020 (IST)

תודה. אקרא את הערכים בלועזית והראה אם יש טעם לטפל בו.Ybargal - שיחה 13:36, 29 בנובמבר 2020 (IST)

תקרית חוואנגגוטון

שלום, ראיתי מעריכות שלך שאתה מתמחה בתולדות הרפובליקה הסינית במאה ה-20 ולכן אני פונה אליך עם לדעתך הטיוטה שכתבתי - משתמש:אסף טל דורון 317/תקרית חוואנגגוטון ברמה מספקת לעבור למרחב הערכים. תודה אסף טל דורון 317 - שיחה 22:05, 29 בנובמבר 2020 (IST)

אסף שלום, אנא שלח לי את הקישור לערך האנגלי של הטיוטה שלך. כל טובYbargal - שיחה 09:47, 30 בנובמבר 2020 (IST)

Huanggutun incident. אסף טל דורון 317 - שיחה 10:09, 30 בנובמבר 2020 (IST)

אסף שלום. קראתי, הערך בסדר. אתה צריך להכניס בהתחלה גם את השם באנגלית, כדי שיוכלו למצוא אותו בויקפידיה זרה עם מקורות יותר עשירים ממה שאתה הכנסת. בויקישיתוף יש תמונות נוספות מהאירוע והאישים, תבדוק אם יש משהו שמתאים להוספה בערך. יש שם כמובן גם תיבת מיקום של הערך עם מפת גוגול. יישר כוח וכל טוב. Ybargal - שיחה 11:20, 30 בנובמבר 2020 (IST)

תודה רבה, יום טוב. אסף טל דורון 317 - שיחה 11:28, 30 בנובמבר 2020 (IST)

מועדון האלופים

	1000 ערכים!!!
	תשואות, כבוד, וברכות על כניסתך למועדון ה-1000 – בוגר הקורס הראשון במועדון אקסקלוסיבי זה! תודה מקרב לב שאתה כאן. Keren - WMIL - שיחה 11:34, 10 ביוני 2020 (IDT)

ברכות! באופן חריג ממהר לעדכן את רשימת שרי האלף למרות שלא מתבצע כעת עדכון כללי (האחרון בוצע בנובמבר). ביקורת - שיחה 14:26, 3 בדצמבר 2020 (IST)

יאצק מלצ'בסקי

היי יורם,
שאפו על הערך היפה שהעלית. בפולנית Jacek הוא יאצק, לא יאצ'ק, ולכן תיקנתי את שם הערך (לא השארתי הפניה). אלדד • שיחה 18:21, 30 בנובמבר 2020 (IST)

תודה אלדד, שמח שמתקנים טעויות כאלה.Ybargal - שיחה 18:47, 30 בנובמבר 2020 (IST)

בשמחה. כל הכבוד לך, על הערכים היפים שאתה מעלה. אלדד • שיחה 18:53, 30 בנובמבר 2020 (IST)

תדיאוש אידוקביץ'

שלום יורם ושבוע טוב,

לעניות דעתי צריך להיות איידוקביץ'. Keren - WMIL - שיחה 10:52, 6 בדצמבר 2020 (IST)

תודה, יתוקןYbargal - שיחה 10:54, 6 בדצמבר 2020 (IST)

תעתיקים, תעתיקים

שלום יורם,

בערכים רבים שאתה כותב יש טעויות בתעתיקים. אני מבקש ממך להיעזר בדף הייעוץ הלשוני ובמומחי השפות השונות בוויקיפדיה (שישמחו לסייע לך), לפני שאתה כותב ערך חדש.

שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 14:42, 18 בינואר 2021 (IST)

תודה על התיקונים שהכנסת. אני מודע לבעיית התעתיקים. אני נעזר בדפי הייעוץ הלשוני במידת האפשר, אשמח על כל תיקון.Ybargal - שיחה 15:06, 18 בינואר 2021 (IST)

כמובן שהתודה לך ולהשקעה הרבה שלך. שים לב, לדוגמה, לתיקון האחרון שביצעתי (בערך הרמן לינדה): דובר גרמנית היה אומר לך שהתעתיק של "stolle" אינו "סטול". יום טוב. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 17:00, 21 בינואר 2021 (IST)

אתה צודק, ותודה לך על התיקונים. דוברי הגרמנית אצלנו בודקים רק את תעתיק שמות הערכים עצמם, לא את תעתיק הקישורים הפנימיים. משתדל לעשות כמיטב יכולתי בעניין, ושמח שישנם כמוך שמסייעים לתעתיק נכון.Ybargal - שיחה 17:10, 21 בינואר 2021 (IST)

ישנם מספר אתרים שניתן לבדוק בהם מהי ההגייה ולתעתק על פיה, כמו Forvo, ויש גם מדריכים שכתבו משתמשים לתעתוק משפות שונות (המדריך לתעתוק מגרמנית, למשל, הוא ויקיפדיה:כללים לתעתיק מגרמנית). אם עדיין יש ספק אפשר להיעזר כמובן בייעוץ הלשוני וב{{בעלי ידע}} לשפות שונות (כאן יש רשימה מלאה. כדי "לקרוא" לבעלי ידע בנושא מסוים, למשל השפה הגרמנית, כותבים {{בעלי ידע|גרמנית}}). כדאי לעשות זאת לפני שאתה מעלה את הערך, זה יכול להקטין את הטרחה של התיקון לאחר מכן. אני שמח לסייע, כמובן, בכל מקרה. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 18:20, 21 בינואר 2021 (IST)

כוכב בשבילך!

	הכוכב המקורי
	כל הכבוד על תרומותיך הנרחבות לויקיפדיה! כן יירבו. Ijon - שיחה 00:23, 19 בינואר 2021 (IST)